カテゴリから探す

【ホンヤクこんに●く並】 英⇔日 相互翻訳

4.52件) 販売実績:2
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:2日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

1時間から2日で納品いたします

1ページ500円から、文書翻訳、交渉代行、英文メール作成全て承っております。


海外在住8年→英会話講師 兼 翻訳家4年

・海外でのボランティア企画、発案

・日本での英会話講師4年

・翻訳経験4年、個人経営の飲食店を対象としたサービスを継続的に提供

・Skype講師暦4年、日常会話、接客英会話をメインとした指導

・英語のラノベ執筆


~お仕事の流れ~


購入後、翻訳する内容や相談などをお送りください



■確認事項

1.機密保持の為、相談、翻訳の内容はバックアップなしで作成しております。

2.直訳ではなく日本語の日本語、英語どちらも「一番ニュアンスが近い言い回し」が当方の専門です。


■入札後の流れについて

・依頼内容、質問/翻訳の確認




1時間~最大48時間以内に回答を提出

いつでもご相談ください。

購入にあたってのお願い

1ページ500円から英語に関することなんでもokです。


■確認事項

プライベートな事項をが多い方もいらっしゃると思いますので、相談、翻訳の内容はバックアップなしで作成しております。

直訳ではなく日本語の日本語、英語どちらも「一番ニュアンスが近い言い回し」が当方の専門です。


■入札後の流れについて

・依頼内容、質問/翻訳の確認




1時間~最大48時間以内に回答を提出








一言PR

あなたのホンヤクコンニ●クになります。(英⇔日)
I will serve as your Honyaku Konny●ku.(日⇔英語)

よくある質問

海外いきたいけど英語しゃべれないよー。。
大丈夫!実は英語をしゃべれなくても海外で働いている方はたくさんいます! 是非力にならせてください!!
今社会人だけど英語を習得するのはもう遅い?
年齢により速さは違ってくるケースが多いですが、遅すぎることは絶対にないです。
海外就職のとっかかりを教えてほしい!
ワーホリ、国による受け入れ制度、留学からのインターンなど、様々な方法があります。

評価・感想(2件) 4.5

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス