ゲームシナリオのローカライズを承ります

ビデオゲーム、PCゲームのローカライズに強みがある翻訳チームが、シナリオの翻訳を担当いたします。 企業案件も豊富に経験アリ！100万字近い文章量の多いものから、成人向け作品まで、幅広いジャンルや表現に対応した、丁寧で高品質な翻訳をご提供しております。 まずはお気軽にお見積りをご依頼いただければと思います。 【基本料金】 日→英翻訳：7円/文字 実際のデータを拝見して、最終的な金額をご提示させていただきます ＊最低料金は文字数にかかわらず3000円となります ＊予算に合わせて価格提案させていただくことが可能です 【依頼の流れ】 ①お見積り相談 ご依頼内容の確認、ならびにサービスの詳細をご提案させていただきます ②ご購入・納期確定 納品希望日に合わせてスケジュールを調整いたします ③初稿提出 納品前にサービスの内容を確認していただきます ④修正対応 ご不明な点、改善点のご要望があればご相談ください。期間中のご質問は無制限で対応いたします。 ⑤納品終了 取引完了は双方の評価をもって終了とさせていただきます お見積り相談時（ご購入前）には、以下をご用意、ご確認のうえ、ご相談ください 　- 作品の内容/詳細 　- 翻訳希望のテキストデータ（.doc/.xlsx/.txt等） 　- おおよその納期 【納品期限】 10,000字/約5営業日（目安） ※文字数に関わらず2営業日は下限で頂戴しております。