その他(ライティング・翻訳)の依頼・外注

その他(ライティング・翻訳)の依頼なら、経験豊富なライターや校正者が揃う国内最大級のプラットフォームにお任せください。累計実績1.4万件、2000人以上の専門家から比較して選べます。希少言語の翻訳、特殊な専門執筆など、個別のニーズに合わせた柔軟な提案が魅力。納得価格で理想の文章を、まずは無料の見積もり相談から始めてください。

おすすめのサービス

定番サービス

1,782 件中 1 - 60 件表示
書籍のレビュー致します イメージ1
書籍のレビュー致します
販促・会報・イベント用《懸賞クロスワード》作ります イメージ1
販促・会報・イベント用《懸賞クロス...
数学・物理・英語の教材や解説を作成します イメージ1
数学・物理・英語の教材や解説を作成します
チームで盛り上がる周遊・研修謎解き作成します イメージ1
チームで盛り上がる周遊・研修謎解き作成します
商社秘書×師範|成約に繋がる販促原稿を作ります イメージ1
商社秘書×師範|成約に繋がる販促原稿を作ります
あたなの大切な原稿を電子書籍化いたします イメージ1
あたなの大切な原稿を電子書籍化いたします
あなたの原稿を電子書籍(EPUB)化いたします イメージ1
あなたの原稿を電子書籍(EPUB)化いたします
保育の専門家がキッズ・子どもの【商品監修】します イメージ1
保育の専門家がキッズ・子どもの【商品監修】します
化粧品・健康食品の法規に則した資料を作成します イメージ1
化粧品・健康食品の法規に則した資料を作成します
1~2週間納品相談可/本・記事を代わりに要約します イメージ1
1~2週間納品相談可/本・記事を代...
英文履歴書の作成をお手伝いします イメージ1
英文履歴書の作成をお手伝いします
筆耕師が式辞を作成します イメージ1
筆耕師が式辞を作成します
英語をスクリプト化します イメージ1
英語をスクリプト化します
英語のゴーストライティングします イメージ1
英語のゴーストライティングします
貴方の作品のファンになります イメージ1
貴方の作品のファンになります
読む時間を短縮|書籍・書類を分かりやすく要約します イメージ1
読む時間を短縮|書籍・書類を分かりやすく要約します
点字文書、触図作成します イメージ1
点字文書、触図作成します
元自治体管理職が議員の質問を作ります イメージ1
元自治体管理職が議員の質問を作ります
学生必見!レポート・エントリーシートを添削します イメージ1
学生必見!レポート・エントリーシートを添削します
あらゆる文章の作成・添削を行います イメージ1
あらゆる文章の作成・添削を行います
自然で伝わる手話歌動画を制作します イメージ1
自然で伝わる手話歌動画を制作します
学芸員がくずし字の翻刻・現代語訳をお手伝いします イメージ1
学芸員がくずし字の翻刻・現代語訳をお手伝いします
Instagramの文章・キャプションを作成します イメージ1
Instagramの文章・キャプシ...
大切な家族との思い出エッセイをお贈りします イメージ1
大切な家族との思い出エッセイをお贈りします
あなたの大切なお子様の命名書を筆耕致します イメージ1
あなたの大切なお子様の命名書を筆耕致します
丸投げOK!クラファンページ作ります イメージ1
丸投げOK!クラファンページ作ります
日中グロッサリーを作成します イメージ1
日中グロッサリーを作成します
事前打ち合わせ・オンライン面談に対応します イメージ1
事前打ち合わせ・オンライン面談に対応します
創作分野に必要な文章を書きます イメージ1
創作分野に必要な文章を書きます
希望に沿ったボイス台本/声劇台本を作成します イメージ1
希望に沿ったボイス台本/声劇台本を作成します
Kindle出版事前モニター& SNSで拡散します イメージ1
Kindle出版事前モニター& SNSで拡散します
サイトを多言語化!ニューラル機械翻訳を設定します イメージ1
サイトを多言語化!ニューラル機械翻訳を設定します
日本語教材制作アドバイジング・執筆作業を承ります イメージ1
満枠対応中
日本語教材制作アドバイジング・執筆作業を承ります
心に寄り添う「癒やしのポエム」を贈ります イメージ1
心に寄り添う「癒やしのポエム」を贈ります
楽しく学べるシナリオの基礎を教えます イメージ1
楽しく学べるシナリオの基礎を教えます
1,782 件中 1 - 60 件

