英語への翻訳もしくは学習のお助けになります

●英語に関してはメインにプライベートレッスンの形式で前から指導しております。 ●中国語に関しては、まず認定教師の資格を持ち、一部上場企業への企業研修の講師としての経験と秘書としての職務上の翻訳の経験及び製造現場、ビジネス会議等の通訳の経験あり、現在もHSKの上級者の指導を行わせて頂いております。 ●日本語に関しては、語学学院で留学生にお教えした経験があります。 【自信持って、ご提供出来るサービスは下記の通りとなります。】 1️⃣英語/中国語/日本語 の中の二ヶ国語、もしくは、三ヶ国語間の翻訳。 2️⃣英語/中国語マスターへの近道の学習法のご伝授。 2️⃣英語/中国語に関する文法等のご質問の応答。 3️⃣中国に関する全般的なご質問、例：歴史、経済、政治、地理、文化、グルメ、旅行等です。 4️⃣中国や北米に関する留学のご相談。 5️⃣その他もお気軽にお問い合わせください ＊実績 ホームページ、ECサイト、 Airbnb物件紹介、ガイドブック、 賃貸借契約書 マンション管理規約 ビジネスレター 卒業論文 一回目のご納品後、また私に任せたいと思って頂けますよう、責任を持って、迅速且つ正確、適切なサービスをご提供致します。 貴重なアドバイスやご指摘も歓迎致します。