会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可
会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！
検索条件を絞り込む
コンテンツマーケット 購入アシストで探す

外国語翻訳（校正・添削）

カテゴリタイプを選択

2,599 件中 161 - 200 件表示
ランキング
user
なんでも英語⇄日本語翻訳します
海外大学卒業　日英なんでも翻訳、プルーフリードします
英語⇄日本語をなんでも翻訳、英語のライティングプルーフリードいたします。 本、洋書でも、歌詞でも、snsの投稿でも、論文でも、ニュース、海外旅行サイトの文章、海外の方とのチャ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Rue Design Studio
- (1) 1,000円
user
英文履歴書・LinkedInプロフ作成・添削します
通るレジュメ！国際企業実務のプロと高学歴ネイティブがサポート
大手や政府機関の書類審査も通過しています。的確なヒアリングと長年の海外と日本での転職経験からのアドバイスも好評です。LinkedInプロフサービスとの併用で転職をスピードアップ (...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
カエデ＠マルチリンガル
5.0 (64) 9,000円
user
自作曲・好きな歌・プロフ！英⇄日←韓の翻訳します
歌詞に込められた気持ちを丁寧かつ分かりやすく迅速に翻訳します
＼ 文字起こしサービス始めました ／ 歌詞がないけど、の歌の意味を知りたい！という楽曲も翻訳可能になりました。 ＼ 韓国語の翻訳も始めました！ ／ 韓国語→日本語の翻訳サ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
もも＠現役通訳・翻訳（英韓）
4.9 (31) 5,000円
user
英語文を正確に校正・添削します
ネイティブ・スピーカーがあなたの英語文をしっかりチェック！
ローレル・インターナショナルでは、日本語と英語のバイリンガルの妻と、アメリカ人で英語ネイティブ・スピーカーの夫が二人一組で仕事をします。ネイティブ・スピーカーによる慎重で正確な英語...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ローレル・インターナショナル
4.4 (10) 2,000円
user
日→英、英→日、なんでも翻訳します
フリーランスの翻訳家を目指すOLが全力で訳します
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*. おかげさまでココナラ翻訳カテゴリー 1位獲得しました！2022.08 *.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
superbilingual
4.9 (302) 1,500円
user
翻訳歴25年のプロがタイ⇔日の翻訳をいたします
ネイティブチェック100％！タイ語のことなら何でもお任せ！
★通訳/翻訳歴25年のプロが「安価」「高品質」なタイ語⇔日本語の翻訳をいたします★ 【プロフィール】 タイ在住21年。大学時代には、タイバンコクのシーナカリンウィロート大学...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. タイ語翻訳
kunhide11
5.0 (93) 1,500円
user
実績675件突破！ココナラ最安値&納期で翻訳します
安い！早い！丁寧！高品質で心のこもった日⇔英翻訳承ります！
【現在余裕あり！見積もり・カスタマイズのご希望お待ちしております！】 【基本サービス】 ・英語⇒日本語　300単語まで1000円 ・日本語⇒英語　400字数まで1000円...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Nyonta_chan
5.0 (676) 1,000円
user
1分1000円〜★YouTube字幕を翻訳します
低価格！中国語翻訳ネイティブ！srtファイルで納品
★POINT★　 .srt フォーマットで納品！ 納品後はYouTube スタジオでアップロードするだけ！ タイムコードあり！手間入らずすぐできる！^_^ ーーーーーー...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
トラ先生㊗️600件　日本語⇄中国語
5.0 (7) 2,000円
user
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします
韓国企業さんとの取引での翻訳・通訳、各業務をお任せください！
!!限定値下げ中!! 【韓国企業さんとのお取引をサポートいたします】 韓国企業との協業をバイリンガルリーダーとして牽引している経験を生かし、 ▶︎ビジネスレベルの韓国...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
とひぺ
- 3,000円
user
日本語コーチングセッションの英訳をします
英語ネイティブスピーカーによるICF試験用の英訳を提供します
【サービス概要】 ICF認定資格の審査用に必要なコーチングセッションの英訳を承ります。 私自身が英語Nativeスピーカー、且つ、ICF PCC取得者です。 ICF受験の...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
YukariW
5.0 (3) 30,000円
user
推し活の韓国語をネイティブが翻訳します
韓国語で推しに愛を伝えたい、推しの情報を知りたい方！！
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
韓国語翻訳　マナ
- (1) 1,000円
user
伝わる日中翻訳・ネイティブ対応します
22年の日本経験 × ネイティブ視点で“伝わる”中国語翻訳
ただ直訳するだけでは、意味が正しく伝わらないどころか、時には誤解を招くような“変な意味”になることさえあります。 本来の翻訳とは、単に言葉を置き換えるのではなく、相手の文化や...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
LinLinスタジオ
- (3) 1,500円
user
法人企業限定※物品配送を伴う翻訳※致します
商品を使用し確実に翻訳【ビジネス・芸術・エンタメetc】
※物品配送を伴う翻訳をご希望の企業様向けのプラン※でございます。 こちらは、通常の翻訳に加え、翻訳をするにあたり、 実際に商品を使用する必要がある場合にのみご案内させて...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
バタフライ_エフェクト
