ビザ・公的書類を英語翻訳します

ビザ申請・永住権申請・海外留学・海外就職・国際結婚など、海外の公的機関への提出に必要な各種書類を翻訳いたします。 ★翻訳証明書（Certificate of Translation）を無料発行！ ★日本語⇔英語の翻訳に対応 ★各種ビザ申請・公的手続き用の翻訳実績多数 海外の大学で学士・修士・博士号を取得し、研究員としての経験もある翻訳者です。ココナラでは論文、専門文書、契約書など幅広い翻訳を手がけており、翻訳の品質や丁寧な対応について、多くのお客様から高い評価をいただいております。 これまで、ビザ申請や海外の公的機関への提出を目的とした書類の翻訳、翻訳証明書の作成にも数多く対応してまいりました。 【対応書類の例】 ■ 戸籍・身分・家族関係 ・戸籍謄本／戸籍抄本／改製原戸籍 ・住民票／除票 ・出生証明書／婚姻証明書／離婚証明書 ・独身証明書／家族関係証明書 ・運転免許証／在留カード／各種身分証明書 ■ 税務・収入・金融関係 ・源泉徴収票／給与明細／在職証明書 ・確定申告書／納税証明書／所得証明書 ・課税証明書／非課税証明書 ・銀行残高証明書／銀行取引明細書／通帳 ・年金関係書類／その他の収入・資産証明 ■ 学歴・職歴・資格関係 ・卒業証明書／成績証明書／在学証明書 ・大学シラバス／推薦状 ・職務経歴書／資格証明書／各種免許状 ■ その他 ・登記事項証明書／会社関係書類 ・契約書／委任状／宣誓供述書 ・無犯罪証明書／各種公的証明書 上記以外の書類についても、お気軽にご相談ください。 【料金】 ・日本語→英語：1文字4円～ ・英語→日本語：1英単語10円～ ・最低料金：1,500円 ・翻訳証明書：無料 専門性や書類の形式・レイアウト等により料金が異なる場合がございます。複数書類や大量のご依頼については、割引もご相談いただけます。 【翻訳証明書について】 ご希望のお客様には、翻訳者による翻訳証明書を追加料金なしで発行いたします。 ※提出先によっては、認定翻訳者による翻訳、公証、アポスティーユ等が必要な場合がございます。ご購入前に提出先の要件をご確認ください。 【納期】 短い書類であれば即日対応できる場合もございます。書類の量や内容によりますので、まずはご相談ください。 ★初めての方にも丁寧に対応いたします。 ★お見積もり・ご相談は無料です。 まずは翻訳したい書類と提出先をお知らせください。