会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可
会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！
検索条件を絞り込む
コンテンツマーケット 購入アシストで探す

外国語翻訳（日本語→外国語）

カテゴリタイプを選択

4,839 件中 41 - 80 件表示
ランキング
user
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します
3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
海外在住15年以上！ネイティブレベルのプロ翻訳者が担当 おかげさまでココナラでの個人販売実績は2,200件以上。 ありがたいことに**★5.0（満点）**の評価を多くの方よりい...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Hiro Nakai 翻訳アップデート
5.0 (1561) 1,000円
user
文章・動画・・・日英翻訳なんでも承ります
評価星５つ☆TOEIC950点の翻訳☆
日英、英日の翻訳を承ります。韓国語もご相談ください。 Webページ、メニュー、動画キャプション、契約書、メッセージ等 なんでもご相談にのります！ 英語能力検定等▼ TO...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
やまもとひよこ
5.0 (39) 1,000円
user
高品質・格安に英語翻訳（ネイティブチェック）します
87%オフ 迅速に英訳 様々な文書翻訳 ネイティブ
プロによる翻訳です。ココナラでの個人での総販売実績が2,100件を超えました。評価5.0（満点）と、多くの方から翻訳品質に高い評価をいただき、ありがとうございます！ 日本語 ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Hiro Nakai 翻訳アップデート
4.8 (9) 1,000円
user
医学部卒N1インドネシア医師が翻訳通訳します
【ライティング・翻訳カテゴリ1位獲得】すべて最高品質翻訳。
本サービスはネイティブ医師によるインドネシア語関連のサービスです。 海外展開の強力な味方、ニホンネシア！ 日本の文化が分かる世界の天才・秀才に依頼してみませんか？ 英語、...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. インドネシア語翻訳
翻訳企業ニホンネシア【海外展開】
5.0 (61) 1,000円
user
留学や結婚に必要な戸籍謄本を、行政書士が翻訳します
公的書類専門の翻訳家による、迅速かつリーズナブルなサービス
留学や海外赴任、国際結婚、グリーンカード申請で必要な戸籍謄本の翻訳は、公的書類専門翻訳家にお任せください！ ビザ関係の会社で公的書類を翻訳していた行政書士が、迅速かつリーズナブル...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
セレナ麻布行政書士事務所
5.0 (11) 5,000円
user
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます
ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語⇔日本語の翻訳を承ります。 ココナラでは2019年から活動しており、多数のご依頼をいただきました。翻訳歴は13年です。ビジネス文書から推し活まで、幅広いジャンルに対応し...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
ラビットサービス
4.9 (413) 1,000円
user
中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します
「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！
【中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベルの台湾人が格安・高品質のプロ翻訳を提供します！】 メール・ブログ等カジュアルなものからビジネス・論文まで幅広く格安で中国語翻訳対...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
トータルビジネスサポート事務所 Qii
4.9 (107) 1,500円
user
丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します
プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします
英語にお困りの方や、翻訳に手が回らないので外注したい方はいらっしゃいませんか？ 日本語と英語の間では、単語やフレーズが必ずしも1対1に対応しているわけではないため、それぞれの...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
クロスリンク＆リサーチ
5.0 (140) 2,000円
user
丁寧・迅速・高品質を保証！英文校正します
プロ翻訳者が英訳文を丁寧に校正・解説します☆
本サービスでは、英文校正・添削をさせていただき、より自然な英文になるようにお手伝いします。 生成AIなどによる自動翻訳につきましても、その適切性の判断と校正に対応しております...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
クロスリンク＆リサーチ
5.0 (83) 2,000円
user
PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します
伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。
こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、日本人翻訳者では表現できない、英語ネイティブ翻訳者ならではの視点や経験を活かした英語翻訳サービスです。 時...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
5.0 (74) 6,000円
user
日本語⇔インドネシア語翻訳します
即対応OK！1文字 2円 丁寧に翻訳
日本語 ⇔ インドネシア語の翻訳を承ります。 単なる文字起こしではなく、原文の意図・ニュアンス・文化背景までくみ取った自然な翻訳を提供します。 日本人翻訳者が担当し、経済・...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. インドネシア語翻訳
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
4.9 (19) 1,000円
user
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します
● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
★カスタマイズサポート可。まずはお気軽にメッセージまたはカスタマイズ・見積もり相談ボタンからサポートご希望内容についてご相談ください。ご質問含め直接メッセージいただいてもかまいませ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ノア・Noa
5.0 (157) 8,500円
user
漫画、同人誌、ゲーム 日本語⇄中国語 翻訳します
原作世界観ニュアンス重視、キャラクタイメージに合う自然な翻訳
漫画、同人誌、ゲームの日本語⇄中国語の翻訳を致します。中国語(簡体字・繁体字)⇄日本語、日本語→中国語(簡体字)。 原文は画像ではなくテキストファイルでお願いいたします。画像はキ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Ming Bai
5.0 (78) 1,500円
user
あなたの大切な映画の字幕製作依頼を承ります
【英⇔日】過去の演技経験と基礎から学んだ翻訳スキルで作業!