人気のキーワード

お気に入り登録が多いサービス

注目の新着サービス

ココナラのメリット

POINT 1
比較してお得
比較してお得

740種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。

POINT 2
オンラインで完結
オンラインで完結

サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。

POINT 3
安心・安全
安心・安全

購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。

その他(ライティング・翻訳)の依頼・外注の評価・感想

2026-10-30 6:00:49
Mappi0228
by Mappi0228
納品ボタンを何気なく押したところ、トークルームが閉じてしまい、きちんとお礼もお伝えできず大変失礼いたしました。 この度は、絵本の構成について丁寧にご対応いただき、本当にありがとうございました。 今回ご相談して心からよかったと思っております。伝えたい思いはあっても、それを子どもたちの心に残る物語にすることは難しく、悩んでおりました。 そんな中、物語の展開や主人公の心情の変化など、プロならではの的確で細やかなご提案をいただき、大変勉強になりました。こちらの思いを丁寧に汲み取りながら、作品をより良くするために真摯に向き合ってくださる姿勢にも感銘を受けました。 豊富なご経験と専門性はもちろん、お人柄も素晴らしく、終始安心してご相談できました。 おかげさまで絵本の方向性が明確になり、制作がますます楽しみになりました。またぜひお力をお借りできましたら幸いです。 本当にありがとうございました。
2026-10-24 19:41:55
by いまのすけ
この度もありがとうございました。 何を言っても、それがどんなに変な思い付きでも、小説として体をなしていなくても、それは無理でしょうと言わずに、どうすれば面白くできるか、形にできるかを一緒に考えてくださる方です。きっと相手にそんなつもりはないのに馬鹿にされた気がする、とか、なんだか今の一言に傷付いた、と思ってそれきり相談できなくなる人に全力でおすすめしたいです。冷たくあしらわれた気がして他にも聞きたいことがあったのにやっぱり良いや、となりがちな私が言うので間違いありません。面白くない作品はないと言ってくださったり、とにかく温かい方です。知識豊富で、例え話もたくさんしていただけるのでタメになる他、ずば抜けて対話をしていただけると思います。1人で悩んでいる方や話を聞いてもらいたい方にもおすすめです。 もちろん人それぞれかとは思いますが悩んでいるのならぜひ一度ヒダマル様に。
2026-08-17 12:39:01
by FeNnecUtsumi
今回もタイトなスケジューにも関わらずご対応いただきありがとうございました!世界観に合わせたとても素敵な作品を作っていただき、我々も実施が楽しみです。またぜひお願いしたいと考えております!どうぞよろしくお願いいたします!!
2026-07-27 9:25:09
by 匿名
評価のご連絡が遅くなり、大変申し訳ございません。 体調を崩しており、ご連絡が遅れてしまいました。 いつも丁寧にご対応いただけるため、今回も安心してお任せすることができました。 ご依頼したクロスワードパズルも素晴らしい仕上がりで大変感謝しております。 また次回の制作でもぜひお願いできればと存じます。引き続き、よろしくお願いいたします。
2026-07-21 22:38:13
by FeNnecUtsumi
回答のワードが限定される厄介なご相談にも関わらず、スピーディにご対応いただきました。また、修正にも快く応じていただき、こちらも非常にスピーディにご対応いただくことができ、大変助かりました!またご依頼させてください!

よくあるご質問

自分に合うサービスはどう選べばいいですか?

書きたいものの種類で選ぶと絞りやすいです。書評やレビュー、詩・ポエムや短歌、キャッチコピーやスローガン、司会台本、翻訳や通訳まで、幅広いジャンルの文章づくりに対応しています。書きたいジャンルに近い作例と実績を見比べて選んでください。

依頼したい内容がまとまっていないのですが、大丈夫ですか?

はっきり決まっていなくても依頼できます。書きたいテーマや使う場面、伝えたい雰囲気を伝えれば、詩やキャッチコピー、書評などの形に整えてもらえます。参考にしたい文章や長さの希望があれば、あわせて渡すと進めやすくなります。

購入してから納品まで、どんな流れで進みますか?

書いてほしい文章が決まっているサービスは、そのまま購入できます。購入するとトークルームが開き、書きたいテーマや長さ、伝えたい雰囲気を確認しながら進み、書評やポエムなどの文章データで納品されます。先にすり合わせたいときは、無料の見積り相談から相談することもできます。

書いてもらった文章は自由に使えますか?

多くの場合、書いてもらった文章はそのまま使えます。書評やキャッチコピーを商品紹介やSNSに載せるなど、使える範囲は出品者ごとに設定されています。使い道を取引の際に伝えて確認しておくと安心です。

どんな形で受け取れますか?

そのまま使える文章データで受け取れます。テキストや文書ファイルで納品され、司会台本のように読み上げる用途や掲載先に合わせた形を相談できます。どこで使う文章かを伝えて用意してもらってください。

どのくらいの分量まで書いてもらえますか?

分量はサービスごとに設定されており、各サービスのページで確認できます。短い詩やキャッチコピーから、書評や翻訳のようにまとまった文章まで対応しています。なお、本人が取り組むべき宿題やレポートの代行は、ココナラの規約で出品が禁止されています。

方言の文字起こしはできますか?

その地域の方言に詳しいライターを探せば、正確に文字化してもらえる可能性が高いです。

本の要約は頼めますか?

はい、ビジネス書などを読んで要点をまとめる依頼も可能です。

翻訳ツールの使い方は教えてもらえますか?

DeepLやChatGPTを使った効率的な翻訳方法をレクチャーしてくれる出品者もいます。

法人として依頼する場合、請求書払いや見積書の発行はできますか?

