ベトナム語翻訳
本格的なベトナム語翻訳・ベトナム文翻訳の依頼ならこちら。日本語からベトナム語、ベトナム語から日本語のどちらも対応した低価格な代行サービスが揃っています。お急ぎの方にもオススメです。ビジネス文書からプライベートのメール文や学術論文まで、ネイティヴスピーカーやプロ翻訳家に簡単依頼。今すぐ無料登録。
用途を選択
104
件中
1 - 40
件表示
ココナラのメリット
比較してお得
450種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。
オンラインで完結
サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。
安心・安全
購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。
ベトナム語翻訳の評価・感想
2023-07-27 0:53:25
by nishioyuki
海外出張に向けての資料作成でお世話になりました。
迅速にご対応いただきました。伝わりづらい言葉は注釈をつけてはどうかとご提案いただき、わかりやすい表現を心がけてくださいましたので、お陰さまで現地の方にも伝わりやすい資料になったと思います。
また機会がありましたらお願いしたいです。
ありがとうございました！
2023-05-22 18:54:33
by 男性
お見積りから迅速・丁寧にご対応いただきました。成果物についても満足しておりますし、出来上がるまでの細かいやり取りについても迅速・丁寧にご対応いただき安心してスムーズにお取引させていただきました。また機会がありましたら、是非お願いしたいと思いました。
2021-02-24 4:27:20
by ＢＯＳＳ
迅速且つとても丁寧な対応でとても気持ちの良いお取り引きができました。翻訳は言葉のニュアンスが難しく、今回の翻訳はビジネス翻訳でしたので出品者様もいろいろ質問をして下さり、内容をきちんと理解した上での翻訳に努めようとしてくださり、とても安心できました、
とても信用できる出品者様です。
この度は本当にありがとうございました。
又、是非宜しくお願い致します。
2020-12-01 21:28:15
by bambooooooo0116
この度は迅速で丁寧なご対応、誠にありがとうございました。
とても自然な翻訳でクライアントにも喜んで頂き、とても助かりました。
また是非お願いできればと思っております。
今後ともよろしくお願いいたします。
2020-08-08 20:32:41
by 女性
今回は、自分の執筆した小説の一文(セリフ)を、日本語からベトナム語に翻訳してもらいたい、という依頼をさせて頂きました。
登場人物の性別や年齢によって翻訳もまた違ってくる事など、とても丁寧に教えて下さり、とても美しい響きの、ベトナム語のセリフに翻訳して頂きました。
カタカナの読み方も教えて欲しい、というお願いにまで答えて頂けて、深く感謝しております。
このセリフを入れる事で、ようやく小説が形になります。
依頼をしてすぐに翻訳して頂けた事も、とても助かりました。
とても親切にして頂けて、ベトナム語の知識まで得る事ができて、貴重な体験ができました。
本当にありがとうございました。
カテゴリから探す
- PRO認定
- 人気のご利用シーン
- イラスト・漫画
- デザイン
- Webサイト制作・Webデザイン
- 動画・アニメーション・撮影
- マーケティング・Web集客
- 音楽・ナレーション
- ライティング・翻訳
- ビジネス代行・コンサル・士業
- IT・プログラミング・開発
- 占い
- 悩み相談・恋愛相談・話し相手
- 学習・就職・資格・コーチング
- 住まい・美容・生活・趣味
- オンラインレッスン・アドバイス
- マネー・副業・アフィリエイト
- 弁護士検索・法律Q&A（法律相談）
