不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ1
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ2
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ3
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ4
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ5
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ6
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ7
1/7
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ1
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ1
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ2
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ3
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ4
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ5
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ6
不動産売買契約書を翻訳します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳(上場企業と取引有) イメージ7
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
1回
お届け日数
3日(予定) / 約5日(実績)
初回返答時間
1時間以内(実績)
用途
ジャンル
業種
文字単価
要相談
言語

高評価のレビュー

えなサン
見積り相談
1年前
今回は限られた予算の中で翻訳をお願いしました。 最初は自分でなんとかしようと思っていたのですが、 ご丁寧に気にかけてご連絡をくださり、正直に予算をお伝えしたところ、
ASC_Aqua
ASC_Aqua
見積り相談
3年以上前
This translator had the knowledge and his words were creative. We didn't want someone who can just translate, but understand the ...
kirie1
見積り相談
3年以上前
スムーズなやり取り、迅速かつ丁寧な対応、良心的な価格設定、無理を承知の納期短縮対応、完璧なサービス内容、いずれも100点満点。次回も必ずお願いしたい。
tikmc
見積り相談
3年以上前
やりとりも納品も常に早急にご対応いただきとても助かりました。また安心感のあるお取り引きができ、今後もお願いしたいと思います。ありがとうございました。
わたはな
見積り相談
3年以上前
この度は迅速なご対応誠にありがとうございました! スピーディーかつ丁寧なサービスを提供いただき大変満足いたしました。

サービス内容

不動産売買契約書をはじめ、不動産取引に関する各種契約書・重要書類を翻訳します。英訳または和訳の対応が可能です。 個人のお客様はもちろん、不動産会社、法人、海外投資家、不動産管理会社など、幅広いお客様からのご依頼に対応いたします。 不動産売買契約書 土地売買契約書 建物売買契約書 マンション売買契約書 重要事項説明書 不動産購入申込書・売渡承諾書 不動産媒介契約書 建物賃貸借契約書 土地賃貸借契約書 定期建物賃貸借契約書 不動産管理委託契約書 サブリース契約書 賃貸借契約の更新・解約に関する書類 上記に記載のない書類についても、お気軽にご相談ください。 【訳者紹介】 ● 大手グローバル企業にて欧米顧客相手に海外事業を15年担当 ● TOEIC 905点、米国国家資格保有

購入にあたってのお願い

・翻訳内容の単語数で料金が変わりますので、必ず「見積り・カスタマイズの相談をする」から依頼内容を送付の上、見積依頼をお願いします。直接の購入はご遠慮ください。 ・受注後の仕様変更は別途追加料金を請求させていただきます。
5,000 円
5,000 円
25ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。