みんなが投稿した弁護士への無料Q&A公開中

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

「英訳英語」の検索結果（3ページ目）

782 件中 81 - 120 件表示

英語版メニュー（デザイン・翻訳）作成いたします

インバウンド対策！あなたのお店のメニューを英訳致します！

企業様のサービスメニューを英訳致します！既存のデータをお送り頂けたら、文字の部分をそのまま英訳いたします^_^ あなたの街に来られる海外のお客様に、あなたのお店のサービス...

5.0 (1) 5,000円

英語版メニュー（デザイン・翻訳）作成いたします

お薬の説明文書を英語で作成します

海外へ渡航する方のためにお薬の情報を英訳いたします。

海外へ渡航する方で、薬を服用されている方のお薬の説明文書を英訳いたします。薬学の知識を皆さんのために活用したいと思い、出品いたしました。まずは、お気軽にご相談ください。

Umi707＠大和

お薬の説明文書を英語で作成します

英作文・和訳など最大大問４題添削します

超進学校現役英語科教諭がスピーディーに的確にサポート！

大学入試の英作文、和訳の添削を最大で大問４題分、5,000円で行います。・過去問数年分添削（長文の記述、英作文など全て）…ご相談ください！赤本を解く際の添削としてご利用...

超進学校英語教諭　塚城先生

5.0 (46) 5,000円

英作文・和訳など最大大問４題添削します

４０・５０代のためのハイクラス英文履歴書作成します

人気実績No.1、有名人も御用達ワンランク上の英文レジュメ！

●英文レジュメ販売実績No.1！満足度4.8点(2026年3月9日時点） ●有名外資へ転職成功の実績多数! ●某有名TVタレント, 局アナ, DJ, TV局プロデューサー, Y...

MASA＠TOP転職プロフェッショナル

- 12,000円

４０・５０代のためのハイクラス英文履歴書作成します

最短1日でプロの翻訳者が自然な英語に訳します

直訳ではなく、高品質でわかりやすい自然な言葉に訳します。

この道24年のプロの翻訳者が高品質で自然な英語に訳します。直訳ではなく、ネイティブに想いが伝わる英訳は、国内外から高い評価をいただいております。【納品について】日本...

happystar_翻訳・キャリアコーチ

5.0 (2) 1,500円

最短1日でプロの翻訳者が自然な英語に訳します

明朗会計！英検1級保持者が日⇄英翻訳します

TOEIC満点。企業で日夜翻訳していた翻訳経験者にお任せ

★ご購入前に必ず、必ず！ダイレクトメッセージにてご相談ください！！本業の繁忙期にはお受けできないことがあります。また小さい子供もいるため、長めの納期をいただいております。いきなり購...

5.0 (421) 1,500円

明朗会計！英検1級保持者が日⇄英翻訳します

有名外資内定多数！内定率を上げる英文履歴書作ります

人気実績No.1、有名人も御用達ワンランク上の英文レジュメ！

★英文レジュメ販売実績No.1！満足度4.8点(2026年3月29日時点） ★Amazon, Googleなど有名外資へ転職成功の実績多数!　 ★某有名TVタレント, 局アナ,...

MASA＠TOP転職プロフェッショナル

4.8 (783) 12,000円

有名外資内定多数！内定率を上げる英文履歴書作ります

損害賠償・補償に特化！実務ビジネス英語の翻訳します

外資企業の損害賠償・保険・補償・約款等のプロ翻訳で正確な英語

英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...

岩本ミライ企画事務所

損害賠償・補償に特化！実務ビジネス英語の翻訳します

公的書類の英訳をします

戸籍・住民票・証明書をビザ申請用に英訳

ビザ申請・海外赴任・出生届・結婚手続き・留学などで必要になる日本の公的書類の英訳を、行政書士が行います。【対応できる書類の種類】・戸籍謄本（全部・一部事項証明書）・...

行政書士事務所　寿

公的書類の英訳をします

インバウンド対応！英語メニュー作ります

既存メニューを基に、メニューを英語に翻訳します。

ご覧いただき、ありがとうございます。コロナ禍も落ち着いて、海外からのお客様がかなり増えている様子。お店のメニューを英訳して、海外の方にも食事を楽しんでもらいませんか？ ...

インバウンド対応！英語メニュー作ります

英→日・日→英の短文翻訳を丁寧に仕上げます

翻訳英語英文和訳和文英訳 SNS翻訳

【サービス内容（説明文）】ご覧いただきありがとうございます。日本語ネイティブとして、丁寧で読みやすい文章に整えることを得意としています。英→日・日→英の短文翻訳を中...

英→日・日→英の短文翻訳を丁寧に仕上げます

AI翻訳を自然で伝わる英語・日本語に整えます

機械翻訳そのままだと不安な文章を伝わる英語・日本語に整えます

AIで翻訳したものの、「この英語・日本語で本当に大丈夫かな？」「意味は合っていそうだけど、少し不自然かも…」と感じた文章を、自然で読みやすく、伝わる表現に整えます。 ...

AI翻訳を自然で伝わる英語・日本語に整えます

YouTubeなどの動画に英語字幕をつけます

イギリス人との共同翻訳による自然な英語。世界発信の一助に！

日本語の動画に英語字幕をお付けします。世界発信のお手伝いになれば幸いです。日本語原稿がある場合はそちらをお送りください。翻訳データを納品します。英国人／日本人の共同...

5.0 (13) 3,000円

YouTubeなどの動画に英語字幕をつけます

あなたの英文履歴書ブラッシュアップします

グローバルなキャリアに精通している専門家が改善点を提案！

日本企業でも、公用語として英語を使用したり、採用時に英語の経歴書の提出を求める会社も増えてきました。中途採用の拡大やジョブ型雇用制度への移行で、英文履歴書のニーズは益々高まっていく...

Rise and Talent

あなたの英文履歴書ブラッシュアップします

日本語メニューを外国人向け英語メニュー文にします

直訳ではなく、外国人が注文しやすい料理説明付きで英語化します

飲食店の日本語メニューを、外国人観光客にも伝わりやすい英語メニュー文に変換します。 Google翻訳のような直訳ではなく、料理内容がわかりやすく、実際に注文しやすい自然な英語...

RIZ Design｜飲食店メニュー制作

日本語メニューを外国人向け英語メニュー文にします

低コスト!!追加料金なしにて日⇔英翻訳します

海外営業マンが届ける低コスト・ハイクオリティ・即納の英語翻訳

7年間の海外営業経験と、毎日使用しているビジネス英語を活かして、あなたのメッセージを自然で実践的な英語に仕上げます。貿易販売営業や輸入貿易の知識を活用し、ビジネスシーンで通用する質...

- (14) 1,000円

低コスト!!追加料金なしにて日⇔英翻訳します

自然で伝わる｜日本語→英語翻訳500字まで承ります

ビジネス・留学・Web・SNS対応の高品質英語翻訳

はじめまして！翻訳歴10年以上、英語と日本語どちらも自然なニュアンスを大切にしています。「直訳っぽくない、ちゃんと伝わる英語にしたい」そんな方のお手伝いをしています【こ...

omakaseoutsourcing

自然で伝わる｜日本語→英語翻訳500字まで承ります

英語⇔日本語自然に、正確に翻訳いたします

英語関連でお悩みの方や、翻訳に手が回らず誰かに依頼したい方へ

英語の苦手意識や伝えきれない歯痒さに悩んでいませんか？英文和訳および和文英訳に対応可能です。英語は英語圏の文化や背景が反映された表現があり、同様に日本語も日本の社会や文...

- (1) 20,000円

英語⇔日本語自然に、正確に翻訳いたします

あなた専用の【自己紹介の英語】をプロデュースします

「自己紹介」は最強の英会話アウトプット訓練です！

「初対面の外国人と話すとき、気後れしてしまう..」「外国人と英会話しても、話題が続かない...」そんな悩みはありませんか？もしそうであれば、まず取り組むべきは「...

山田光顕｜英語通訳案内士・英語コーチ

5.0 (3) 1,000円(30分)

あなた専用の【自己紹介の英語】をプロデュースします

AIで記事をリライト・加筆する仕組みを導入します

ワンクリックでAIが本文を整え、バックアップも自動

WordPressの投稿編集画面にAI加筆ボタンを追加するプラグインを導入・設定します。ボタン一つで記事の構成・表現をAIが整え、変更前は自動バックアップされるので安心です。 ...

panolabo｜AI×Web×アプリ

- 15,000円

AIで記事をリライト・加筆する仕組みを導入します

AIで翻訳した文章のネイティブチェックします

「機械的で無機質な翻訳」「間違った直訳」を正確に直します

ご覧いただき、誠にありがとうございます。 AI翻訳を使用した文章のネイティブチェックおよび校正をいたします。 ★こんな方にオススメ★ ◆AIで翻訳したけれど、本当に合って...

バタフライ_エフェクト

- 12,000円

AIで翻訳した文章のネイティブチェックします

高品質・格安に英語翻訳（ネイティブチェック）します

87%オフ迅速に英訳様々な文書翻訳ネイティブ

プロによる翻訳です。ココナラでの個人での総販売実績が2,100件を超えました。評価5.0（満点）と、多くの方から翻訳品質に高い評価をいただき、ありがとうございます！日本語 ...

Hiro Nakai 翻訳アップデート

4.8 (9) 1,000円

高品質・格安に英語翻訳（ネイティブチェック）します

京大医学部「英作文8割VIPコース」を募集します

京大を７回受けて分かった得点率８割ゲットの方法を教えます

【最高峰の京大英作文対策】京都大学医学部受験生特化型「英作文8割 VIPコース」のご案内わずか100名の椅子を掴む、究極の「個」別添削指導 ― 京大英語で「8割超」を叩き出...

タカギシゲミ

4.9 (94) 4,500円

京大医学部「英作文8割VIPコース」を募集します

ホームページを英語に翻訳いたします

お急ぎ対応、ネイティブチェックも可能です

ホームページの英訳翻訳をお引き受けいたします！ [納品までの流れ] 1. 翻訳部分の確認（あれば、wordデータをいただく） 2. 翻訳作業（随時、内容の確認でご連絡） ...

5.0 (2) 50,000円

ホームページを英語に翻訳いたします

初心者向け・学び直し英会話レッスンします

リピーター様・体験レッスン不要の方向けの通常レッスン

《初心者向け・英会話レッスン》洋書がスラスラ読めるようになる… 自分の言いたいことを自由に話せるようになる… などの目標には、数回のレッスンではなかなか達することはでき...

- (1) 3,000円(60分)

初心者向け・学び直し英会話レッスンします

日本語⇆英語！しっかり伝わる翻訳します

海外ビジネス10年強/TOEIC945/通訳案内士

英語を使った海外営業で、10年以上のキャリアがあります。 TOEIC945、全国通訳案内士資格、インバウンド実務主任者を取得しています。英語を母国語とするネイティブ翻訳者...

nicika ニシカ

5.0 (1) 1,500円

日本語⇆英語！しっかり伝わる翻訳します

プロ歴24年の翻訳者が高品質な日本語に訳します

ネイティブに伝わる自然な【英語➡︎日本語】に翻訳します

★プロ歴24年の翻訳者による和訳をお届けします★ どのような翻訳かお試しになりたい方は、最初に200ワード分の翻訳を承ります。一つひとつ丁寧に翻訳していますので、質の高さをご...

happystar_翻訳・キャリアコーチ

5.0 (1) 2,000円

プロ歴24年の翻訳者が高品質な日本語に訳します

ホームページの英訳を承ります

ネイティブチェックも可能です！

お急ぎの方、ネイティブチェックをご希望の方もぜひ、ご相談くださいませ。ホームページの英訳翻訳をお引き受けいたします！ [納品までの流れ] 1. 翻訳部分の確認（あれ...

5.0 (8) 30,000円

ホームページの英訳を承ります

日英翻訳付き｜海外向けチラシ・観光パンフ制作します

翻訳とデザインを一括対応。伝わるチラシ・パンフを制作します。

ご覧いただきありがとうございます。日英翻訳とグラフィックデザインを組み合わせ、チラシやパンフレットを一括制作します。自身も翻訳者であるデザイナーが、さらにネイティブ翻訳者と...

- 40,000円

日英翻訳付き｜海外向けチラシ・観光パンフ制作します

経験豊かなネイティブ校正士が英語論文を校正します

英文のクオリティを高め、読者に読みやすい英文に校正します

英語論文の校正でお困りですか？ • 英語で論文を書くことには慣れているが、ネイティブの校正士に最終チェックをお願いしたい。 • リバイスで英語の指摘を受けたので、プロに見て...

MES （医学英語総合サービス）

- 30,000円

経験豊かなネイティブ校正士が英語論文を校正します

事業の魅力が外国人に伝わる英語サイトを制作します

既存の日本語サイトを多言語化したい企業様へ｜全部英語にします

⭐️インバウンド集客・海外展開を計画中の企業様向けです⭐️自動翻訳は使用せずサブドメインに英語サイトを制作します⭐️ 歴6年の国際恋愛ブロガーの英語サイト制作サービスです。本...