5.0 (1) 40,000円
user
あなたの書籍の英訳翻訳・ネイティブチェックします
日本人・アメリカ人ペアで英語の書籍出版のサポートをいたします
あなたの書籍を英語にして、世界中の読者にお届けしませんか。 翻訳からのご依頼でも、ご自身で翻訳されたもののネイティブチェックのみでもOKです！ [納品までの流れ] 1. ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
aitsun
5.0 (2) 50,000円
user
日⇄中ゲーム/漫画/小説/ビジネス文書翻訳します
ゲーム、マンガ、PR動画実績豊富。リピーター多い。
Q&Aをここに置いた方が分かりやすい気がします！ Q：どんな翻訳案件を受けている？ A：基本ジャンル問わずなんでも引き受けさせて頂きますが、インディーズゲーム開発者と漫...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
UC66
5.0 (27) 1,000円
user
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します
1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
韓国語⇔日本語の翻訳を承ります！ ＜こんなお悩みはお任せください✨＞ ✓ 韓国語を自然な文章にしたい ✓ YouTubeやブログの内容、歌詞を理解したい ✓ YouTu...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
- 1,000円
user
１文字2円〜　完璧な「中⇄日」翻訳します
日中ネイティブ２人の信頼性の高い翻訳を、ココナラ最安で
この度は、当サービスをご覧いただき、ありがとうございます！ 私たちは、高品質で手頃な価格の翻訳を提供しています。 また私たちのサービスでは、効率よくムダな時間とコストをカッ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
ウナロジー｜日中ビジネスの架け橋
4.7 (30) 1,000円
user
自然な英語で動画や歌を英訳します
自然な英訳で世界中にメディアを届け、ファンを増やしましょう！
【サービス内容】 動画やゲームの字幕用の台本、歌の歌詞、書類、パンフレットなどを日英翻訳します。（文字起こし・字幕作成サービスではありません。） 台本・歌詞をエクセルやワー...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
cgaylemarie
- 4,000円
user
今すぐほしい！に応えます。迅速な日英翻訳します
なんとなくのイメージ、大歓迎！丁寧＆迅速にカタチにします
“こんな感じで…”がスタートライン。言いたいことを伝わる形に！ こんにちは！ 初めまして、SAKIです。 数あるサービスの中からこちらをご覧いただき、ありがとうござい...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Saき 日本語ｘ英語ビジネスアシスタント
5.0 (76) 4,500円
user
英日翻訳｜AI翻訳のチェック対応します
外資系勤務15年｜自然で読みやすい英語翻訳を提供します
ご覧いただきありがとうございます。 オーストラリア留学後、外資系企業にて15年以上、 通訳・翻訳を含む秘書・アシスタント業務に携わってきました。 現在はフリーランスと...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Yu｜英語サポートアシスタント
5.0 (4) 1,500円
user
ちょこっとずつでライティングができるようになります
TOPIK6級保持者が쓰기の添削・学習サポート⭐︎
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
韓国語翻訳　マナ
- 1,500円
user
フィットネス専門！実務＆ネイティブ英語の翻訳します
「正確に伝わる」訳文で業務推進をスムーズに。ビジネス英語プロ
英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。 日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
岩本ミライ企画事務所
- 3,000円
user
美容業界に特化！実務＆ネイティブ英語の翻訳します
「正確に伝わる」訳文で業務推進をスムーズに。ビジネス英語プロ
英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。 日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
岩本ミライ企画事務所
- 3,000円
user
ビジネスからニュースまで韓国語翻訳します
専門用語をナチュラルに翻訳できます☆
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
韓国語翻訳　マナ
5.0 (3) 1,500円
user
アパレル専門！仕様書・企画書を翻訳します
実務6年の元アパレルデザイナーが、現場の専門用語を正確に翻訳
ご覧いただきありがとうございます。 中国の工場への仕様伝達や、翻訳機では伝わりにくいアパレル専門用語のお悩みを、実務経験6年の元デザイナーが解決します！ 【私の強み・選ば...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
May｜日中EC・翻訳
- 1,500円
user
英仏翻訳｜歴10年。想いを「生きた言葉」に訳します
ターゲット国の感性に合わせて綴る、想いを伝える物語。
【AIにはない、温度のある言葉を。】 日本の素晴らしい感性を世界へ。海外の美しい物語を日本へ。 フランス語・英語の翻訳者として10年以上のキャリアを積み、 「言葉の黒子」...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. フランス語翻訳
Ikumi｜英仏翻訳・情緒的ライティング
- 5,000円
user
月額制｜英語秘書｜メール・チャット返信代行ます
経営者・個人事業主の負担を軽減。即日対応の英語パートナー。
「失礼のない英語を考える時間」をゼロにしませんか？ 海外とのやり取りに追われる経営者・EC販売者様に代わり、プロの英語パートナーとして1ヶ月間、実務を強力にサポートします。...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
YOSUKE_SURIKI
- 40,000円
user
中国語で中国のSNSへの投稿を代筆致します！ます
翻訳！中国語で中国のSNSへの投稿を代筆致！先着一名半額
