friesian

英語対応から事務手続きまで、研究者の右腕になります

はじめまして。大学教務・研究支援の現場で15年以上、英語対応を含む実務に携わってきました。 大学事務職員として、日本語での会計事務や研究費申請のサポートから、外国人教員や留学生とのメールのやりとり、学内文書の英文作成など幅広い業務に対応してきました。 「英語のメールを送りたいけれど、自信がない」「日々の研究に忙しので文書作成を手伝ってほしい」——そういった研究者・大学関係者の方のお役に立てると思っています。 ネイティブではありませんが、大学・研究機関の文脈をよく知る日本人実務経験者として、相手に正確に伝わる文書作成を心がけます。 TOEIC 785 / 英検準1級取得 国立・公立・私立大学での勤務経験あり お気軽にご相談ください。