【スキル】 高校時代は演劇部に所属、大学やアクター養成所では演劇学を学び、 さらにはテレビや映画に出演した経験と 映像翻訳専門の学校で基礎からしっかりと学んだスキルで あな...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Manami Keitom
4.9 (136) 3,000円
user
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします
海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
アメリカで生まれ育ったアメリカ国籍、日系2世の英語ネイティブが翻訳内容を確認（ネイティブチェック・添削・校正）いたします。JTF翻訳士、実用英語技能検定1級、TOEIC満点（990...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
erik24
5.0 (75) 1,500円
user
字幕専用：動画の文字起こし＋日英翻訳します
焼き付け字幕も、YouTubeに便利なSRT編集も可能！
海外の大学で学士、修士、博士を取得し、現在、本や動画の原稿、専門性の高い論文などの翻訳をしています。 ●日本語→英語の場合：日本語 1文字あたり4円～で和英翻訳 (例：1,...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Goo Studio
4.7 (12) 1,500円
user
英語ネイティブが日本語 ▶ 英語に翻訳します
ネイティブの翻訳 + TOEIC970点の日本人がチェック
おかげさまでココナラで行った翻訳が400件を超えました。ありがとうございます。 ・ネイティブが読んでも違和感のない自然な英語にしたい ・安すぎる料金の翻訳は本当に正しい英語...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
StudyNow
5.0 (603) 1,500円
user
思いが読み手に伝わる！プロ翻訳家が英訳・和訳します
実績多数！国内外で実務翻訳歴10年！高品質・安価・高い信頼性
【お見積りのご相談】 まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から翻訳対象資料をお送りください。 【サービス内容】 ★ココナラ翻訳部門ランキング1位！（2024年3月）...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Tomo＠英語翻訳家
5.0 (568) 1,500円
user
英検1級プロ翻訳家が日本語⇆英語迅速に翻訳します
プロ品質でスピーディーな翻訳サービス
★by Sarah★ 翻訳カテゴリー(英語)で数年間連続で1位になりました！(更新:2025年1月) ココナラでの翻訳実績1,300件以上ございます。 ◎ご依頼の際は...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
by Sarah
5.0 (558) 2,000円
user
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します
ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
アメリカで生まれ育った英語ネイティブ（米国籍、日系2世）が翻訳いたします。私は日本翻訳連盟認定のプロ翻訳士として活動しており、実用英語技能検定1級、TOEIC満点（990）、JTF...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
erik24
5.0 (149) 1,500円
user
インドネシアの動画職人が多言語で字幕動画編集します
【動画職人】YouTube動画大国インドネシアの底力
海外展開の強力な味方、ニホンネシア！ こちらのサービスは、動画編集・動画字幕・記事のサービスです。 急な依頼・翻訳のみならず英語関連全般でお困りの方: https://c...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. インドネシア語翻訳
翻訳企業ニホンネシア【海外展開】
5.0 (6) 30,000円
user
ゲームのローカライズいたします
ボードゲームからパソコンゲームまで丁寧に対応いたします。
ゲームが好きで、自分でやるだけではなく YouTubeでゲーム実況などもたくさん見ています。 そんな私にローカライズ作業をご依頼ください！ ノベルゲームやADVのように文...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Manami Keitom
4.9 (36) 1,000円
user
世界へ！ウィキペディア作成【多言語対応】します
海外SEO・信頼性UP！ネイティブ品質で記事作成＆翻訳
【その知名度、日本だけで満足ですか？グローバル市場を制する多言語Wiki戦略】 現代のビジネスにおいてWikipediaは、AIや検索エンジンが参照する「最強の信用証明」です。特...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Wikiネコ＠ウィキの専門家
5.0 (3) 15,000円
user
IT翻訳のプロ品質/技術もビジネスも翻訳します
技術とビジネスに強いIT翻訳/実績豊富なプロにお任せ
＜実績＞ Lancers翻訳家部門 ランキング 　2024年：第2位 　2023年：第3位 　2022年：第3位 Lancer of the Year 2023 ノミネー...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
桝村　翼（株式会社LA ORG）
5.0 (8) 1,000円
user
日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます
1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！
海外とのやり取りのメール、翻訳してもらいたい でも毎回依頼して購入して、は面倒… そんな方に、翻訳のサブスクが登場です♪ 通常サービスで提供しています通常...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
musicofmyheart
5.0 (47) 5,000円
user
実績2100件Webサイト、ホームページ翻訳します
プレゼン、規約、各種書類 英訳 英語 翻訳 TOEIC940
ご料金の目安：日本語 1文字あたり4円～目安で和英翻訳 (例：1,000文字で4,000円）いたします。 ※ 基本は文字数で料金を算出いたしますが、翻訳内容の専門性、難易度...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Hiro Nakai 翻訳アップデート
5.0 (98) 1,000円
user
日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します
低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします
【サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 （最低料金は1,500円です。） 【日本留学経験あり...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