BabyJ 国際恋愛ブロガー

4.7 (5) 65,000円

事業の魅力が外国人に伝わる英語サイトを制作します

海外向けのECオンラインウェブサイトの作成をします

海外現役ウェブサイトクリエーターが英語訳とサイト作成します

海外に日本の商品を販売したい、ビジネスを展開したいけど英語に自信がない、マーケットがわからない、どんなデザイン、ウェブサイトがいいのかわからない。そんな悩みを持っている方、私に...

- 180,000円

海外向けのECオンラインウェブサイトの作成をします

英文レジュメ・履歴書を翻訳・添削します

外資転職に通用する自然な英語に仕上げます

外資系企業や海外転職を目指す方に向けて、履歴書・職務経歴書・英文レジュメを自然な英語に翻訳・添削します。 AI翻訳＋ネイティブ品質チェックにより、読み手に伝わる表現へリライト。 ...

- 15,000円

英文レジュメ・履歴書を翻訳・添削します

ポップで目を惹くバナーをデザインします

英語のバナーも作成可能！商品紹介やWeb広告などに！

ご覧いただきありがとうございます！ 4年ほどエンタメ企業でデザイナーとして勤務しており、延べ100件以上のバナーを作成してきました！その経験を生かしたサービスを提供いたします。 ...

4.9 (20) 3,500円

ポップで目を惹くバナーをデザインします

EPT満点のプロがあなたの英語発音を徹底指導します

【1回お試し版】カタカナ英語卒業し「一生ものの美しい発音」へ

カタカナ英語を卒業し、「自信を持って伝わる」一生ものの美しい発音を手に入れませんか？こちらは現在販売中の〜〜 EPT満点のプロがあなたの英語発音を徹底指導します【1...

Anne＠英語発音指導士

EPT満点のプロがあなたの英語発音を徹底指導します

東大卒バイリンガルがスピード和英(日英)翻訳します

英語使用歴13年・TOEIC985による手動日本語→英語翻訳

【先着限定価格】 3円/文字（最低価格1,500円）あらゆる文書の和英翻訳を代行させていただきます！ ◾️ サービスの強み・最短120分。圧倒的スピード！（※納...

Paco（はにゅう）｜英語・学習・受験

- (4) 1,500円

東大卒バイリンガルがスピード和英(日英)翻訳します

翻訳｜歌詞・YouTube文章日→英翻訳します

ゼンレスゾーンゼロ・hololive実績あり／歌詞英訳

日本語の歌詞・YouTubeの説明文・記事・字幕など、日本語→英語の翻訳を承っております。歌詞の翻訳では、ただ意味を伝えるだけでなく、リズムやメロディ、語感や感情のニュアンスま...

SL Vocal Studio

- 22,000円

翻訳｜歌詞・YouTube文章日→英翻訳します

大学受験英語　国公立記述対策。ビデオ対応歓迎します

採点基準を明確に！あなたの答案を客観的に評価・改善！

客観的な採点基準を知ること。これは国公立二次の対策にとっては死活問題です。模試の採点、京大・一橋大・外大入試、国公立大医学部の指導に携わる過程で、採点基準にはかなり詳しくなりました...

5.0 (76) 11,000円

大学受験英語　国公立記述対策。ビデオ対応歓迎します

満枠
対応中

1500円☘️即日対応☘️英文メールを作成します

アメリカ在住●無料修正●Eメールや短い文章を２４時間で英訳♪

＼アメリカ（カリフォルニア州）在住です／　簡単なEメール (英語⇔日本語) やSNS投稿の英訳や和訳でしたらいつでもお引き受けできます。購入前の見積り相談は任意とさ...

アメリカーナ｜英語通訳 USA在住

5.0 (3) 1,500円

1500円☘️即日対応☘️英文メールを作成します

8カ国語対応英語翻訳・ピアノ弾語り歌唱承りますます

世界8カ国にリスナーを持つ奏者が、英語翻訳とピアノで歌います

【世界8カ国で視聴される奏者が、英語翻訳とピアノ弾き語り歌唱を承ります】「自分の楽曲を海外の人にも届けたい」「英語で歌いたいけれど、翻訳や発音が不安…」「大切な海外の友...

- 10,000円

8カ国語対応英語翻訳・ピアノ弾語り歌唱承りますます

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5

782 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！