ChatGPTやDeepLで翻訳した文章
「意味は合っているけど不自然かもしれない」
「海外の取引先に送る前に確認したい」
「機械翻訳特有の違和感をなくしたい」
そんな方へ、翻訳会社がAI翻訳文の添削・校正を行います。
ココナラ販売実績400件以上、評価4.9の経験を活かし、用途や読者に合わせて自然で伝わる文章へブラッシュアップいたします。
▼このような文章に対応しています
・ビジネスメール
・Webサイト
・ECサイト・商品説明
・SNS投稿
・プレゼン資料
・会社案内
・マニュアル
・各種文書
▼対応内容
・文法チェック
・誤訳修正
・不自然な表現の改善
・語調や文体の統一
・文化的ニュアンスの調整
・中国本土/台湾向け表現の最適化
・AI翻訳特有の違和感の修正
▼対応言語
・英語
・中国語(簡体字・繁体字)
・フランス語
・韓国語
・ベトナム語
・インドネシア語
※その他の言語もお気軽にご相談ください。
▼料金
AI翻訳添削・校正
1文字 3円~
※内容・専門性・納期に応じてお見積りいたします。
▼このような方におすすめ
・ChatGPTで翻訳した文章を確認したい
・DeepL翻訳を自然な表現へ修正したい
・海外向け資料の品質を高めたい
・取引先へ送る前に最終チェックしたい
・AI翻訳をそのまま使うのが不安
安心してご依頼ください
希望言語、希望納期について詳細に教えていただけますとスムーズに進みます!