1/1

最安値！英日の翻訳をいたします

YouTube等の動画翻訳も承ります！

物品配送可能

評価

販売実績

10件

残り

3枠 / お願い中：0人

蒼（ao）

総販売実績：88件

提供形式: ビデオチャット打ち合わせ可能

翻訳

校正・添削

通訳

無料修正回数: 1回

お届け日数: 要相談 / 約7日（実績）

初回返答時間: 6時間以内（実績）

用途: プライベート歌詞・詩・散文ビジネスメール・プレゼン出版・メディア・記事契約書・申請書

ジャンル: 一般文章翻訳ビジネス文章翻訳その他文章翻訳

業種: ライフスタイル旅行・レジャーその他

文字単価: 要相談

言語: 日本語→外国語外国語→日本語

定期購入: 可能

高評価のレビュー

男性

見積り相談

1年前

充分な良識と常識をもって、親切、丁寧に対応いただきました。提供されたサービス内容にも満足しました。まったく問題なく、蒼さんにお願いしてよかったと思っています。

男性

見積り相談

2年前

最安値にもかかわらず、しかも納期も短いのに、速攻で納品していただきました　感謝しかないです!　ありがとうございましたー!　

SJK Project

見積り相談

3年以上前

前向きに取り組んでくださり、お仕事しやすかったです。引き続きよろしくお願いします！

tkawa

見積り相談

3年以上前

丁寧に翻訳してくださりありがとうございました。またよろしくお願いいたします。

SJK Project

3年以上前

ありがとうございました！またよろしくお願いします。

サービス内容

ご覧頂きありがとうございます◎ 当方は外国語大学を卒業しており、旅行会社で海外添乗員として勤めていた経験がございます。添乗先では現地ガイドの案内を日本人のお客様向けに通訳しておりました。また、社内では文書や自社YouTubeチャンネルの動画翻訳を担当しておりました。迅速かつ丁寧に納品いたします！ ①個人利用での英日翻訳日本語⇨英語･･･¥1,500 / 700字（1文字2.1円〜）英語⇨日本語･･･¥1,500 / 300語（1単語5円〜） ②商用目的での英日翻訳日本語⇨英語･･･¥1,500 / 300字（1文字5円〜）英語⇨日本語･･･¥1,500 / 150語（1単語10円〜） ③動画翻訳日本語⇨英語･･･¥1,500 / 1.5分英語⇨日本語･･･¥1,500 / 0.5分追加料金に関してはその都度、おひねりで頂戴いたします。お気軽にご相談ください◎

購入にあたってのお願い

翻訳対象の文章のWordファイルやPDF、動画はMP4やYouTubeのURLなどを事前にお送りください。

1,500 円

8ポイント (0.5％) 獲得

出品者プロフィール

蒼（ao）

本人確認

機密保持契約(NDA)

インボイス発行事業者未登録

総販売実績 88

評価

4.9

フォロワー 22

プロフィール詳細を見る

スケジュール

私用により６月前半はサービスの受付を休止しております。ご返信にお時間を頂...

すべて見る

経験職種

クリエイター / 翻訳家・通訳経験年数 : 6年

クリエイター / 音楽家・作曲家・作詞家経験年数 : 6年

営業 / 個人営業経験年数 : 3年

カスタマーサポート・カスタマーサクセス / カスタマーサクセス経験年数 : 4年

カスタマーサポート・カスタマーサクセス / カスタマーサポート・ヘルプデスク経験年数 : 4年

資格・検定

総合旅行業務取扱管理者取得年 : 2019年

TOEIC 取得年 : 2019年

得意分野

音楽制作・ナレーション耳コピ・採譜

ライティング・翻訳英語⇔日本語の翻訳

語学力

英語日常会話レベル

出品者のその他の人気サービス

ピアノ歴20年超が【耳コピ・採譜】を承りますピアノ譜・ボーカル譜など丁寧に採譜します♪

4.9

(47)

1,500 円

楽譜の譜読み、指番号を書きますピアノ歴20年以上、絶対音感を持つ私にお任せください！

5.0

(26)

1,500 円

かぎ針編みでペンライトカバー作りますオーダーメイドのため誰とも被りません

5.0

(1)

1,000 円

出品者のその他の人気サービス

ピアノ歴20年超が【耳コピ・採譜】を承りますピアノ譜・ボーカル譜など丁寧に採譜します♪

4.9

(47)

1,500 円

楽譜の譜読み、指番号を書きますピアノ歴20年以上、絶対音感を持つ私にお任せください！

5.0

(26)

1,500 円

かぎ針編みでペンライトカバー作りますオーダーメイドのため誰とも被りません

5.0

(1)

1,000 円

評価・感想（9件）- 非常に良かった

総合評価

5.0

星5 (非常に良かった)

9件

星4 (良かった)

0件

星3 (普通)

0件

星2 (悪かった)

0件

星1 (非常に悪かった)

0件

項目別評価

サービス内容/提案のわかりやすさ

コミュニケーション

クオリティ

スケジュール

9件の評価

2024年10月8日

SJK Project 見積り相談

またお願いします！
2024年7月20日

男性見積り相談

充分な良識と常識をもって、親切、丁寧に対応いただきました。提供されたサービス内容にも満足しました。まったく問題なく、蒼さんにお願いしてよかったと思っています。ありがとうございました。
2024年4月26日

男性見積り相談

最安値にもかかわらず、しかも納期も短いのに、速攻で納品していただきました　感謝しかないです!　ありがとうございましたー!　
2023年8月4日

男性見積り相談

バッチリでした。引き続きお願いします。
2023年6月1日

SJK Project 見積り相談

いつもありがとうございます！
2023年5月21日

SJK Project 見積り相談

前向きに取り組んでくださり、お仕事しやすかったです。引き続きよろしくお願いします！
2022年9月2日

SJK Project 見積り相談

色々と助かりました。ありがとうございました。
2022年7月13日

SJK Project

ありがとうございました！またよろしくお願いします。
2022年7月1日

tkawa 見積り相談

丁寧に翻訳してくださりありがとうございました。またよろしくお願いいたします。