できます。ビジネスアカウントの審査を経ると請求書払いを利用でき、見積書・発注書・納品書も取引に応じて発行できます。このカテゴリは依頼の種類が幅広いため、見積り時に納品物の形式(Word・PDF・画像など)と商用での利用範囲を明記してもらうと、社内の確認がスムーズになります。

その他(ライティング・翻訳)をココナラでプロに頼むメリット

  • 1. 実績1.4万件。ほかの分類にない文章の依頼先

    書評やブックレビュー、懸賞用のクロスワード、詩やポエム、研修の教材など、ほかのカテゴリに当てはまらない文章の依頼がここに集まっています。作りたいものに近い作例を持つ出品者を探せます。

  • 2. 商用で使えるパズルや教材も頼める

    販促物や会報に載せる懸賞クロスワード、福祉事業所の研修資料、日本語教材など、事業で使う文章や問題の制作に応じる出品者もいます。使う場所を伝えて、商用で使えるかを確認できます。

  • 3. 3,000円前後から頼める小さな依頼

    本1冊の書評や短い詩、自己紹介のプロフィール文など、3,000円前後で頼めるサービスが多くあります。まず1本試してから、続けて頼むかを決められます。

人気の依頼カテゴリと活用シーン

  • 1. 本の書評・レビューの執筆

    読書家や書評の経験者に本を読んでもらい、紹介文や感想をまとめてもらう使い方です。自著の宣伝や、読書の記録として活用されています。

  • 2. 販促物・会報向けの懸賞パズル

    イベントや会報に載せるクロスワードを、テーマやマスの大きさを指定して作ってもらえます。連載で毎号頼む使い方もあります。

  • 3. 研修資料や教材の文章づくり

    福祉の現場の研修資料や日本語学習の教材など、専門知識をもとにした文章をまとめてもらえます。現場の状況を伝えると、実際に使いやすい内容になります。

依頼の流れ

  1. 作りたい文章の形を決める

    書評、クロスワード、研修資料など、このカテゴリには他に当てはまらない依頼が集まります。何に使う文章で、どんな形で受け取りたいかを先に決めましょう。

  2. 近い実績のある出品者を選ぶ

    似た依頼の実績や評価を見て、目的に合う出品者を探します。商用で使う場合は、その用途に対応しているかもサービスページで確かめます。

  3. 素材と分量を伝えて見積り

    元になる資料や参考例、文字数やパズルのマス数などの分量を伝え、金額と納期を確かめてから購入します。

  4. 仕上がりを見て承諾する

    トークルームで途中経過を確認しながら進め、納品された文章やデータを確かめます。用途に合っていれば承諾して取引が完了します。

料金相場と選び方

その他(ライティング・翻訳)の料金相場

その他(ライティング・翻訳)の依頼は、3,000円〜17,000円が中心です。価格は、文章の種類(書評・パズル・教材など)、分量、商用で使うかによって変わります。

サービス内容特徴納期料金相場
書評・ブックレビュー(1冊)本を読んで紹介文や感想をまとめる依頼。本の長さとレビューの文字数で価格が変わります。約1週間3,000円〜6,800円
クロスワード・パズル作成(1点)販促物や会報に載せる懸賞パズルの制作。マスの大きさとテーマの指定で価格が変わります。2〜3週間9,900円〜16,000円
研修資料・教材の文章(1式)福祉や日本語教育などの研修資料・教材の作成。ページ数と専門性で価格が変わります。約1ヶ月11,000円〜20,000円
分量の多い文章制作(1式)まとまった分量の文章制作や、継続して頼む案件の価格帯です。約2週間17,000円〜82,000円

料金と納期は目安です。素材の準備状況や修正回数、出品者の予約状況によって変わります。料金・納期は、ココナラの出品画面で案内している売れ筋価格と直近12か月の取引実績などをもとにしています(2026年10月更新)

失敗しないための依頼のコツ

  • 1. 作例を見て文体が合うかを確かめる

    書評や詩は、書き手によって文体や視点が大きく変わります。サービスページの作例を読み、自分のイメージに近い出品者を選びましょう。

  • 2. 使う場所と商用利用の有無を伝える

    会報やWebサイト、販促物など、どこで使うかによって確認すべき条件が変わります。商用で使う場合は、購入前に利用できる範囲を確かめておきましょう。

  • 3. 社外秘の資料は機密保持契約を結んだ出品者に渡す

    研修資料や教材の作成で社内の資料を渡す場合は、ココナラ公式の機密保持契約(NDA)を結んだ出品者を選ぶと安心です。

法人利用におすすめの理由

その他(ライティング・翻訳)では、会報や販促物に載せるパズル、研修用の教材など、社外に配る文章もまとめて頼めます。審査を経たビジネスアカウントなら請求書払いが選べ、取引に応じて見積書・発注書・納品書も発行できます。公開中の出品者は2,400人以上いるので、作例や評価を比べて目的に合う相手を探せます。納品は約1週間が目安ですが、パズルや教材は2〜3週間以上かかることもあるため、配布日から逆算して見積り相談で日程を決めておきましょう。