丁寧なヒアリングを行い、文脈やニュアンスを正確に汲み取った翻訳を心がけております。「正確さ」と「読みやすさ」の両立を重視し、ビジネスや公式文書、クリエイティブな文章まで幅広く対応可能です。
▼料金(文字単価)
・日本語 → フランス語:3円/1文字
・フランス語 → 日本語:3円/1文字
▼翻訳ジャンル(一例)
・ビジネスメール
・契約書・事業計画書
・SNS投稿(LINE・カカオ・X等)
・YouTube字幕、歌詞翻訳
・戸籍謄本、卒業証明書、成績証明書
※その他のジャンルもお気軽にご相談ください。
▼原稿提出方法
Word/Excel/PDFなど、一般的なファイル形式に対応
または、ココナラのトークルームへのファイル添付でもOKです
▼秘密保持について
・ココナラ公式の秘密保持契約を締結済
・納品後は全データを速やかに削除
・個人情報・機密情報の徹底管理を行っております
お見積り・ご相談は無料です!
「まずは相談だけ…」という方も大歓迎。どうぞお気軽にご連絡ください。
原文のご提供をお願いします
翻訳の精度を高めるため、必ず原文をお送りください。
添付ファイルについて
- 画像、動画、音声なども添付可能です
- ファイル形式は一般的なもの(Word/Excel/PDF/PNG/MP4/MP3など)に対応しております
補足事項
- 原文の文脈やニュアンスを正確に伝えていただくと、より自然で読みやすい翻訳が可能です
- ご不明点やご相談は、購入前でもお気軽にメッセージください