トラ先生㊗️600件　日本語⇄中国語
5.0 (228) 1,500円
user
行政書士が正確・丁寧に証明書を翻訳します
戸籍・住民票・通帳など、証明書の翻訳に対応
◇サービス内容 行政書士が、海外の機関に提出する戸籍・住民票・通帳などの証明書の日英翻訳をいたします。ほかにも、公的機関・自治体・企業間で使用される行政文書・法令関連文書・契約・...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
なないろバックオフィス
5.0 (1) 5,000円
user
完璧な英文にイギリス人プロが校正・リライトします
プロ歴40年！伝わるだけでなく、読む人を惹きつける英文に。
◯日本語対応可能です◯ リライター・プルーフリーダー歴40年のイギリス人ネイティブがあなたの英文を自信の持てる質の高いものに！ご希望の完成クオリティに合わせて校正・リライト・...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
WordWizard
5.0 (552) 1,500円
user
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します
●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
★カスタマイズサポート可。まずはお気軽にメッセージまたはカスタマイズ・見積もり相談ボタンからサポートご希望内容についてご相談ください。ご質問含め直接メッセージいただいてもかまいませ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ノア・Noa
5.0 (55) 4,500円
user
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します
台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
daikoha
5.0 (835) 1,500円
user
残1_価格破壊！3円/字で現役プロが日英翻訳します
人数限定特価にて安心の高品質翻訳でグローバル発信しましょう！
「海外向けサイトを英語で整えたい」 「契約書やビジネス文書を自然な英文で仕上げたい」 「学術論文や技術資料、医療・法務関連文書、観光ガイド、エンタメ作品などの翻訳を任せたい」 ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
コーポレートウェブソリューションズ
5.0 (24) 1,000円
user
あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します
地雷なし！どんなジャンルもお引き受けします！
自らの同人発行経験を活かし、 あなたの大切な作品を英訳翻訳いたします。 基本ＮＧジャンルはございません。 一次／二次／男性向け／女性向け／全年齢なども大丈夫です。 カプ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Manami Keitom
5.0 (154) 1,000円
user
多数の専門分野のプロが 丁寧に日⇄英訳します
全ジャンル！格安1文字１円パックあり！！！
※実績・信頼、評価してを上げるために特別パックご用意しました！ 残り2名 ☆我々Creative Designは数々の歴１５年から３０年(平均２２年）のアメリカ、イギリス、...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
クリエティブ・デザイン｜歴22年
4.9 (48) 1,500円
user
多言語翻訳、翻訳の専門家が信頼できるサポートします
マレーシア語、英語、タイ語、ベトナム語、ドイツ語、韓国語
AI翻訳や機械翻訳の品質に不安を感じる方に、 日本語、韓国語、マレーシア語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、中国語、 ドイツ語、フランス語を英語への専門的な翻訳サービスを提...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
LinLinスタジオ
5.0 (9) 1,000円
user
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします
韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の戸籍、住民票、婚姻届や出生届を韓国語に翻訳いたします。 １ページからご利用可能です。 【基本料金】 ＊住民票　1,500円/1ページ ＊戸籍(コンピューター入力...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
kurasa konami
5.0 (56) 1,500円
user
学術論文を日⇄英翻訳します
仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ！
★ご購入前に必ず、必ず！ダイレクトメッセージにてご相談ください！！いきなり購入された場合には、キャンセルさせていただくことがあります。★ 学術論文を日⇄英翻訳します。 ＜一...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ーMOEー
5.0 (36) 1,500円
user
ベトナム語翻訳 資料・SNSまで幅広く翻訳します
誠実対応！ビジネス・SNS・動画字幕までプロの品質で
こんなお悩みありませんか？ ・機械翻訳だと不自然で、現地の意図が伝わらない ・ビジネス文書なので、失礼のない丁寧な表現にしたい ・急ぎの案件だが、品質も妥協したくない ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. ベトナム語翻訳
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
4.9 (29) 3,000円
user
専門性の高い文書をバイリンガル博士が翻訳します
専門書、論文やレポートも安定の日英翻訳　(AI翻訳無し)
海外の大学で学士、修士、博士を取得し、現在、本や動画の原稿、専門性の高い論文などの翻訳をしています。 日本語→英語の場合：日本語 1文字あたり8円～で和英翻訳 (例：1,0...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Goo Studio
5.0 (25) 1,500円
user
プロが英文履歴書・職務経歴書を正確に英訳します
海外ビジネス15年のプロ翻訳 /上場企業と取引/翻訳証明無料
★英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します！まずはお気軽にご相談ください！ 【こんな方...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Chan25 プロ翻訳家⭐️
5.0 (21) 4,000円
購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案します ご利用はこちらから
4,839 件中 41 - 80 件
購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集 募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！
カテゴリから探す