英語関係のワンストップ対応｜英日＆日英翻訳・多言語翻訳・コーチング・副業までサポート！

はじめまして。米国大学理系学部卒・TOEIC950点・翻訳歴25年のローカライズ専門家、副業コーチさっちー（musicofmyheart）です。 長年の翻訳経験と英語指導に携わる中で、「もっと身近に、もっと自由に働きたい」という思いから、Prunus Language Lab（プラナスラボ）という屋号で活動を始め、現在は英語×AIを活かした副業・働き方の支援も行っています。 英語関係のワンストップサービス提供を目指しています。 ●専門分野と実績 ■ 翻訳・ローカライズ実績 　現役で特許事務所に勤務しながら、日常的に特許翻訳業務に携わっています。100社以上の支援実績と2500件以上の納品実績をもとに、専門性の高い翻訳サービスを提供しています。 ・特許技術者としての職務、特許翻訳（明細書、OA対応、現地代理人とのやりとり、明細書・OA・引用文献等翻訳） ・医薬・工業系専門翻訳（手順書、論...