【基本料金】
日→英 1文字10円
英→日 1単語9円
※日本翻訳連盟の公表している相場より安く設定しています。
(例)日→英で3,000字場合、10×3,000=30,000円(税込)
英→日で3,000字場合、9×3,000=27,000円(税込)
その他案件との兼ね合いや内容にもありますが、3,000文字程度の場合、およそ2週間前後で納品いたします。
すでに翻訳している文章の一部修正や校正なども承ります。
スキルとして、英会話は日常会話程度ですが、日→英、英→日の翻訳はこれまでの仕事で必要となった場合に実施していました。
翻訳者に依頼したものの専門用語がわからないと断られてしまった、翻訳サイトで翻訳してみたものの意味がわからない、開発をしたもののマニュアルを英語に訳せない、、という方はぜひご依頼ください!
費用や納期などの相談も承ります。
先に文章を確認させていただいたうえで納期や費用を見積もりを行い、ご同意いただいた後に契約させていただく場合もございます。