ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

校正英語の人気サービス

432 件中 241 - 280 件表示

どんな分野も歓迎！文章のアップデートお手伝いします

出版社編集勤務経験あり！迅速丁寧な原稿作成、校正承ります！

「催し物でスピーチを頼まれたけど、原稿に自信がない……」「小説を書いてみたけど、自分自身では誤字脱字の見逃しがありそう……」美しい日本語表現への熱意と編集者としての経験...

どんな分野も歓迎！文章のアップデートお手伝いします

英検1級TOEIC990 高品質な翻訳を提供します

低価格で、スピーディーに高品質の翻訳を提供いたします！

【サービス紹介】下記のお悩みを解決します ● プロの翻訳者に依頼したいけど、高い費用が心配 ● 納期が厳しい仕事でも、高品質な翻訳を受け取りたい ● 翻訳後の修正が必要な...

英検1級TOEIC990 高品質な翻訳を提供します

ゲーム・漫画の翻訳校正承ります

翻訳実績7年以上、受注件数300件以上！[英語・中国語]

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。サウスワークスと申します。主にゲームや漫画の翻訳校正業務を行なっております。以下に経歴や可能な業務などを記載してお...

ゲーム・漫画の翻訳校正承ります

通翻訳16年日本在住14年のスペイン人が翻訳します

明朗会計 + 日本人通訳者のハイブリッド対応

明朗会計！通訳・翻訳歴16年、日本在住14年のスペイン人があなたの日本語を翻訳します。また、日本人通訳者による対応も行っていますので初めてでも気軽にお声かけいただけます...

ダニエル＆ナオコ

5.0 (2) 1,500円

通翻訳16年日本在住14年のスペイン人が翻訳します

理系/AI対応：英語論文を英文校正します

自然で正確な学術英語に整えます

以下の英文を「投稿できるレベルの読みやすい学術英語」に整えます。理系・AI/機械学習・コンピュータ科学・神経科学などの専門分野にも対応します。【対応できる文書】・英...

理系/AI対応：英語論文を英文校正します

料理レシピ関連の翻訳【英語⇔日本語】承ります

画像からの文字起こし、デザインも、ご相談ください。

◎　料理レシピ関連の和訳、英訳、校正を承ります。 ◎　昨今では、コロナの流行とともに、ブログや、Youtube などで、レシピなどを国境を越えて紹介するサービスや、媒体も急増...

5.0 (1) 1,500円

料理レシピ関連の翻訳【英語⇔日本語】承ります

ネイティブクオリティで翻訳（日⇔英）します

英検1級、TOEIC930点、クラウドワークス実績100+

プレゼン資料、書籍、ニュースサイト、セミナー動画、YouTube動画、あらゆる翻訳をスピーディーに対応いたします。クラウドワークスでは受注実績が100件以上あり、評価は5点満点...

Ayaka＠ネイティブにも伝わる英語

ネイティブクオリティで翻訳（日⇔英）します

英語翻訳、文の校正どちらも承ります

【破格】英語翻訳と校正の両立！ジャンル別に幅広く対応！

日→英・英→日どちらにも対応した翻訳・校正サービスです！単なる直訳ではなく、目的・相手・シーンに合わせて「伝わる英語／自然な日本語」に仕上げることを重視しています！対応可能な文...

英語翻訳、文の校正どちらも承ります

和英・英和翻訳をバイリンガルがフルサポートします

20年間の海外経験が現役大学生が翻訳・修正します

翻訳対応可能なドキュメント：ウェブページ、論文・レポート、出版物・マスメディア関連の記事、一般的な文書、ミーティングの内容等提供可能なサービス：テキスト翻訳、文章の修正・チェッ...

和英・英和翻訳をバイリンガルがフルサポートします

日本語⇆英語　の翻訳をします

翻訳はアート。シンプルで分かりやすい文章に翻訳します。

東京オリンピックに向けた外国人インバウンド向けの準備のお手伝い。（メニュー、商品説明、パンフレット等）イスラム圏で厳格なイスラムの家庭にホームステイしていた経験があり、イス...

