字幕専用：動画の文字起こし＋日英翻訳します

海外の大学で学士、修士、博士を取得し、現在、本や動画の原稿、専門性の高い論文などの翻訳をしています。 ●日本語→英語の場合：日本語 1文字あたり4円～で和英翻訳 (例：1,000文字で4,000円）いたします。 ●英語→日本語の場合： 1英単語あたり10円～で英和翻訳 (例：500英単語で5,000円）いたします。 ※料金には、文字起こし+SRT（または字幕焼き付き）編集料金が含まれています。※ 「音量が低い、発音がはっきりしない」などが原因で文字起こしが難しい場合、お断りする場合がございます。ご了承ください。 ＜サービスの特徴＞ ●経験豊かな翻訳者で高品質！ 海外の大学で学士、修士、博士を取得し、研究員をしていました。20年近く海外在住で、今は、動画の原稿の他に、本や記事の翻訳もしております。 翻訳品質には、多くのお客様に特に高い評価をいただいておりますのでご安心ください。 ●驚くほどリーズナブルな価格！ 翻訳カテゴリーでの格安を保証いたします。フリーランスでいることで、ネットでの翻訳サービスを従来の価格より格段に安価にすることができています。 ちなみに一般社団法人 「日本翻訳連盟 (JTF)」によると翻訳料金の目安は、一文字 20～30円ですので、本サービスはその約1/6～の料金となっております。 納期については、ご依頼時に確認させていただきます。 ●様々な動画に対応します。 ハウツー動画、チュートリアル動画、Vlog動画、ニュース動画、ミュージック動画、プレゼン動画、その他多数 ※文字数に関わらず、１つの動画の最低料金が1500円となっております。 無料で文字数確認、お見積もりさせていただきます。 まずはお気軽にご相談、お見積りをご依頼くださいませ。 ★丁寧に対応いたします。ココナラご利用が初めての方もご安心してご相談ください。 【キーワード】 英語 翻訳、英語、翻訳、英訳、和文英訳　和英翻訳、英語翻訳、格安、最安、最低価格、安い、安価　低価格、高品質、迅速、特急、急ぎ、早い、英語文書　長文