私はこれまで数千件の文章の校正・添削をしてきました。日本語の表記については特に厳しいといわれる法務省の実務の中で実践し、職員に対する文章作成指導もしてきました。また、リタイア後は添削会社に所属して添削指導をしてきました。その中で習得したいわば「正しい日本語」の書き方のルールに照らしてあなたの文章を校正・添削します。
単なる誤字・脱字等の点検はもちろん、常用漢字表に定められた漢字を過不足なく使い、国が定めた送り仮名の付け方のルールに従って校正・添削します。さらに、より分かりやすく読みやすい文章にするためにはどうしたらよいかという観点から検討し、適宜リライトします。修正等した場合には、その理由などを適宜コメントします。
特に学校や会社・役所関係など改まった相手方に出す文書の場合は、「正しい日本語」を使って分かりやすく書かないと、あなたやあなたの属する組織(会社など)の印象を悪くしてしてしまいます。よろしかったらご利用ください。
1 原稿はサービス購入時にワードファイルかエクセルファイルで送ってください。サービス購入後12時間以上経過しても送っていただけない場合はキャンセル処理させていただきます。添削はワード文書の中で行います。PDFや画像でのお引き受けはできません。
2 原稿が原稿用紙の場合は、通常の横書きの文章に変換した上で添削します。表形式のものの場合は、その形式のまま添削し、納品します。また、修正の理由等に関するコメントなどは、別途ワードファイルでお届けします。
3 添削は、原則として常用漢字表と公用文表記法に従って行いますが、文書の性質・用途等によって柔軟に対応します。また、より読みやすく分かりやすくするためのリライトも適宜行います。
4 基本料金の文字数は1000字以内です。それを超える場合は、1字2円として「おひねり」をお願いします(100円未満は切り捨て)。文字数が3000字を超える場合には、事前にご相談ください。
5 早い納期を希望される場合(48時間以内~12時間以内)はオプションをご利用ください。また、事前にダイレクトメッセージでご相談ください。
6 添削の意味や理由に関して質問があれば3回まで無料で対応させていただきます(ただし、納品後2日以内)。それ以外の質問も承りますが、有料となります。
7 公文書の場合は、文書の日付、宛て先名、差出人名、標題(タイトル名)、文章の本文を明示してください。もし差し障りがある場合は、仮のものや記号を用いたものでも構いません。
8 指定文字数がある場合にはお知らせください。それを踏まえて添削します。お知らせがない場合には原文の文字数程度で添削します。