日本語⇆英語　の翻訳をします

日本語⇔英語➕その他【【１0ヶ国語】】の翻訳します

【ネイティブ】が全て担当。翻訳の質に妥協をしたくないあなたへ

グローバル化がどんどん進む現在。ウェブサイトやブログの内容、書籍、動画、ビジネス書類、店舗メニュー等々英語はもちろん他の言語に翻訳しなければならない！！という方のための...

5.0 (15) 20,000円

日本語⇔英語➕その他【【１0ヶ国語】】の翻訳します

ネイティブによるスペイン語の文字起こし、翻訳します

ネイティブスペイン語スピーカーと日本人によるサービス

ナレーション、インタビュー、プレゼン、スペイン語楽曲の歌詞、ネイティブトーク、ミーティング録音など、難易度の高い書き起こしもご相談ください。 ☆下記二人による文字起こし ...

5.0 (11) 1,500円

ネイティブによるスペイン語の文字起こし、翻訳します

サイエンス記事・論文等のリライト・校閲いたします

研究者兼編集者が，正確で分かりやすく伝わる文章にします

自然科学・ITなどの各種サイエンス記事や論文などについて，校正・校閲はもちろん，より分かりやすく伝わる記事に仕上げるお手伝いをいたします．英文の対訳チェックも可能です．具体...

4.9 (83) 2,000円

サイエンス記事・論文等のリライト・校閲いたします

IT専門の日英(英日)翻訳承ります

ソフトウェア、ライブラリ、フレームワークのマニュアル等

【基本料金】日→英 1文字10円英→日 1単語9円 ※日本翻訳連盟の公表している相場より安く設定しています。 (例)日→英で3,000字場合、10×3,000=30...

- 10,000円

IT専門の日英(英日)翻訳承ります

平日/祝日は５～６時間でお引受けしております

実績10年+海外在住経験12年。シンプルで通りやすい訳

いきなり目の前に渡された英語があるけど、どうしよう? 言いたいことがちゃんと伝わるようになっているのかしら? 原稿は大丈夫? こんな漠然とした不安を経験したことがある方、ご相談下さ...

5.0 (7) 1,500円

平日/祝日は５～６時間でお引受けしております

日英/英日翻訳、英語学習サポートいたします

低価格、高クオリティのスピード納品！

初めまして。 2023年度7月よりココナラで出品を始めました。〈経歴〉大学入学以降英語学習に取り組み、現在はほんやく検定1級合格を目指して勉強をしています。・オー...

日英/英日翻訳、英語学習サポートいたします

プロの研究者が文章を“伝わる言葉”に翻訳します

学術論文からYouTube・Webサイトまで

【安心して任せられる翻訳を】社会科学系の研究者としての知識と経験を活かし、丁寧で正確な翻訳サービスをご提供します長年にわたり研究と翻訳に携わってきた経験をもとに、 ...

プロの研究者が文章を“伝わる言葉”に翻訳します

0.5円/1文字校正・校閲・推敲を行います

AI生成文章のリライトなども！育休中のため即時対応可能です

ご閲覧いただきありがとうございます！ブログ記事、Webコンテンツ、小説、レポート、ビジネス文書などなど、ライトな文章からお堅めな文章まで、校正・校閲・推敲を行います。 ...

あさぎつむぎ

0.5円/1文字校正・校閲・推敲を行います

海外とのクレーム対応メール作成します

実体験に基づき問題解決のお手伝いをさせていただきます

海外取引からのクレーム対応等、問題の解決のアドバイスおよびメール作成のお手伝いをさせていただきます。こちらから先方にクレームを申し入れる場合にも対応いたします。内容確認後、英語で...

海外とのクレーム対応メール作成します

あなたの宿泊施設を翻訳します

【明朗会計】＋【低料金】＋【スペイン人通訳者＋日本人通訳者】

【こんな方にオススメ！】 ◆Airbnbで集客したい ◆外国人のお集さんを増やしたい ◆自分のお店を英語でどう説明したらいいか分からない ◆施設内を英語で紹介し、ネットに載...

