会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

外国語翻訳（ビジネスメール・プレゼン）

カテゴリタイプを選択

3,898 件中 81 - 120 件表示

ランキング

海外留学・外資系就職の英文CV 履歴書を作成します

米国MBA卒・在米GAFA社員が英文履歴書CVの作成サポート

【サービス内容：外資・海外挑戦を形にする、英文レジュメ＆面接対策】外資系企業のリクルーターは、高額な求人サイトに広告を出す前に、自社のLinkedInページやリクルーターの...

siliconvalley guy

5.0 (1) 8,000円

翻訳専門学校の卒業生が英語→日本語翻訳します

最安価格！お急ぎでもOK！歌詞から論文まで幅広く対応します

ご依頼者様のご意向にそえるように、ベストを尽くします。【基本料金】英語→日本語　500単語まで¥1000 以降、250単語ごと+¥500 ※まずは実績をつみたいので...

ワーママここは

5.0 (6) 1,000円

プロ翻訳家が高品質に英語翻訳します

英語圏で通じる英語翻訳で仕上げます。お任せください！

アメリカ人とバイリンガルのプロ翻訳チーム。ココナラでの個人で半年弱でお陰様でゴールドランクになりました。英文添削では評価5.0（満点）と、多くの方から品質に高い評価をいただき、あり...

5.0 (4) 2,000円

プロがプレスリリース（4円～/文字）を翻訳します

海外ビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引・全分野対応）

★英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します！まずはお気軽にご相談ください！【こんな方...

Chan25 プロ翻訳家⭐️

4.9 (25) 1,500円

日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します

この翻訳正しいのかな…？日常からビジネスまでネイティブ対応！

初めまして、私たちは中国人（北京出身）と日本人の夫婦です。夫婦で翻訳、チェックを致しますので、日本語→中国語、中国語→日本語、どちらも違和感の無い文章に仕上げることが出来ます。...

室内森林浴届け隊

5.0 (33) 3,000円

日→英　英→日　なんでも翻訳します

TOEIC985点、英検1級の帰国子女が訳します

その日本語、海外の方にも伝わるようにしませんか？その英語、細部まで理解できるようにしませんか？日→英、英→日への翻訳を、帰国子女が承ります。日本語と英語のギャップが...

Clarie（スピード翻訳・校正と選書）

4.9 (252) 2,000円

ホストファミリーへの手紙など翻訳【日⇔英】します

お世話になった方へあなたの思いをそのまま英文にしませんか？

◆あなたは「息子（娘）がお世話になったホストファミリーに感謝の気持ちを伝えたい」「これからお世話になるホストファミリーに家族の気持ちを伝えておきたい」「でも...

5.0 (5) 5,000円

24時間以内納品可能！英文履歴書を作成します

海外転職の目的・アピールポイント別に最適な形式にします！

※実績が少ないため限定20名様のみ最低料金4,000円〜でご提供します※ ※あと8人のみになります※ ※販売実績20名到達したら値上げさせていただきます※ - - - -...

海外転職したぽめろ

4.9 (13) 4,000円

４０・５０代のためのハイクラス英文履歴書作成します

人気実績No.1、有名人も御用達ワンランク上の英文レジュメ！

●英文レジュメ販売実績No.1！満足度4.8点(2026年3月9日時点） ●有名外資へ転職成功の実績多数! ●某有名TVタレント, 局アナ, DJ, TV局プロデューサー, Y...

MASA＠TOP転職プロフェッショナル

- 12,000円

日本語↔︎中国語（繁体字or簡体字）を翻訳します

さまざまな文章に幅広く対応可能です

【サービス内容】中→日／日→中（繁体字・簡体字）に翻訳します。日本語ネイティブ／台湾中国語ネイティブによるチェック付き。本サービスは、より気軽にご依頼いただけるよう...

5.0 (1) 1,500円

契約書・ビジネス文書の日英　英日翻訳します

翻訳歴25年のプロが正確・明確に翻訳します

【ココナラ販売実績　2000件超】【ココナラレビュー　5.0】翻訳歴25年、現役特許技術者、米国大学卒業、TOEIC 950点のプロが翻訳いたします。これま...

4.9 (27) 1,500円

さまざまな分野の英日翻訳を承ります

原文のニュアンスを正確に理解し、丁寧に訳出

社内翻訳者として2年半、フリーランスとして約10年の実績を持つ翻訳者が対応いたします。ソフトウェア全般、セキュリティ、Fintech (ブロックチェーン・仮想通貨、決済アプ...

鎌形システムエンジニアリング

5.0 (1) 1,000円

スペイン語⇆日本語の翻訳をします

言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！

ご覧いただきありがとうございます！【サービス内容】日本語⇋スペイン語の翻訳サービスを提供いたします。クライアントに使われる目的や、読む人・聞く人の気持ちを動かす表現...

