検索条件を絞り込む
コンテンツマーケット 購入アシストで探す
ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。
新サービスリリース！ ココナラ募集 ココナラで即戦力人材を採用 簡単５分 求人を掲載してプロを募集 ココナラコンテンツマーケット あなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（一般文章翻訳）

カテゴリタイプを選択

5,053 件中 161 - 200 件表示
ウエダ⭐︎
日本語・英語⇔ベトナム語、自然な翻訳に致します
テキスト翻訳に加え、動画の翻訳（STRファイル）も対応！
お急ぎの場合は可能な限り、ご希望に沿って対応いたしますので、お気軽にお声がけください。日本語とベトナム語の両ネイティブから翻訳＆校正のダブルチェックをしています。 個人事業主...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. ベトナム語翻訳
ウエダ⭐︎
5.0 (3) 1,500円
日本語・英語⇔ベトナム語、自然な翻訳に致します
クロスリンク＆リサーチ
英語を分かりやすく日本語に翻訳します
Translation: English→Japanese
Do you have any problem of writing Japanese text? I'd like to help you to write Japanes...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
クロスリンク＆リサーチ
5.0 (13) 4,000円
英語を分かりやすく日本語に翻訳します
kyoan・京安
外国人の恋愛パートナーへの手紙翻訳【日⇔英】します
ライター（海外）経験者が貴方の気持ちが伝わるよう翻訳します
◆あなたは、外国人の彼（彼女）に自分の本当の思いを伝えたいけれど・・・・・ 「つたない英語で伝わるか自信がない」 「大事なことなのできちんと英語で伝えたい」 「恋...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
kyoan・京安
- (1) 5,000円
外国人の恋愛パートナーへの手紙翻訳【日⇔英】します
すきまま
ファンレターを韓国語に翻訳します
伝えたいことが伝わるように細かいニュアンスまで反映します！
ページをご覧いただきましてありがとうございます！ 【サービスの特徴】 日本語の文章を韓国語に翻訳します 【こんな方におすすめ】 ・韓国の推しにファンレターを送りたい...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
すきまま
5.0 (8) 1,000円
ファンレターを韓国語に翻訳します
HONYAKU beat
あなたの歌詞やポエムを英詩にします
思い切って世界に発信してみませんか
歌詞の翻訳は通常の翻訳と違い、スキルが必要だと言われています。 曲や言葉のリズムに寄り添いながら、音としても綺麗な英語を選ぶ必要があるからです。 HONYAKU beatで...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
HONYAKU beat
5.0 (7) 100,000円
あなたの歌詞やポエムを英詩にします
CHIKA北米在住
日本語⇔英語翻訳／英文添削します
現役翻訳家がTPOに合わせた自然な訳文を提供します
海外在住現役翻訳家、機械翻訳校正経験者による 【自己紹介文・テキストメッセージ・レポート・エッセイ・履歴書・カバーレター・SNSコンテンツ・告知文・広告紹介文・取り扱い説明書等】...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
CHIKA北米在住
5.0 (26) 1,500円
日本語⇔英語翻訳／英文添削します
HAJ01
英文履歴書の添削をいたします
ネイティブの元外資系企業の社長が添削します
27年間にわたり、複数のトップ外資系企業にてマーケティング責任者や日本法人の社長を務める中で、数多くの英文履歴書を受け取り、実際に採用可否の判断を行ってきました。また、自らも外資系...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
HAJ01
5.0 (77) 5,500円
英文履歴書の添削をいたします
T先生【現役研究者、心理学者、経営者】
TOEIC950点T先生が学術論文の翻訳します
英語→日本語、日本語→英語どちらでも対応可能です！
お客様の学術・研究論文についてしっかりお聞きし、審査の通るレベルの英語翻訳を行います。 対応可能サービスは、各社翻訳(ビジネス書含む)、卒業論文・修士論文、大学・大学院レ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
T先生【現役研究者、心理学者、経営者】
4.6 (9) 10,000円
TOEIC950点T先生が学術論文の翻訳します
SNOWSTUDIO
日英翻訳付き｜海外向けチラシ・観光パンフ制作します
翻訳とデザインを一括対応。伝わるチラシ・パンフを制作します。
ご覧いただきありがとうございます。 日英翻訳とグラフィックデザインを組み合わせ、チラシやパンフレットを一括制作します。 自身も翻訳者であるデザイナーが、さらにネイティブ翻訳者と...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
SNOWSTUDIO
- 40,000円
日英翻訳付き｜海外向けチラシ・観光パンフ制作します
翻訳企業ニホンネシア【海外展開】
特定技能派遣会社役員ミャンマー人が翻訳・相談します
千人以上送り出した会社役員の特定技能相談・ミャンマー語翻訳
ミャンマー語ネイティブによる翻訳 日本に3年以上住み、JLPT1級のミャンマー人が、日本語⇔ミャンマー語に翻訳します。 5年以上の翻訳経験を活かし、以下の作業も対応可能です！ ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
翻訳企業ニホンネシア【海外展開】
- 2,500円
特定技能派遣会社役員ミャンマー人が翻訳・相談します