ダニエル＆ナオコ

あなたの宿泊施設を翻訳します

国際カップルが完璧に英文校正・添削します

不完全な英文をネイティブにチェックしてもらいたいとき

お書きになった英文を、カナダ人ネイティブが最終チェックします。【目的】 IELTS,TOEIC, 英文メール,英文テキスト,英語のテスト,英語の資料,ガイドライン,パンフ...

5.0 (5) 1,500円

国際カップルが完璧に英文校正・添削します

あなたの書いた日本語を添削いたします

元韓国大手日本語教師があなたの日本語を自然な日本語にします。

ご覧いただきありがとうございます。 ●添削可能なもの・論文、手紙、メール、簡単なビジネス文書等。・履歴書、職務経歴書。（希望者には面接へのアドバイスも致します）・外国...

まぁちん２５

あなたの書いた日本語を添削いたします

英語ネイティブ＋日本人による　英⇔日　翻訳承ります

より正確でナチュラルな翻訳をお求めの方に!!

ページをご覧になり有難うございます。経験豊富なアメリカ人（バイリンガル翻訳経験者）・イギリス人・日本人 (バイリンガル・翻訳経験者)による翻訳サービスをスタートします。 ...

英語ネイティブ＋日本人による　英⇔日　翻訳承ります

英語⇆日本語の文章の翻訳をやります

ビジネス、プライベートなど要望に合わせて翻訳します

私たちの文章翻訳サービスでは、さまざまな言語のテキストを高品質な翻訳に変換することが可能です。主に英語、フランス語、中国語を得意としていますが、他にも多数の言語に対応しています。専...

ぽてちかぼちゃ

英語⇆日本語の文章の翻訳をやります

【Twitter/Instagram】貴方のプロフィールを英語化しませんか？【Facebook】

貴方のSNSアカウントに関する文章を英文化いたします。英文化のメリット：・英語圏の方とも交流が出来、グローバルな広がりが出来る・海外の企業の担当者からお声をかけて頂...

【Twitter/Instagram】貴方のプロフィールを英語化しませんか？【Facebook】

絵本・漫画のための英日翻訳をします

「キャラクターの魅力を日本語に生かします」

「英語の絵本や漫画を、その魅力をそのままに日本語に翻訳します。特にキャラクターの個性やストーリーの雰囲気を大切にし、原作の良さを損なわないように心がけています。Chat GPTを利...

- 10,000円

絵本・漫画のための英日翻訳をします

あなたの越境ECサイトを翻訳します

【明朗会計】【低料金】【スペイン人通訳者＆日本人通訳者】

あなたの越境ECサイトを翻訳します【こんな方はご利用ください】 ◆越境ECビジネスをしたいが英語ができない… ◆ネイティブに誤解のない自然な英語で伝えたい！ ...

ダニエル＆ナオコ

あなたの越境ECサイトを翻訳します

バイリンガルがあなたの英語をネイティブ化にします

日本人にとって難しい英語ニュアンスでも対応いたします！

基本サービス：日本語を自然なネイティブな英語に翻訳します。英日・日英翻訳はそれぞれ1,500円で提供。英語400単語まで・日本語600字まで対応可能。お見積りは...

5.0 (1) 1,000円

バイリンガルがあなたの英語をネイティブ化にします

現役早大生が英文翻訳いたします

現役早大生が自然な日本語に翻訳いたします。

・英文を日本語に翻訳いたします。・英作文、記事、レジュメ、メールやお手紙、宿題など、違和感のない翻訳を致します。・用途に合わせて、できる限り翻訳を自然なものにします...

きょーすけ44

現役早大生が英文翻訳いたします

英文をネイティブ向けに伝わる文章に校正します

ネイティブ相手にも伝わる英文になるようチェック・校正します！

海外向けのメッセージ等で英文を用いる機会は多いかと存じます。しかしながら、特に日本語から機械翻訳を行った場合などは決して正しい文章になっているとは言えず、思わぬ擦れ違いやトラブ...

英文をネイティブ向けに伝わる文章に校正します

英語・広東語⇄日本語翻訳します

ネイティブによる翻訳！官公庁や米軍との実績多数で安心です。

☆アメリカ海軍佐世保基地を始め、官公庁からの受注も受けております☆ 日本人、アメリカ人、カナダ人、香港人がスタッフとして在籍。語学学校として、日本人には英語を、外国人には...