サービス内容：代筆、承ります ！ ①日本語/英語/韓国語　→中国語 日本語、英語、韓国語よりの翻訳はもちろん、ご希望内容をお伝えくださり、当方よりゼロから中国語で記事作成も...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
リンダcje
5.0 (1) 8,000円
user
低コスト!!追加料金なしにて日⇔英翻訳します
海外営業マンが届ける低コスト・ハイクオリティ・即納の英語翻訳
7年間の海外営業経験と、毎日使用しているビジネス英語を活かして、あなたのメッセージを自然で実践的な英語に仕上げます。貿易販売営業や輸入貿易の知識を活用し、ビジネスシーンで通用する質...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
kangping
- (14) 1,000円
user
英語の物語、記事、小説、チラシなどの翻訳をします
感動・ニュアンスが伝わる翻訳をします！
英語で書かれた物語や歌詞、記事や小説の翻訳をします 英語の歌や、記事の内容を理解したい方、子どもに英語圈の物語を読み聞かせたい方、また、外国人観光客向けのチラシや注意書きの作成の...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
花風 Hanakaze
5.0 (2) 3,000円
user
ホームページを英語に翻訳いたします
お急ぎ対応、ネイティブチェックも可能です
ホームページの英訳翻訳をお引き受けいたします！ [納品までの流れ] 1. 翻訳部分の確認（あれば、wordデータをいただく） 2. 翻訳作業（随時、内容の確認でご連絡） ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
aitsun
5.0 (2) 50,000円
user
技術英語実務24年間の現役エンジニアが翻訳をします
翻訳業以外に製造業で実務を積むエンジニアが生きた翻訳をします
特別単価 (5案件限定) 日本語 → 英語の場合、1文字 2円 (例：1000文字 2,000円) 英語 → 日本語の場合、1単語 4円 (例：1000単語 4,000円) ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
たく～
5.0 (1) 1,500円
user
最安値！英日の翻訳をいたします
YouTube等の動画翻訳も承ります！
ご覧頂きありがとうございます◎ 当方は外国語大学を卒業しており、旅行会社で海外添乗員として勤めていた経験がございます。 添乗先では現地ガイドの案内を日本人のお客様向けに通訳...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
蒼（ao）
5.0 (10) 1,500円
user
日本語⇔スペイン語の翻訳します
課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
・大学や専門学校などでスペイン語を学んでいる方の課題・レポートの翻訳サポート(丸投げok) ・帰化申請などの公式書類や社内文書の翻訳 ・動画にスペイン語字幕を入れたい方のサポー...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. スペイン語翻訳
niconico712
5.0 (1) 1,500円
user
AI翻訳を自然で伝わる英語・日本語に整えます
機械翻訳そのままだと不安な文章を伝わる英語・日本語に整えます
AIで翻訳したものの、 「この英語・日本語で本当に大丈夫かな？」 「意味は合っていそうだけど、少し不自然かも…」 と感じた文章を、自然で読みやすく、伝わる表現に整えます。 ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
s2vk50as2
- 1,500円
user
医療翻訳＊日本語→中国語翻訳を承ります
【医療通訳士資格保有】人間ドック、健康診断などの検査報告書
＜サービス紹介＞ 医療文書の翻訳や外国人患者対応における課題を解決します。 ● 医療関連文書の翻訳が必要だが、対応できる人材がいない ● 外国人患者とのコミュニケーション...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
China panda（中国語翻訳）
- 1,000円
user
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します
韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
韓国美容クリニック・皮膚科のLINE / カカオトーク翻訳します 韓国留学7年 × 渡韓歴20年以上 整形外科看護師（5年目）の知識を活かし、美容医療用語やニュアンスまで正...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
Hyanh
5.0 (3) 1,500円
user
医学学会発表スライドの英語チェックします
内科領域の英訳が得意です。実務経験者がサポートします。
内科領域の学会発表、論文執筆の英語をお手伝いいたします。 学会発表のスライド、海外出張前の準備など、英訳でお困りでしたら、お気軽にお問い合わせください。 文法、単語の選択、...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
医療・インバウンドの英語担当
5.0 (8) 10,000円
user
英語の訂正【イギリス英語】・添削・校正します
ネイティブのイギリス人がネイティブ英語にします！
私はあなたの英語をネイティブのイギリス英語（または必要に応じてアメリカ英語）に訂正します。 これは翻訳サービスではありません。 私はあなたが作成した英語を訂正します。 ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
English_Jerry
5.0 (32) 1,500円
user
やさしい英語への書き換え｜伝わる英文に整えます
イベント案内・SNS文などを“やさしい英語”に書き換えます。
文章を「読み手にとって本当にわかりやすい英語（Easy English）」へ書き換えるサービスです。 外国人住民、子ども、初級英語学習者など、英語レベルが多様な読み手に向けて文章...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
うさなつ先生
- 2,000円
購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案します ご利用はこちらから
2,599 件中 161 - 200 件
購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集 募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！
カテゴリから探す