ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

校正英語の人気サービス

431 件中 121 - 160 件表示

英語➡日本語翻訳・校正｜ネイティブチェック有ります

英語を自然な日本語に。ビジネスも趣味もジャンル問わず対応

「翻訳ツールの日本語が不自然」「意味は通じるけどイマイチな日本語」「AIの翻訳で本当に大丈夫？」…そんな時にご活用いただける、和訳専門の翻訳サービスです。英語圏の文脈を読み取り...

RIRI｜日⇄英翻訳＆ネイティブチェック

英語➡日本語翻訳・校正｜ネイティブチェック有ります

安心丁寧コスパ＆タイパ◎の翻訳をお届けします

専門分野、校正・編集、AI使用によるスピード納品にも対応

ご覧いただきありがとうございます。＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●AI翻訳のクオリティに不安がある ●納期に間に合わない ●日本語（ま...

オフィスみつば

安心丁寧コスパ＆タイパ◎の翻訳をお届けします

英語ネイティブが論文・ビジネス文書を校正します

あなたの英語論文・ビジネス文書を、伝わる・洗練された英文に。

英語ネイティブが、あなたの書いた論文の読みやすさ・文法・語彙の自然さを徹底的にチェック・校正します。伝えたい内容が正しく・効果的に伝わるよう、意味の精度・英語としての完成度を高めま...

5.0 (2) 2,000円

英語ネイティブが論文・ビジネス文書を校正します

web業界の知識を使いSEOに強い記事作成します

本職であるweb業界の知識を使い、SEOに強い記事作成します

TwitterでのSEO対策のお問い合わせが多かった為、今回出品するようになりました。現在のSEO対策に合わせて、分析をしデータもお渡しします。 web業界で働き...

かけるさん

web業界の知識を使いSEOに強い記事作成します

AIより分かり易い構造分析要約論文査読サービスます

AIより分かり易い論文構造要約。概念整理から動的新概念の構築

AIより分かり易い論文査読及び分析修正サービスは、海外ジャーナル投稿や研究発表を目指す研究者のために、論文の構造・論理・方法論・概念設計を第三者視点で分析し、実際の査読者が理解しや...

AIより分かり易い構造分析要約論文査読サービスます

英文校正します

ちょっとした英文の確認にご利用ください

「英語で文章書いてみたけど、これで合ってる？」というようなちょっとした確認にご利用ください。校正します。

Yukes（ユウクス）

英文校正します

大学レポート・課題の英文を自然に整えます

「意味は合ってるでも、なんか不安」その“なんか変”を直します

AI翻訳や自分で書いた英語を、「そのまま提出・送信できる自然な英語」に整えるサービスです。文法的には合っていても、「ちょっと不自然かも」「ネイティブっぽくない気がす...

大学レポート・課題の英文を自然に整えます

研究者・大学関係者向け：英語メール作成・添削します

大学事務15年×英語対応の実務経験でサポート

大学教務・研究支援の現場で15年以上、外国人教員・留学生への英語対応を担当してきた経験をもとに、あなたの英文メッセージの作成・添削をサポートします。＜こんな方におすすめ＞・...

研究者・大学関係者向け：英語メール作成・添削します

ネイティブドイツ人が心をこめて迅速正確に翻訳します

ネイティブドイツ人が＜日独英＞高クオリティ格安で翻訳！

◆ネイティブドイツ人が心をこめて迅速・正確に翻訳します◆ 大学日本学科卒業のネイティブドイツ人が翻訳します。日本語歴4年目、日本語検定N2-N1レベル、英語はネイティブレ...

5.0 (14) 1,000円

ネイティブドイツ人が心をこめて迅速正確に翻訳します

分かりにくい洋楽の歌詞を意訳・翻訳いたします

元海外バンド通訳×ネイティブが歌詞の「？」を「なるほど！」へ

翻訳例はサービスページにてご確認下さい！ハイクオリティ保証します。ご依頼はすべて迅速・丁寧に対応・100単語1,000円という安心価格で、心を込めてご対応。おかげさまで迅速丁寧...

