limoncelloのカバー画像
limoncello
最終ログイン:10日前
稼働状況 対応可能です
国外・海外居住◎国際結婚生活アドバイザー
30代後半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 23
  • 評価 5.0
  • フォロワー 19
スケジュール

基本的に月曜日〜日曜日全て可能です。

国際結婚夫婦で英文添削します★ 国際結婚・恋愛の電話相談も受付中!

こんにちは! こちらのアカウントは、 カナダ人の夫と日本人の妻の 2人で運営しています。 *英語関連のサービスは、夫婦で提供いたします。 *国際結婚・国際恋愛系のご相談は日本人がお受けします。 私たちは約2年半(内、国際遠距離恋愛を約2年)の交際を経て結婚。カナダで2年とフランスで2年半暮らし、現在は日本在住の一児の母です。 妻側が移民(カナダ)、夫側が移民(日本)、家族全員が移民(フランス)、の3つの立場を経験しています。 また、カナダの永住権申請経験と、 日本の配偶者VISA申請経験がありますので、 手続きの体験を基にしたお話もできるかと思います。 闘病看護、死別、国際結婚での同居等色々と経験しています。タブーな話題はございませんので、国際恋愛・結婚関係のどんなお悩みでもお聞き致します。 翻訳、英文添削、恋愛相談等 いずれもお気軽にお声がけくださいね(^.^)♩

出品サービス(4件)

評価

11ヶ月前

見積り相談

by la_god_star

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

急用で遅れました。今回は本当にありがとうございました。懇切丁寧に日本語の構成から翻訳までして頂き満足しております。これを武器にしっかりと大会では入賞を目指して参ります。重ねてありがとうございました。

by la_god_star

11ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

急用で遅れました。今回は本当にありがとうございました。懇切丁寧に日本語の構成から翻訳までして頂き満足しております。これを武器にしっかりと大会では入賞を目指して参ります。重ねてありがとうございました。
limoncello
この度はご依頼いただきまして誠にありがとうございました。お喜びいただけたようで私も大変光栄に思います!また何かお手伝い出来ることがございましたら是非お声掛けくださいね😊la_god_star様のご成...
チビまる子
2年前

by チビまる子

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

カナダ人が英文添削します あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

早いご連絡・添削どうも有難うございました! 納期に対しての相談もお返事早くて安心感がありました。国際結婚ご経験についても色々と相談したいこと出てきそうなので、今後ともよろしくお願いします。
チビまる子

by チビまる子

2年前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

カナダ人が英文添削します あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

早いご連絡・添削どうも有難うございました! 納期に対しての相談もお返事早くて安心感がありました。国際結婚ご経験についても色々と相談したいこと出てきそうなので、今後ともよろしくお願いします。
limoncello
先日は数あるサービスの中からお選びいただきありがとうございました!国際結婚は乗り越えなくてはならないハードルも沢山ありますが、その分視野も本当に広がります。 こちらこそ、是非機会がございましたらまたお...
ふかせあつこ
2年前

by ふかせあつこ

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

カナダ人が英文添削します あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

chatGTPを使用した英文ではないかという疑念が払拭されました。 改善点も明白で、とてもとても分かりやすい添削、本当に助かりました!またよろしくお願いします!
ふかせあつこ

by ふかせあつこ

2年前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

カナダ人が英文添削します あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

chatGTPを使用した英文ではないかという疑念が払拭されました。 改善点も明白で、とてもとても分かりやすい添削、本当に助かりました!またよろしくお願いします!
limoncello
こんにちは! 先日はご利用いただきありがとうございました^_^ ご満足いただけたようで安心いたしました。 今後また語学学習のお手伝いができる機会がございましたら、ぜひよろしくお願いいたします!
3年以上前

見積り相談

by ykz

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

カナダ人が英文添削します あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

英文添削をお願いしました。丁寧に対応していただきました。またお願いしたいと思います。

by ykz

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

カナダ人が英文添削します あなたの英文を、ネイティブにしっかり伝わる文章にします

英文添削をお願いしました。丁寧に対応していただきました。またお願いしたいと思います。
limoncello
ご満足いただけたようで安心いたしました。 また機会がございましたら、よろしくお願いします!