インドネシア語翻訳

現地在住日本人嫁がインドネシア語翻訳をお手伝いします。 経済成長著しいインドネシア。 日系企業のインドネシア進出はもちろん、日本への観光客も急上昇しています。 バリ舞...

【 信頼のインドネシア語翻訳 】 日本語の文書を翻訳してインドネシア語で発信。 翻訳を活用いただけるビジネスシーンは多種多様です。 〜プレゼン、ビジネス、企画書、カタ...

インドネシア語で書かれた記事、ホームページが読みたい！ インドネシアにメールを出したいけど、日本語しかできない！ そのようなお悩みに、最格安で対応いたします。 <...

私たちは2人でオンラインの日本語教師として活動しています。主にインドネシア人向けにレッスンを行っていますので、毎日インドネシア語を使用しております。 また、オンラインレッスンの他...

サービス内容 ①面白いコンテンツなのに再生回数が伸びない。 ②たくさん動画を投稿してもチャンネル登録者が伸びない。 ③アジアにおける多くの視聴者を求めている。 こう...

インドネシアのジョグジャカルタに移住して4年目です。 インドネシアの案件ならお任せください！ 翻訳、現地リサーチ案件、インドネシア駐在日本人へのアンケートなどインドネシアに...

インドネシア進出をお考えですか？現役日本語教師と一緒に翻訳のお手伝いをさせていただきます。インドネシア進出に向けて、企業様のお問合せが増えております。値段は柔軟に対応します。ぜひお...

【 信頼のインドネシア語翻訳 】 ★技能実習生/特定技能ワーカ向け★ インドネシア語の作業マニュアル/教本を作成。 日本人、インドネシア人チームによるチェック体制。 ...

【 動画をインドネシア語に翻訳！字幕作成！ 】 ☆日本語の動画にインドネシア語の字幕をつけたい。 ☆インドネシア語のスピーチを日本語に訳したい。 など、動画/音声を翻...

インドネシア語の決算書を翻訳を行います。 海外の企業の決算書・財務諸表を日本語で確認したい、 海外の取引先からインドネシア語の決算書を提示されたなどの際にぜひご利用ください...

【サービス内容】 インドネシア語から日本語への翻訳です。 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書を翻訳いたします。 【料金表】 基本料金は1000円になり...

実際に5年間ジャカルタに駐在し、その間にインドネシア語検定を取得! ウェブページ、映画、音楽、プライベートなどの翻訳にご相談下さい。 専門的な難しい文章以外、お手伝いさせて...

インドネシア語での翻訳・通訳・その他テキスト作成。 現地へのサポートやビジネス相談などをしております。 在住15年、リゾートホテル・日系企業勤務を経て、現地にて独立開業。文...

日本語←→インドネシア語の通訳、翻訳を１時間＝3,500円で承ります。 特定技能外国人の登録支援機関が主な仕事であるため、技能実習の監理団体の方、同じく登録支援機関でイレギュラー...

ご依頼をいただきまして、あの人気お笑い芸人さんのネタをインドネシア語に翻訳させていただきました！ 次の項目に当てはまる方はぜひご相談ください。 ・インドネシア語を勉強したい...

インドネシア語を専門に、翻訳を15年続けています。 お問い合わせ・お見積りのご相談など、お気軽に。 詳細な実績等は、WEBサイトもぜひご覧ください。 https://si...

ビジネスまたはプライベートでインドネシア語の書類を作成/記入/翻訳/添削が必要な方、或いは言葉の意味は検索でわかるが、ニュアンスを把握したい方、インドネシア語の書類に関する悩みでし...

A4用紙1枚1500円でお受け致します。2009〜2012年大学でインドネシア語専攻し、1年後期に1ヶ月マランでホームステイ、3年後期から1年間ジャカルタのアトマジャヤ大学で交換留...

インドネシア語→日本語の翻訳 迅速かつ丁寧な翻訳を心掛けています。 単価は基本的に1単語8円。 納期は分量に応じてご相談させていただきます。

selamat siang! さきです！ インドネシア人の主人と、こどもたちと、大阪で生活をしています。 私自身も主人とは 3年間の遠距離恋愛を経て、結婚しています。 ...

通訳翻訳歴25年 翻訳：2003年インドネシア共和国公認翻訳者試験法律部門合格 　　　法文、公正証書、契約書、ビジネスレター、定性調査調査票翻訳　他 　　　原稿1ワード8...

『翻訳対応』 日本語⇔インドネシア語専門分野のニュアンスに合わせて翻訳致します。 ・ビジネス・契約書 ・メディア（YouTube、ゲームなど） ・ウェブサイト ・その他 ...

通訳・翻訳仕事を6年以上やっておりますので、シンプルな日本語も難しい専門用語でも通訳・翻訳をお任せください。 【通訳・翻訳実績】 ・調味加工品、農家、パン製造、等の教科書 ・...

インドネシア語のビジネス文書の文法チェック、言い回し等ご提案することが可能です。 当方、日本語、英語、インドネシア語が対応可能です。 また、インドネシアの法文学部を卒業していま...

インドネシア語から日本語へ又は日本語からインドネシア語への翻訳をします。

日本語と文化も勉強中ですけれど、母国の日本研究学科卒なので多少知識を持っています。 勉強中なので法律的、難度の高い書類等は承りませんが、技能実習関係は可能です。 ※イン...