5.0 (10) 1,500円

分かりにくい洋楽の歌詞を意訳・翻訳いたします

フランス語、ドイツ語、英語でお手伝いします

ちょっとした疑問を解決します。

●外国語学習補助：・外国語でつまずいている方、お手伝いします。・単発のご依頼であっても、文法、解釈、作文、入試問題、授業の予習、復習、レポートなどでわからないこと、...

5.0 (1) 2,000円

フランス語、ドイツ語、英語でお手伝いします

お試し料金☆最大500語で日英⇆英日翻訳します

即日納品・格安！アメリカ帰国子女による自然な英語表現で翻訳☆

~500文字 ¥1000 キャンペーン実施中☆（5月末まで）こんにちは！shirorinと申します。英語⇄日本語翻訳します⭐︎ 《メニュー》英語⇄日本語翻訳5...

Shirorin✴︎イラスト・翻訳

4.0 (1) 1,000円

お試し料金☆最大500語で日英⇆英日翻訳します

技術・安全分野に強い英日翻訳/英文校正をします

ビジネス英語、技術・安全資料にも対応します

英語資料・英文メールを、自然で伝わりやすい文章に整えます。　「海外向けの英文メールを送る前に確認したい」「英語資料を自然な日本語にしたい」「ビジネス文書として失礼のない...

技術・安全分野に強い英日翻訳/英文校正をします

検索上位を目指す高品質なSEO記事を書きます

SEOと心を揺さぶるライティングでCVを最大化します！

SEO対策された高品質なブログ記事は、ブランド認知を高め、読者を顧客へと転換させる最も効果的な方法です。特にオーガニック検索からの見込客は、SNSや広告に比べて圧倒的に高いコンバー...

- 10,000円

検索上位を目指す高品質なSEO記事を書きます

あなたの文章を“読者視点”で丁寧にレビューします

違和感・魅力・引っかかりを丁寧に言語化

ご覧いただき、ありがとうございます。私はふだん、英語雑誌の読解ブログを書いていますが、ふとした瞬間にこんな不安が出てきます。 •この文章は、読者にどう届いているんだろ...

あなたの文章を“読者視点”で丁寧にレビューします

英和・和英翻訳します

英語・日本語両ネイティブ、翻訳歴6年

英和・和英の翻訳をします！英文校正もやっているのでお気軽にご連絡ください。日本語、英語共にネイティブレベルなので完璧な翻訳ができます。翻訳にご不満があった場合は、ご連絡...

OneWorldTranslation

5.0 (1) 1,500円

英和・和英翻訳します

高品質なSEO英文記事を書きます

SEO最適化された英文記事でグローバル市場を制覇しましょう！

グローバルマーケットに響く英文記事で売上を10倍にしましょう！世界の英語圏の合計GDPは38兆ドルで、これは日本の約10倍です。さらに英語を容易に理解できる国にまで視野を広...

- 50,000円

高品質なSEO英文記事を書きます

翻訳！視聴者に刺さる「自然な言葉」にします

直訳はおさらば親しまれるネイティブな言い回しを実現します。

【サービスの特徴】「AI翻訳だと不自然で、プロの翻訳家に頼むと高すぎる…」そんなお悩みはありませんか？本サービスでは、最新AI（GPT-4o/Claude 3.5等）に...

翻訳！視聴者に刺さる「自然な言葉」にします

英語コンテンツクリエイターが英語に翻訳します

英語コンテンツクリエイターによる読まれる英訳

「英語へと翻訳したいけど、ちゃんと相手に伝わるのか不安」 AI時代になっても、この問題はついて回ると思います。実は、AIにそのまま任せたりしてしまうと、違うニュアンスや意...

しむらゆうき

- 1,500円(90分)

英語コンテンツクリエイターが英語に翻訳します

日本語・英語の誤字脱字・表記ゆれをチェックします

丁寧なチェックを心がけています

ご覧いただきありがとうございます。日本語・英語の文章を対象に、誤字脱字や表記ゆれを丁寧にチェックいたします。文法や自然さの調整までは不要だが、「提出前に正確さを確認した...