5.0 (1) 2,000円

日中(標準語)の翻訳と通訳をお手伝い致します

日中夫婦がネイティブに日中翻訳をこなせます。

中国語⇒日本語、日本語⇒中国語の翻訳・校正。ブログや商品紹介、漫画セリフ、アニメ・動画字幕、スピーチ、広告、告知・案内文など、様々なシーンでご対応させて頂きます。基本料金範...

御手頃価格で日中翻訳通訳ビザ申請サポート

5.0 (8) 1,500円

表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳します

ビザ申請専門の行政書士による翻訳サービス（翻訳証明書無料）

ビザ申請、出生、国際結婚、留学、海外赴任などの手続きに必要な官公署の発行した公文書・証明書を英訳致します。ビザ（在留資格）申請を専門とする行政書士事務所ですので、普段の...

重富行政書士事務所

5.0 (59) 2,500円

フランス語翻訳高精度秘密厳守で対応します

高精度な日仏翻訳　1文字3円　丁寧に翻訳します

丁寧なヒアリングを行い、文脈やニュアンスを正確に汲み取った翻訳を心がけております。「正確さ」と「読みやすさ」の両立を重視し、ビジネスや公式文書、クリエイティブな文章まで幅広く対応可...

ＨＩＮＵＰ翻訳事務所

4.9 (46) 3,000円

日⇄英翻訳　英語ネイティブによるチェックいたします

経験豊富なスタッフによる数名制翻訳チェック

この度はご覧いただき、誠にありがとうございます。【サービス内容】 ◎一般英語、ビジネス、専門まで幅広くお急ぎの日本語→英語、英語→日本語の翻訳、自然な英語になっている...

TransEdu合同会社

5.0 (62) 5,000円

大切な人へ思いを伝えたい手紙、翻訳【英⇔日】します

ライター（国内外）経験者が貴方の気持ちが伝わるよう翻訳します

◆あなたは「大切な人に自分の思いを手紙で伝えたい」「ネイティブが書くような完璧な文というよりも　　　　　　　日本人が書いたとわかる気持ちが伝わる英文を書きたい」...

5.0 (5) 5,000円

日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します

日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします

K-popアイドルへのお手紙や、ヨントン、ビジネスの契約書、YouTube動画など、翻訳&通訳経験多数あります！（韓国語→日本語、日本語→韓国語、日本語⇔英語⇔韓国語） ...

5.0 (458) 1,000円

外資転職必須のLinkedIn英語プロフ作成します

効果的なアピールでヘッドハンターから続々アプローチされます！

英語転職には今やLinkedIn(リンクトイン)は必須です。お客様のアカウントに企業ヘッドハンターから次々に連絡が来ています。LinkedInで採用担当からアプローチされ強力なレジ...

カエデ＠マルチリンガル

5.0 (15) 9,000円

診療情報提供書の英訳・日本語訳を承ります

迅速対応好評！！現役の医学翻訳・医療通訳者が担当します。

医療機関の診断書、紹介状等を英文で作成いたします。英文診断書が必要な医師や患者さんの役に立ちたいと思い、このサービスを開始しました。「明日の外来で渡したい」「数日後に帰国し...

医療・インバウンドの英語担当

5.0 (10) 10,000円

日本語⇔中国語翻訳引き受けます

【ネイティブに認められた翻訳能力！】

中国語ネイティブレベルの日本人が日本語→中国語および中国語→日本語の翻訳を通して、あなたの世界を広げるお手伝いをします！当方は簡体字、繁体字両方に対応しております。 SN...

真央【中国語・台湾華語】

5.0 (1) 1,500円

英語ネイティブの翻訳士が映画・映像字幕を作成します

上場企業・官公庁・万博関連・映画・YouTube等　実績多数

アメリカで生まれ育った英語ネイティブ（米国籍・日系2世）が、映像の字幕翻訳を担当いたします。映像音声の文字起こしにも対応しておりますので、原稿がない場合（映像のみ）でも問題ございま...

日本語を分かりやすく英語に翻訳します

Translation: Japanese→English

Do you have any problem of understanding Japanese text? I'd like to help you to transla...

クロスリンク＆リサーチ

5.0 (3) 3,000円

現役翻訳家2名バイリンガル・ネイティブで翻訳します

〈翻訳で後悔したくない方へ〉“アフターフォロー付き”安心対応

お気に入り登録いただいた方には、優先的に、24時間以内にお問合せへの対応をいたします!「お気に入り登録」を忘れずに! ご利用者様からの口コミをぜひご覧ください！ IT・...

翻訳通訳講師バイリンガル MAI

5.0 (1133) 2,000円

英国人日本人プロ通訳士による英⇄日翻訳添削致します

より自然な英語添削ご希望の方へ。ネイティブ日本人Wアプローチ

五感で学ぶ英会話RiPiCafe”スクールより、イギリス人小説家日本人プロ通訳士夫婦の英日、日英ダブルアプローチの英文添削サービスです。日本語による解説も付いてます！こんな...

