検索条件を絞り込む
ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

外国語翻訳の依頼・外注（ゲーム・エンタメ）（2ページ目）

1,118 件中 61 - 120 件表示
SNS投稿やリール動画の英語を日本語に訳します イメージ1
SNS投稿やリール動画の英語を日本語に訳します
-
yuki_support
1,000 円
業界１％の独自バイリンガル人材が日⇄中翻訳します イメージ1
業界１％の独自バイリンガル人材が日⇄中翻訳します
4.9 (485)
見積り必須
ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ翻訳事務所 三谷
1,000 円
YouTube等の動画字幕を翻訳（日・英）します イメージ1
YouTube等の動画字幕を翻訳（日・英）します
-
見積り必須
デザインと翻訳のスタジオα
1,500 円
YouTube・動画字幕を自然な中国語に翻訳します イメージ1
YouTube・動画字幕を自然な中国語に翻訳します
-
見積り必須
Rika_translator
1,500 円
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します イメージ1
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します
5.0 (1)
JIEYスペイン語翻訳者
1,000 円
韓国語⇔日本語の自然な翻訳をお手伝いします イメージ1
韓国語⇔日本語の自然な翻訳をお手伝いします
-
見積り必須
リア＠韓国のゲーム会社で翻訳仕事中
1,000 円
日本語⇔中国語・英語の翻訳をします イメージ1
日本語⇔中国語・英語の翻訳をします
-
hsien
1,000 円
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します イメージ1
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します
-
見積り必須
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
4,000 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します イメージ1
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します
4.9 (59)
NM（NAOKI）
1,000 円
日中翻訳致します イメージ1
日中翻訳致します
-
水藍メアリ
3,000 円
漫画・ゲーム・小説を自然な中国語に翻訳します イメージ1
漫画・ゲーム・小説を自然な中国語に翻訳します
-
見積り必須
Rika_translator
1,500 円
ゲームのストアページを英語と中国語に翻訳します イメージ1
ゲームのストアページを英語と中国語に翻訳します
-
Humashi Labs
15,000 円
プロがYouTubeのタイトルを英語に翻訳します イメージ1
プロがYouTubeのタイトルを英語に翻訳します
- (2)
デザインと翻訳のスタジオα
3,000 円
法人企業限定※物品配送を伴う翻訳※致します イメージ1
法人企業限定※物品配送を伴う翻訳※致します
5.0 (1)
見積り必須
バタフライ_エフェクト
40,000 円
サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します イメージ1
サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します
5.0 (3)
見積り必須
_puni_
1,000 円
英語ネイティブチェック｜英訳添削します イメージ1
英語ネイティブチェック｜英訳添削します
-
見積り必須
amishiguro
5,000 円
動画に中国語字幕（SRT）をつけます イメージ1
動画に中国語字幕（SRT）をつけます
-
LIUYIXUN
1,500 円
１文字2円〜　完璧な「中⇄日」翻訳します イメージ1
１文字2円〜　完璧な「中⇄日」翻訳します
4.7 (30)
ウナロジー｜フリーランスの味方
1,000 円
スペイン語⇆日本語の翻訳をします イメージ1
スペイン語⇆日本語の翻訳をします
5.0 (2)
HAJIME9
3,000 円
子供英語のプロが海外絵本を翻訳・読み聞かせします イメージ1
子供英語のプロが海外絵本を翻訳・読み聞かせします
-
友瀬まりぃ
10,000 円
中日翻訳致します イメージ1
中日翻訳致します
4.9 (17)
見積り必須
Yuuu1005
1,500 円
あなたの推し活を日本語→英語で手助けします イメージ1
あなたの推し活を日本語→英語で手助けします
5.0 (30)
Rmac
1,000 円
ネイティブが日本語⇔英語を翻訳・校正します イメージ1
ネイティブが日本語⇔英語を翻訳・校正します
5.0 (1)
見積り必須
コーナーズプロダクションズ株式会社
3,000 円
低価格×スピーディ！日本語⇔韓国語に翻訳します イメージ1
低価格×スピーディ！日本語⇔韓国語に翻訳します
-
Pkamin
1,500 円
日本語の占い結果を英語に翻訳します
5.0 (68)
SONOKA S
2,500 円
韓国Webtoonの翻訳・校正・監修を承ります イメージ1
韓国Webtoonの翻訳・校正・監...
-
見積り必須
kerion
2,500 円
ゲームシナリオのローカライズを承ります イメージ1
ゲームシナリオのローカライズを承ります
-
ReExodus
3,000 円
YouTube動画・漫画を自然な英語に翻訳します イメージ1
YouTube動画・漫画を自然な英...
-
Haru canada
3,000 円
日本語→中国語へ翻訳（中国語ネイティブ）承ります イメージ1
日本語→中国語へ翻訳（中国語ネイテ...
5.0 (34)
見積り必須
China panda（中国語翻訳）
1,000 円
英→日or日→英で翻訳いたします イメージ1
英→日or日→英で翻訳いたします
5.0 (23)
見積り必須
超進学校英語教諭　塚城先生
3,500 円
不自然な字幕やAI翻訳を自然に整えます イメージ1
不自然な字幕やAI翻訳を自然に整え...