つづり｜英語教材・文章作成

日本語・英語の誤字脱字・表記ゆれをチェックします

英検1⇔3級まで現役講師がライティング添削致します

文法・テクニック・メンタルまでアドバイスし合格に導きます！

合格率99％の実績を誇る現役講師＆ネイティブの2人体制であなたのライティングを丁寧にわかりやすく添削いたします！英検3級、準2級、2級、準1級、1級すべてのレベルに対応可能...

英検1⇔3級まで現役講師がライティング添削致します

YouTubeを含めた映像の字幕翻訳を致します

日⇔英　字幕翻訳・校正・ネイティブチェックをワンストップで！

翻訳歴15年以上の日英ネイティブのベテラン翻訳家とヨーロッパ翻訳会社出身のプロ校正者がタッグを組み、高品質な字幕翻訳をお届け。ココナラ初出品！ ★こんなお悩み、解決します！★...

YouTubeを含めた映像の字幕翻訳を致します

英語から日本語に翻訳します

出版社にて翻訳、校正の経験多数

＊一般文章＊ビジネス文章＊ウェブサイト＊取り扱い説明書＊契約書など

英語から日本語に翻訳します

海外大学（院）出願用の英文SOP／PSを添削します

英語ネイティブ×海外名門大卒による出願エッセイ支援

【期間限定｜先着３名様まで特別価格にて受付中】現在、出品開始に伴い実績構築のため通常6,000円 → 3,000円の特別価格で承っております。 ※先着３名様限定 ...

海外大学の出願エッセイ等を添削いたします

海外大学（院）出願用の英文SOP／PSを添削します

格安高品質！翻訳プロが英文添削・英⇔日翻訳します

意訳から直訳までネイティブ×日本人が両方向から徹底チェック！

ハイクオリティ保証します。ご依頼はすべて迅速に対応・100単語1,000円という安心価格で、心を込めてご対応。おかげさまで迅速丁寧との評価をいただいております。 ※※※※...

5.0 (36) 1,500円

格安高品質！翻訳プロが英文添削・英⇔日翻訳します

世界観を壊さない日→英ゲームローカライズします

自然な英語ローカライズ対応します

インディーRPG・同人RPG向けに、世界観を大切にした日→英ローカライズを行います。 RPGが好きで、・ファンタジー世界観・キャラクターごとの口調・用語や設定...

世界観を壊さない日→英ゲームローカライズします

法律系記者歴7年の総経験で、英文を校正・作成します

ビジネス英語が得意な、英語ネイティブの記者が校正・作成します

【英文編集・校正・作成】・英語メール　・プレゼン資料・英文レポート・自己ＰＲ（英文履歴書等）・ウェブサイト・HP・LP（ランディングページ）の文面　等 ...

日本在住のカナダ出身エディター・翻訳者

法律系記者歴7年の総経験で、英文を校正・作成します

アカデミック論文の校正、助言を行います

対話の中で論文の価値を高める校正

論文をかけと言われ、書いてはみたがいいのかよくわからない。あなたの書かれるアカデミック論文を校正します。【私の思い】私が学生の頃は、論文の書き方は教わりませんでした...

川口矩雅　AIをあなたらしく活用

アカデミック論文の校正、助言を行います

プロが英文ビジネスメール・文書の翻訳・校正をします

国際プロジェクトのプロが自然で正確な英文に仕上げます

日本語→英語の翻訳、または英文の校正・リライトを承ります。 ■ 対応範囲・ビジネスメール、企画書、報告書の日英翻訳・既存の英文ドキュメントの校正・ブラッシュアップ ...

