即納！返金・補償を求める英文交渉メールを作成します

海外ホテル、航空会社、海外通販、サブスク、旅行予約サイトなどへの返金・補償請求の英文交渉メールを作成します。 「返金をお願いしたのにテンプレートの返信しか返ってこない。」 「この英語で本当にこちらの意図は伝わるの？」 「感情的にはなりたくない。でも言うべきことは伝えたい。」 そんな方のために、状況に合わせた説得力のある英文メールを作成します。 DeepLやChatGPTなどのAIは、英文作成の強い味方です。一方で、相手とのやり取りの背景や「どこまで強く伝えるべきか」といった交渉のニュアンスまでは判断が難しい場合があります。返金・交換・補償を求める場面では、英語が正しいだけでなく、状況に応じた伝え方が重要になります。 本サービスは、米系・仏系グローバル企業で15年以上、海外本社との英文メールや実務コミュニケーションに携わってきた経験をもとに、状況に応じた「伝わる英文」を完全オーダーメイドで作成します。 【「R.global」の特徴と納品物】 1. 英文メール1通（約300単語位まで、おおよその目安です。） ご希望に応じて「丁寧」「毅然」「強め」などニュアンスを調整して作成。 2. 安心の「日本語ニュアンス解説」付き なぜその表現を使うのか、海外企業にどう響くのかを日本語で解説します。「この内容で失礼にならない？」という不安を解消します。 3. 24時間以内のスピードデリバリー 有料オプション：3時間以内納品（事前要相談） 4. 納品後、1回まで軽微無償調整も対応。 【豊富な対応・事例】 以下のような海外企業・プラットフォームとのトラブルに対応可能です。 ・海外通販・ECサイト：注文と違う商品・不良品の返品、未着トラブルの返金交渉 ・海外ホテル・民泊（Airbnb等）：勝手なキャンセル、部屋の不備、不当な二重請求への苦情 ・航空会社（LCC含む）：飛行機の遅延・欠航に伴う補償請求、ロストバゲージ（荷物紛失）の損害賠償 ・旅行予約サイト（Expedia, Booking.com等）：システムによるトラブル、返金不可プランの交渉 ・海外サブスク・サービス：解約漏れによる自動更新の返金依頼など 「この内容で失礼ではないかな？」「もっと強く伝えた方がいい？」 そんな不安も含めて、お気軽にご相談ください。あなたの状況に合わせて、伝わる英文を一緒に考えます。