ronancho1027

韓国在住日本人です！

はじめまして。 韓国在住で、韓国語・日本語での対応が可能です。 韓国のお店・病院・施設への問い合わせ代行、 予約確認、購入代行・発送代行、韓国語翻訳、 推し活向け韓国語サポート、韓国ECや簡単なリサーチなど、 韓国に関するさまざまなお困りごとをお手伝いしています。 韓国語でのやり取りが不安な方にも、 できるだけ丁寧でわかりやすい対応を心がけています。 現地だからこそできる確認やサポートにも柔軟に対応いたしますので、 まずはお気軽にご相談ください。 韓国在住7年目になりました。 2018年、2022年にTOPIKを取得し、 2021年には日本語教師資格を取得しました。 現在まで日本と韓国で、オンライン日本語教師・韓国語講師として6年ほど活動しています。 旦那が韓国人ということもあり、 現在は韓国語を中心に生活しています。 学習としての韓国語だけでなく、 実際に日常で使われる自然な表現や、若い世代の言葉、文化の違いまで含めてお伝えできるのが強みです。 また、日本語教師資格を取得し、日本語の仕組みを理解しているからこそ、韓国語と日本語の違いをわかりやすく、論理的に説明することができます。特に、日本人が間違えやすい韓国語の文法や表現について、系統的に整理してお伝えするのが得意です。 美容、韓国ドラマ、化粧品も大好きなので、楽しく会話しながら学びたい方も大歓迎です。 まずはお気軽にご相談ください！