プロが英文ビジネスメール・文書の翻訳・校正をします

生命科学・医学論文、予算申請書の英語を校正します

研究者自身による高度な英文校正、一単語25円からで承ります

英語論文、または英語の研究費申請書、フェローシップ・アプリケーションの原稿を校正します。生命科学・医学系論文であれば、ある程度内容を理解した上での校正が可能ですので、一単語...

kouichicnakamura

5.0 (8) 10,000円

生命科学・医学論文、予算申請書の英語を校正します

原文も読むネイティブチェックをします

翻訳家でもあるネイティブが意図の正確さまで確認します

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2025年4月ココナラデビュー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 25年間、企業の翻訳を直接お引き受けしてきました。 ...

パトリック｜英語ネイティブ翻訳・校正

原文も読むネイティブチェックをします

日本語→英語 OR 英語→日本語に翻訳します

【英検1級・TOEIC960点所持】1ワード1円

閲覧いただきありがとうございます。英語のスキルを活かし、皆様のお困りごとを解決します。 ●英語→日本語翻訳、日本語→英語翻訳　を行います。 ●翻訳だけでなく、文章の添削...

日本語→英語 OR 英語→日本語に翻訳します

格安　日英翻訳お手伝いします

アメリカ実務経験あり、TOEIC950点、3日以内にお答え

アメリカ実務経験者が英語⇔日本語の翻訳を承ります！アメリカでのビジネス実務経験あり、TOEIC950点。 ■1000円／3日以内で即納可能な内容：＜日常会話～一般的な...

5.0 (1) 1,500円

格安　日英翻訳お手伝いします

現役大学院生が学会要旨や発表スライドの添削します

薬理学、病態生理学、臨床薬学等

学会要旨や学会発表スライドの添削をいたします。日本語英語どちらでも構いません。日本語は1000字以内、英語は500語以内を目安に1日以内に添削いたします。発表スライドは...

現役大学院生が学会要旨や発表スライドの添削します

日英仏語での文書翻訳・編集・校正を承ります

現役海外大生が日仏英のどの言語でも対応します。

海外大学に在籍する現役大学生が、あなたの文章をプロフェッショナルなレベルに仕上げます。英語・日本語・フランス語の3言語に対応し、文法チェックから、より自然で説得力のある表現へのブラ...

日英仏語での文書翻訳・編集・校正を承ります

カナダ人が英文添削します

あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

あなたの英文は、ネイティブから見て違和感ないでしょうか？お店のPOPや注意書きは、ちゃんと英語話者に伝わっていますか？あなたの発信する文章次第で読み手の印象が変...

5.0 (4) 1,500円

カナダ人が英文添削します

英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可能)します

米企業勤務の英語ネイティブ話者があらゆる文章を丁寧に日英翻訳

英検1級・IELTSスコアオーバーオール7.0取得のネイティブ翻訳者が、全ジャンル・専門分野を問わず、どんな日本語・英語文章も1,000円で高品質かつスピーディーに翻訳・校正します...

T S【日英翻訳 IT系】

5.0 (1) 1,000円

英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可能)します

英日・日英翻訳します

英検1級/海外大卒が迅速対応・低コストで生きた翻訳をお届け！

【わたしの強み】多様な留学経験と、海外大学卒業レベルの英語力。ネイティブが使う独特な表現やスラング等、リアルな英語への理解。日常英会話から学術誌など専門的な英語、ビジネ...

たくみの訳

英日・日英翻訳します

ネイティブに伝わる！日英翻訳・校正なんでも受付ます

本当に伝わる英語/日本語へ翻訳します。まずはご相談ください！

※ こちらは最低金額です。依頼内容を教えていただき、お見積り後に金額確定となりますのでご了承ください。アメリカと日本のハーフで英語も日本語もネイティブです。ビジネス...

4.9 (23) 5,000円

ネイティブに伝わる！日英翻訳・校正なんでも受付ます

Linkedin英プロフィールを向上します

外資系を目指すならLinkedinのプロフィールでアピール！

外資系を目指すなら、Linkedinのプロフィールが重要です! 多くのリクルーターはLinkedInで候補者を探しています。 LinkedInプロフィールはただの履歴書では...

4.5 (5) 15,000円

Linkedin英プロフィールを向上します

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5
6

431 件中 121 - 160 件

注目の検索キーワード

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！