BIG willow company
圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻訳します
YouTubeや自作小説等に！世界中の言語をスムーズに翻訳！
多言語翻訳サービスは、世界中の言語間での円滑なコミュニケーションを実現します！ お客様が任意の言語から他の言語への翻訳を必要とする場合、弊社のサービスを利用することで、高品質な翻...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
BIG willow company
4.9 (15) 1,000円
圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻訳します
Thymes
日⇄露翻訳承ります
ロシアで生まれ育ったネイティブが最終チェック
ビジネスメールから私信メールや手紙、ウェブサイトや歌詞などの翻訳を承ります。 日本で生まれ育ちロシア語を学んだ翻訳者とロシアで生まれ育ったネイティブが翻訳文書を作成いたします...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
Thymes
5.0 (21) 1,500円
日⇄露翻訳承ります
澁谷塾
英文レジュメの作成＆サポートいたします
アメリカでの就活経験を活かしてお手伝いします！
海外で仕事を探す場合に必要となるレジュメ(履歴書)の作成、文法の添削、レジュメ作成時のアドバイスをさせていただきます。 海外の場合は日本の履歴書のような物はなく全て一から自分...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
澁谷塾
5.0 (8) 10,000円
英文レジュメの作成＆サポートいたします
Takahashi Nobuo
ネパール語を通訳します
ネパール人とのとっさの用事でも、継続的なやり取りでも！
近年、日本に滞在しているネパール人が多くなっているようです。あなたも仕事場などで日頃ネパール人と接することがあるなら、通訳者の必要を感じることがあることでしょう。 そんなあな...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
Takahashi Nobuo
5.0 (28) 2,500円(60分)
ネパール語を通訳します
石焼ビビンバ太郎
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます
日本語能力試験１級（N1）資格保有の中国語ネイティブが翻訳！
中国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然かつ正確でスピーディーに翻訳を提供致します。 <サポート内容> 以下のように幅広いジャンルの翻訳...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
石焼ビビンバ太郎
4.8 (14) 1,500円
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます
Chan25 プロ翻訳家⭐️
急ぎの方へ！英文書（4円～/文字）を即日翻訳します
海外ビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引・納期厳守）
★英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します！まずはお気軽にご相談ください！ 【こんな方...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Chan25 プロ翻訳家⭐️
5.0 (2) 1,500円
急ぎの方へ！英文書（4円～/文字）を即日翻訳します
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します
1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
韓国語⇔日本語の翻訳を承ります！ ＜こんなお悩みはお任せください✨＞ ✓ 韓国語を自然な文章にしたい ✓ YouTubeやブログの内容、歌詞を理解したい ✓ YouTu...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
- 1,000円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します
リンダcje
半額セール❤️中国語、英語でチャットします
半額セール1日、外国語メッセージ 添削し放題、翻訳も含め
半額セール❤️令和3年10/22〜10/31限定価 二日間以内！3時間!英、中、同時対応! 中国語や英語を学習されてるあなたへ ①勉強されている言語で、メールを書いたり...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
リンダcje
- 10,000円
半額セール❤️中国語、英語でチャットします
室内森林浴届け隊
日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します
この翻訳正しいのかな…？日常からビジネスまでネイティブ対応！
初めまして、私たちは中国人（北京出身）と日本人の夫婦です。 夫婦で翻訳、チェックを致しますので、日本語→中国語、中国語→日本語、どちらも違和感の無い文章に仕上げることが出来ます。...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
室内森林浴届け隊
5.0 (33) 3,000円
日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します
musicofmyheart
英語文書の作成を代行いたします
英語文書の手書き入力、ワード作成、PT資料作成等代行します
英語文書の手書き入力、ワード作成、PT資料作成等代行します 作成内容により費用が変動しますので、お見積もりご相談ください。 ＜料金例＞ 手書き文書A4　１ページ 20...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
