Chan25 プロ翻訳家⭐️のカバー画像
Chan25 プロ翻訳家⭐️
最終ログイン:1時間前
グローバル企業 (TOEIC905)
30代後半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 729
  • 評価 4.9
  • フォロワー 107
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:1,500円
  • 1週間の稼働日数:週5日以上
  • 1日の稼働時間:6時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

見積もり相談には、即日で回答致します。お気軽に...

グローバルビジネス歴15年のプロが徹底サポート!東証プライム市場上場企業と取引有

英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します! 見積もり依頼、質問などには即日回答します。ココナラと秘密保持契約済みです。安心してお問い合わせください。 (I can also help non-Japanese speaker. Please contact me!) 【サービスの特徴】 ● 500件以上の販売実績と高評価 ● 高品質、ネイティブレベルの翻訳(英語→日本語、日本語→英語) ● 良心的な価格 (4円~/文字)・短納期 (最短24時間) ● 丸投げOK!様々なテンプレートにも柔軟に対応 ● 英文契約書、特許翻訳、医薬翻訳など専門性の高い分野 ● 翻訳証明書の提出 【料金】 ● 日本語→英語の場合:日本語 1文字あたり4円~ (例:1,000文字で4,000円) ● 英語→日本語の場合: 1英単語あたり10円~ (例:500英単語で5,000円) 【実績】 ● 各種契約書(不動産売買、雇用契約、旅館営業業務、M&A契約、ディーラー契約、等) ● 建築図面、機械図面、技術仕様書、製品取り扱い説明書、マテリアルデータシート ● 会社紹介、マーケティング資料、投資家向けIRレポート、決算書 ● 外資転職用英文レジュメ、履歴書、CV ● 大学シラバス、海外看護師免許申請 (CGFNS、NNAS、NCEES) ● 住民票、戸籍謄本、ビザ申請用資料、留学申請用資料 【訳者紹介】 ● 大手グローバル企業にて欧米顧客相手に海外事業を15年担当 ● TOEIC 905点、米国国家資格保有

出品サービス(13件)

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Access 経験年数 : 10年

  • Excel 経験年数 : 10年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 5年

  • PowerPoint 経験年数 : 10年

  • Word 経験年数 : 10年

プログラミング言語・フレームワーク

  • Python 経験年数 : 10年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・ビジネス英語 1,000円〜

    英文図書の翻訳・英文メール作成のお手伝いができます。

    • ビジネス
  • ライティング・翻訳

    ・金融系ブログ記事執筆 1,000円〜

    個人で資産運用ブログを運営しています。金融関係のライティング、確率論を用いた資産運用シミュレーションを得意としています。

    • 金融
    • 投資
    • 不動産
    • ビジネス

資格・検定

  • TOEIC 905点 取得年 : 2012年

  • PMP(Project Management Professional) 取得年 : 2020年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

経歴

職歴

  • グローバル企業 2012年4月 現在

    ・国際プロジェクト部 / プロジェクトリーダー 2012年4月 現在

    海外事業部にて国際インフラ関連プロジェクトのリーダーとして顧客交渉などを担当。海外数か国の駐在経験もあり。

学歴

  • 京都大学大学院 工学研究科 / 修士 / 2010年4月 〜 2012年3月

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 受賞

    ココナラ プラチナランク 2022年5月

評価

2日前

見積り相談

by makita1j

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

by makita1j

2日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

infinix02
19日前

見積り相談

by infinix02

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

infinix02

by infinix02

19日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

14日前

見積り相談

by ysjrx1213

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

by ysjrx1213

14日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