【対応可能な翻訳内容】
- EC商品説明（Amazon, Etsy, eBayなど）
- SNS投稿（Instagram, TikTokなど）
- メール文・ビジネス文書
- 動画字幕（YouTube, TikTokなど）
【料金】
- 短文・簡単な文章：1000円～
- 長文・複雑な文章：1,500円～
※内容により要相談
【納期】
- 短文：1日以内
- 長文・複雑文書：2～3日以内
文章のニュアンスや表現を丁寧に調整し、人間が読んで自然なスペイン語に仕上げます。
初めての方も安心してご依頼ください。
ご購入前に、必ず翻訳する文章の内容・文字数・ご希望の納期をお知らせください。
内容によっては追加料金をお願いする場合がございます。
翻訳は日本語⇄スペイン語のテキスト翻訳が対象です。
通訳、ビデオ通話対応、専門的な法律・医療文書、契約書等は対応しておりません。
無料修正は1回までとさせていただきます。
大幅な内容変更や、当初のご依頼内容と異なる修正は追加料金をお願いする場合がございます。
翻訳後の内容を使用したことによるトラブル・損害については責任を負いかねますので、最終確認はご自身でお願いいたします。
ご不明点がございましたら、ご購入前にお気軽にメッセージにてご相談ください。