5.0 (9) 1,500円

TOEIC950点T先生が英文翻訳します

現役研究者/経営者が用途に合わせて1から翻訳英→日、日→英

お客様の翻訳の要望についてしっかりお聞きし、それぞれの目的に合わせた翻訳をいたします。ビジネスであれば、ビジネス英語に直します。学術であれば学術単語を使います。対応可能...

T先生【現役研究者、心理学者、経営者】

5.0 (2) 10,000円

研究からビジネス、クリエイティブまで翻訳します

あなたの大切な文章を「届くカタチ」に仕上げます。

【安心して任せられる翻訳を】社会科学系の研究者としての知識と経験を活かし、丁寧で正確な翻訳サービスをご提供いたします。長年にわたり研究と翻訳に携わってきた経験をもとに、...

Learning Leaves

5.0 (3) 1,000円

安心の実績数!!日本語⇔英語に翻訳致します

質の高い翻訳で、あなたの想いをそのままに

はじめまして、Kanonと申します。ビジネス文書・メール・資料・LP・SNS投稿文・創作原稿など、幅広い分野に対応した日英翻訳・英日翻訳を承っております。意味の通る自然な表現に...

Kanon｜実績1500以上の絵師

英語を分かりやすく日本語に翻訳します

Translation: English→Japanese

Do you have any problem of writing Japanese text? I'd like to help you to write Japanes...

クロスリンク＆リサーチ

5.0 (13) 4,000円

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します

来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！

【サービス内容】下記の翻訳、校正、文字起こし可能です。日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）英語⇔中国語日本語⇔英語基本どんな翻訳でも受け付けます！例）メニュ...

しゅんまお

5.0 (8) 1,500円

海外のお客様への英文メールの添削・アドバイスします

海外取引先から、必要な情報を1回でもらえるようにしましょう！

海外のお客様のと英文メールのやり取りの添削・内容助言いたします。【こんなお悩みをお持ちの方向けのサービスです。】・海外のお客様にメールを送っても、なかなか返事が来な...

Megumizu／海外ビジネス

SNS・Web向けキャッチコピー英訳アドバイスます

SNS/サイト向け　伝わる英語キャッチコピー作成＋アドバイス

● サービス内容 SNS・ブログ・商品紹介などの日本語キャッチコピーを、「世界に伝わる英語」にリライト。マーケティング目線で一言アドバイスもおつけします。 ● 対応例 ...

5.0 (1) 3,000円

プロがIR資料（4円～/文字）を英語翻訳します

海外ビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引・全分野対応）

★英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します！まずはお気軽にご相談ください！【こんな方...

Chan25 プロ翻訳家⭐️

5.0 (35) 1,500円

日本語・英語⇔ベトナム語、自然な翻訳に致します

テキスト翻訳に加え、動画の翻訳（STRファイル）も対応！

お急ぎの場合は可能な限り、ご希望に沿って対応いたしますので、お気軽にお声がけください。日本語とベトナム語の両ネイティブから翻訳＆校正のダブルチェックをしています。個人事業主...

ウエダ⭐︎

5.0 (3) 1,500円

即日対応ネイティブEnglishで翻訳致します

ビジネスからネイティブでタイムリーな英語まで幅広く対応！

ご覧いただき、誠にありがとうございます。日本語→英語【1文字/20円】 (独自のサービス品質向上手数料別)にて承っております。 ※500文字以下のご依頼については、...

バタフライ_エフェクト

5.0 (24) 10,000円

タオバオで集運をお使いの方、問題解決をします

集運で問題にぶつかった時、中国語が必要な時、力になります！

中国から商品を購入する際、代行業者を通さず、タオバオorアリババ(1688)が提供している集運を利用している方も増えているのではないかと思います。アカウントさえあれば手軽に...

トラ先生㊗️600件　日本語⇄中国語

5.0 (40) 3,000円

正しい日本語で翻訳致します

【ビジネスから】伝わる日本語で和訳します【エンタメまで】

ご覧いただき、誠にありがとうございます。英語→日本語【1ワード/25円】 (独自のサービス品質向上手数料別)にて承っております。 ※480ワード以下のご依頼について...

バタフライ_エフェクト

5.0 (3) 12,000円

1文字3.5円〜ベトナム語⇔日本語　翻訳いたします

翻訳・校正・文字起こし・ナレーション等幅広く対応いたします。

ココナラでベトナム語翻訳サービスを開始してからの短い期間に、多くの選択肢の中から私のサービスを選んでくださったお客様に深く感謝いたします。お客様の厚い信頼と高評価のおかげで、現在コ...

5.0 (77) 1,000円

英文レジュメの作成＆サポートいたします

アメリカでの就活経験を活かしてお手伝いします！

海外で仕事を探す場合に必要となるレジュメ(履歴書)の作成、文法の添削、レジュメ作成時のアドバイスをさせていただきます。海外の場合は日本の履歴書のような物はなく全て一から自分...

5.0 (8) 10,000円

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5

3,898 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！