musicofmyheart
- 2,000円
英語文書の作成を代行いたします
なっちゃん〜
ロシア語・英語⇔日本語の翻訳をいたします
〜ハイクオリティーを求めている方に～
ロシア語ネイティブと日本語ネイティブのプロ翻訳家が共同で対応いたします。翻訳サービスは無料ネイティブチェック付きですので、自然な文章の仕上がりになります。 対応可能言語：ロシ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
なっちゃん〜
5.0 (194) 1,000円
ロシア語・英語⇔日本語の翻訳をいたします
デザインと翻訳のスタジオα
英語のプロが漫画・コミックの日本語⇔英語翻訳します
★テキストの置き換えも対応可能です★
TOEIC990点（満点）のバイリンガルが大好きな漫画・コミックの翻訳をいたします。 日本語でも英語でも、数千時間以上マンガを読んできました。文化を色濃く反映し、世界観の特殊...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
デザインと翻訳のスタジオα
5.0 (23) 3,000円
英語のプロが漫画・コミックの日本語⇔英語翻訳します
桝村　翼（株式会社LA ORG）
伝わる字幕/多数の企業案件で培った自然な翻訳します
視聴者の心に届く、プロ品質のローカライズ翻訳
＜実績＞ 【Lancers Ranking 2024】翻訳家部門 ★第2位★ 【Lancers Ranking 2023】翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancers Ranki...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
桝村　翼（株式会社LA ORG）
4.7 (4) 1,000円
伝わる字幕/多数の企業案件で培った自然な翻訳します
メイまる
色んな文章を博多弁⇆標準語に翻訳・監修します
ネイティブで自然な博多弁をあなたに
様々な文章を博多弁⇆標準語に翻訳します！！ 生まれは熊本、福岡市内育ち30代の生粋の博多弁スピーカーです。 実はテレビで見聞きする博多弁は結構コテコテで、こんなん言わんけど...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
メイまる
5.0 (3) 1,500円
色んな文章を博多弁⇆標準語に翻訳・監修します
花風 Hanakaze
英語の物語、記事、小説、チラシなどの翻訳をします
感動・ニュアンスが伝わる翻訳をします！
英語で書かれた物語や歌詞、記事や小説の翻訳をします 英語の歌や、記事の内容を理解したい方、子どもに英語圈の物語を読み聞かせたい方、また、外国人観光客向けのチラシや注意書きの作成の...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
花風 Hanakaze
5.0 (3) 4,000円
英語の物語、記事、小説、チラシなどの翻訳をします
桝村　翼（株式会社LA ORG）
プロ認定！短納期！ ビジネス中国語の翻訳します
コスパの良い翻訳！プライム市場上場企業Gと取引有
【Lancers Ranking of 2024】 翻訳家部門　★第2位★ 【Lancers Ranking of 2023】 翻訳家部門　★第3位★ 【Lancers Ran...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
桝村　翼（株式会社LA ORG）
4.6 (8) 1,000円
プロ認定！短納期！ ビジネス中国語の翻訳します
ronancho1027
若者言葉もお任せ！自然な韓国語で翻訳いたします
即時対応！ヨントン・課題・サイン会・トラブルの翻訳
月〜日　10時〜24時 即時対応いたします！ 基本価格 500文字まで：1500円 ［オプション（追加料金）］ - 1000文字：2000円 - 1500文字...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
ronancho1027
5.0 (2) 1,000円
若者言葉もお任せ！自然な韓国語で翻訳いたします
Paco（はにゅう）｜英語・学習・受験
東大卒バイリンガルがスピード英和(英日)翻訳します
英語使用歴13年・TOEIC985による手動英語→日本語翻訳
【先着限定価格】 3円/文字（最低価格1,500円） あらゆる文書の英和翻訳を代行させていただきます！ ◾️ サービスの強み ・最短120分。圧倒的スピード！（※納...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Paco（はにゅう）｜英語・学習・受験
5.0 (11) 1,500円
東大卒バイリンガルがスピード英和(英日)翻訳します
しゅんまお
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します
来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！
【サービス内容】 下記の翻訳、校正、文字起こし可能です。 日本語⇔中国語（簡体字/繁体字） 英語⇔中国語 日本語⇔英語 基本どんな翻訳でも受け付けます！ 例）メニュ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
しゅんまお
5.0 (8) 1,500円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します
ルア日中英翻訳
東大卒のプロがあなたの動画字幕を作成します
日中英同時翻訳が可能、簡体字繁体字両方OK
★東大卒のプロの翻訳者があなたの動画字幕を作成します！ ★翻訳業務のご紹介 意味は分かるけど、どこか違和感を感じる翻訳を見た記憶はありませんか？実は市場でよく見る中国語翻訳...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
ルア日中英翻訳
5.0 (17) 2,500円
東大卒のプロがあなたの動画字幕を作成します
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します
デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
韓国語⇔日本語の翻訳だけでなく、画像やLPのデザインデータ、資料、動画の修正まで対応可能です！ ＜こんなご要望はお任せください✨＞ ✓ バナーやサムネイルの翻訳・レイアウト...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
- 4,000円
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します
YOSUKE_SURIKI
現役通訳者が商談・会議・研修の英語通訳をします
外資・公的案件経験あり。実務英語に強い通訳です
海外クライアントとの商談、英語ミーティング、社内研修、接客・案内など、 実際の現場で必要な英語通訳を、現役通訳者が丁寧にサポートします。 外資系企業の社内研修通訳、英語での...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
YOSUKE_SURIKI
- 16,000円(90分)
現役通訳者が商談・会議・研修の英語通訳をします
hhymc
英文履歴書をシンプル＆高品質に作成します
海外就職、転職、留学を考える方へ、低価格＆短納期で提供
海外就職、外資系企業への就職に欠かせないのが「英文履歴書」です。 英文履歴書のフォーマットは1つに決まっているわけではなく、比較的自由な形式で書くことができます。 しか...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
hhymc
4.7 (28) 8,000円
英文履歴書をシンプル＆高品質に作成します
バタフライ_エフェクト
即日対応ネイティブEnglishで翻訳致します
ビジネスからネイティブでタイムリーな英語まで幅広く対応！
ご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語→英語【1文字/20円】 (独自のサービス品質向上手数料別)にて承っております。 ※500文字以下のご依頼については、...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
バタフライ_エフェクト
5.0 (24) 10,000円
即日対応ネイティブEnglishで翻訳致します
Nico_work
お手頃価格で丁寧・迅速に英語⇔日本語翻訳いたします
TOEIC970を活かし、メールからビジネス文書まで
【基本サービス】 ・英⇒日　～300単語 ・日⇒英　～500文字 ※上記を超える文字数はオプションからお選びください。 ※専門的な知識を必要とする場合は、追加で費用をいただ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Nico_work
5.0 (59) 1,500円
お手頃価格で丁寧・迅速に英語⇔日本語翻訳いたします
ローレル・インターナショナル
英語から日本語へ、日本語から英語へ翻訳をします
歌詞からビジネス文書・学術論文まで、あらゆる翻訳に対応可能！
ローレル・インターナショナルでは、日本語と英語のバイリンガルの妻と、アメリカ人で英語ネイティブ・スピーカーの夫が二人一組で翻訳をします。当方ではgoogle・deepL・ChatG...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ローレル・インターナショナル
5.0 (117) 1,500円
英語から日本語へ、日本語から英語へ翻訳をします
バタフライ_エフェクト
正しい日本語で翻訳致します
【ビジネスから】伝わる日本語で和訳します【エンタメまで】
ご覧いただき、誠にありがとうございます。 英語→日本語【1ワード/25円】 (独自のサービス品質向上手数料別)にて承っております。 ※480ワード以下のご依頼について...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
バタフライ_エフェクト
5.0 (3) 12,000円
正しい日本語で翻訳致します
エル＠ルミエール日仏英翻訳
日仏翻訳｜在日ネイティブが対応します
「自然な表現」を日本から。在日ネイティブが迅速に翻訳します。
【サービス内容】 フランス語ネイティブが、日本語からフランス語（および仏から日）へ、自然で高品質な翻訳を提供いたします。日本在住ですので、文化的な背景やニュアンスを理解した「生き...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. フランス語翻訳
エル＠ルミエール日仏英翻訳
5.0 (1) 2,000円
日仏翻訳｜在日ネイティブが対応します
Kiki0505
日仏翻訳承ります
自然な翻訳　フランス語←→日本語
フランス語と日本語をビジネスの現場でも使っている私が迅速に翻訳します。フランス人によるネイティブチェックを保証します。どちらの言語でも自然で、状況にぴったりな表現を用いた高品質な翻...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. フランス語翻訳
Kiki0505
5.0 (9) 2,000円
日仏翻訳承ります
musicofmyheart
車・バイク関係の原稿、翻訳します
車業界歴20年の翻訳者が車関係の資料を翻訳します！
中古車輸出 車・バイク関係販売 車・バイク関係特許 上記業務に20年以上携わってきた 翻訳者が 車・バイク関係の翻訳を行います。 ・技術を正確に伝えたい ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
musicofmyheart
5.0 (1) 2,000円
車・バイク関係の原稿、翻訳します
購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案します ご利用はこちらから
5,053 件中 161 - 200 件
購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集 募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！
カテゴリから探す