5.0 (2) 1,500円

英語・広東語⇄日本語翻訳します

翻訳(日本語⇔中国語)/中国語会話授業も行います

翻訳:ゲーム、漫画、ラノベ得意/ネイティブ目指す!中国語会話

国籍:日本言語:日本語、中国語、英語中国語:中国の大連で長年教育を受けた経験がありまして、中国語はネイティブレベルで、文化と文学も詳しいです。ゲーム、漫画とラノベ用語も得意...

翻訳(日本語⇔中国語)/中国語会話授業も行います

トップ企業内定実績あり！英文レジュメ作成します

大手外資採用担当を経験したプロが英文レジュメ・CV作成

【大手外資採用経験者・トップ企業内定多数】アメリカ在住経験10年以上 (英語ネイティブレベル) 、トップ外資企業勤務のプロが、採用したくなる英文履歴書(レジュメ)・CV・カバー...

トップ企業内定実績あり！英文レジュメ作成します

最安価! バイリンガルと商社マン日英翻訳承ります

バイリンガル翻訳家と商社営業マンの2名で翻訳・校正します。

バイリンガル翻訳家と商社営業マン (英検1級/TOEIC965点)が、どこよりもお安く英⇔日の翻訳サービスをお届けいたします。(最短即日納品可能) 【基本サービス】・...

Perspoke English

5.0 (11) 1,000円

最安価! バイリンガルと商社マン日英翻訳承ります

文章の校正、担当いたします

あなたの文章を丁寧に磨く！読みやすい校正サービスをおとどけ！

**文章校正サービス** あなたの文章を、より魅力的で正確なものに仕上げる校正サービスです！ブログ、SNS投稿、ビジネス文書、小説、自己PRなど、どんな文章でもプロの目で丁寧...

- 20,000円

文章の校正、担当いたします

訪日外国人旅行客向け予約案内メール定型文作成します

英語接客メール、どうやって書いたらいいか分からない方へ！

訪日外国人旅行客をお相手にしている宿泊施設様必見！何時に来るか分からない。。食事食べるのかな？来たらどうやって説明しよう。。などなどチェックイン方法・食事の...

hospitalitycoaching

訪日外国人旅行客向け予約案内メール定型文作成します

どんなジャンルでも対応いたします

ビジネス・エンタメ・日常文など、ニーズに合わせて翻訳します！

ビジネス文書から日常的な文章、エンタメ系のコンテンツまで、幅広いジャンルの翻訳に対応しています対応言語は、日本語と英語です。翻訳の目的や文体、使用シーンに応じて、直訳ではなく文...

どんなジャンルでも対応いたします

あなたのお店のメニューを翻訳します

【明朗会計】＋【低料金】＋【スペイン人通訳者＋日本人通訳者】

【こんな方はご利用ください】 ◆親子丼ってなんて言えばいいか分からない… ◆料理のことを質問されても答えられなかった… ◆メニュー写真だけでは宗教やアレルギーに対...

ダニエル＆ナオコ

あなたのお店のメニューを翻訳します

ウェブサイト、チラシ、書類を文字校正します

第三者の目で誤字脱字チェック。最短翌日納品。推敲もOK。

文字の誤字脱字チェックをいたします。ミスが信用問題になりうる人名・社名のミスも見逃しません。また、推敲（よりよい言い回し、日本語の使い方のアドバイスもさせていただきます。追加料...

rrmcgo343awsast555

ウェブサイト、チラシ、書類を文字校正します

英日中(北京・広東）マルチリンガルが翻訳通訳します

翻訳に限らず中英文チェック、校正、ウェブリサーチなど受けます

マレーシア出身で、大学から9年間オーストラリアで在住、日本語勉強経歴8年、現在日本企業で勤めているマルチリンガルで対応可能です。どちらの言語でもネイティブレベルです！正しく文化まで...

Iryle Khor アイリルコー

英日中(北京・広東）マルチリンガルが翻訳通訳します

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
5
6
7
8
9

432 件中 241 - 280 件

注目の検索キーワード

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！