こんにちは。
ご覧いただきありがとうございます。
こちらでは、日本人の彼氏とベトナム人の彼女がペアで対応いたします。
私たちは現在、日本で一緒に生活しており、2人とも社会人として働く20代後半のカップルです。
彼女は日本語能力試験N2を取得しており、日本での生活経験もあります。交際歴は2年半ほど。日常会話や翻訳はもちろん、国際恋愛で感じたリアルな文化の違いなども踏まえて、さまざまなご相談やご依頼に対応しております。
対応できること
・日本語⇄ベトナム語の翻訳・通訳(文章/会話)
・ベトナム文化や日本との価値観の違いの紹介
・国際恋愛や文化ギャップについての相談
・簡単なベトナム語レッスン(初心者向け)
・ビデオ通話/音声通話でのサポート
たとえば最近よくあるご相談としては、
「職場にベトナム人が入ってきたけど、どう接したらいい?」
「簡単なベトナム語を覚えたい!」
「好きな人がベトナム人。どうしたら距離を縮められる?」
「宗教や文化、食べてはいけないものってあるの?」
といった内容が多く、すべて丁寧にお答えしております。
また、ベトナム語の発音チェックや、
私たちの馴れ初め話、ベトナムの物価・人気の食べ物・旅行スポットなど、
現地のリアルな情報もカジュアルにご紹介できます✨
「ちょっと聞いてみたい」だけでも大歓迎です。
丁寧で親身な対応を心がけておりますので、どうぞお気軽にご相談ください。
お役に立てることがありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
購入前に、以下の点をご確認ください:
・ご依頼内容はできるだけ具体的にお伝えください。
・対応時間には多少お時間をいただく場合がございます。
・ご質問やご不安な点がありましたら、お気軽にメッセージください。
誠意をもって丁寧に対応いたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。