海外とのメールのやり取り（英語）を翻訳します

外資系の会社に20年間勤務、英国本社や外人上司と日常的に英文メールのやり取りをしていました。 英語⇔日本語の翻訳。 ・ビジネスのやり取り ・海外のお知り合いとのやり取り ・Facebook, twitter等、SNSでのやり取り ・海外通販サイトとのやり取り ・Airbnb等、宿泊サイトとのやり取り メールのやり取りは、簡潔で分かりやすく・かつ丁寧さが感じられる・目的を明確に・箇条書きを活用・等、手紙とは違うマナーがあります。 これらを踏まえて、自然な表現を心がけます。お気軽にご連絡下さい。 [料金] 英語→日本語 500単語まで1,000円 （追加250単語ごとに500円） 日本語→英語 800字まで1,000円 （追加400字ごとに500円） [納期] 24時間以内。