-
momo Subtitle Editor
1,500 円
中国語⇔日本語、自然で伝わる翻訳をします イメージ1
中国語⇔日本語、自然で伝わる翻訳を...
-
見積り必須
nyusei
1,500 円
台湾ネイティブがゲーム繁体字をチェックします イメージ1
台湾ネイティブがゲーム繁体字をチェックします
-
yayoi0207
5,000 円
メニューを英語に翻訳します イメージ1
メニューを英語に翻訳します
4.8 (16)
pianoman0528
3,000 円
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします イメージ1
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします
-
見積り必須
ヒロジロスタジオ
2,000 円
現役オタクが翻訳！自然で伝わる韓国語翻訳します イメージ1
現役オタクが翻訳！自然で伝わる韓国語翻訳します
-
見積り必須
Soa38
1,000 円
英語ネイティブが日→英翻訳（1文字4円）します イメージ1
英語ネイティブが日→英翻訳（1文字4円）します
-
見積り必須
Wisteris Solutions
1,000 円
あなたの歌詞を日本語から英語に翻訳します イメージ1
あなたの歌詞を日本語から英語に翻訳します
5.0 (76)
Ryu　優しさが80％　ゆるさ20％
2,000 円
K-POPファンレターを自然な韓国語に翻訳します イメージ1
K-POPファンレターを自然な韓国語に翻訳します
5.0 (121)
kerion
2,000 円
ファンアートを【日↔︎英】翻訳します イメージ1
ファンアートを【日↔︎英】翻訳します
-
見積り必須
Sunny_0316
3,000 円
翻訳｜歌詞・YouTube文章 日→英 翻訳します イメージ1
翻訳｜歌詞・YouTube文章 日→英 翻訳します
-
SL Vocal Studio
22,000 円
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします イメージ1
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします
-
見積り必須
とひぺ
3,000 円
何でも日中翻訳します イメージ1
何でも日中翻訳します
-
鳥来花
1,000 円
A4サイズ１ページ程度の文章を英訳します イメージ1
A4サイズ１ページ程度の文章を英訳します
5.0 (2)
ks0202
2,000 円
推し活！韓国語でレター！ハングルで想いを伝えます イメージ1
推し活！韓国語でレター！ハングルで想いを伝えます
5.0 (20)
しのこりん
2,000 円
推しの言葉を自然な日本語にします イメージ1
推しの言葉を自然な日本語にします
-
momo Subtitle Editor
1,000 円
韓国人がナチュラルな翻訳をお手伝い致します イメージ1
韓国人がナチュラルな翻訳をお手伝い致します
-
見積り必須
yuiur12
1,000 円
推しへのファンレターを自然な韓国語に翻訳します イメージ1
推しへのファンレターを自然な韓国語に翻訳します
-
saranghae_sensei
1,000 円
通いオタクが韓国語訳します イメージ1
通いオタクが韓国語訳します
-
お助けのaya
1,000 円
ネイティブによる高品質翻訳サービスを提供します イメージ1
ネイティブによる高品質翻訳サービスを提供します
-
株式会社シュガー・ラッシュ
3,000 円
あなたの好きな洋楽の歌詞を訳します イメージ1
あなたの好きな洋楽の歌詞を訳します
5.0 (1)
Samco Project
1,000 円
スペイン語の文章翻訳します イメージ1
スペイン語の文章翻訳します
-
OfficeComuna
8,000 円
字幕歴6年｜韓国語⇔日本語の動画字幕を翻訳します イメージ1
字幕歴6年｜韓国語⇔日本語の動画字幕を翻訳します
-
kano75
3,000 円
中国語⇄日本語のビジネス翻訳・資料翻訳をします イメージ1
中国語⇄日本語のビジネス翻訳・資料翻訳をします
-
xingbi
3,000 円
北京語⇒日本語 ドラマ･動画･漫画 字幕翻訳します イメージ1
北京語⇒日本語 ドラマ･動画･漫画 字幕翻訳します
-
中国メディア工房
1,500 円
1500字以内の韓国語↔︎日本語を翻訳します イメージ1
1500字以内の韓国語↔︎日本語を翻訳します
-
shizukk
1,000 円
ビジネス英文メールの翻訳・作成をします イメージ1
ビジネス英文メールの翻訳・作成をします
-
bcc05400
1,000 円
韓国語⇄日本語ネイティブが翻訳・添削します イメージ1
韓国語⇄日本語ネイティブが翻訳・添削します
-
pimapub
3,000 円
中国語から日本語（その反対も可能）の翻訳手伝います イメージ1
中国語から日本語（その反対も可能）の翻訳手伝います
5.0 (57)
QQgenki
1,500 円
韓国語の動画・音声を自然な日本語に翻訳します イメージ1
韓国語の動画・音声を自然な日本語に翻訳します
-
hiyori66
1,000 円
1,118 件中 61 - 120 件