*韓国で留学するために書類やお知らせ、学校や不動産とのやり取りの中で助けが欲しいという方
*韓国アイドルに手紙を送りたい方
*韓国アイドルのサイン会やビデオコールで韓国語で話したい方
*動画の文字起こし
素早く、丁寧な翻訳をいたします!
<翻訳分野>
化粧品を始めとする商品の使用方法や注意事項
カカオトーク・LINEのメッセージ
YouTube等動画、SNS投稿やリプライ
語学堂又は大学の志望理由書など
動画の文字起こし+翻訳も承ります。
校閲も行えます。
上記以外でも承れますのでお気軽にご相談ください!
<基本料金>
300文字以内 1000円
以降追加料金
文字数は原文言語を基準に計算いたします。
文字起こしと翻訳をご依頼の場合は、**文字起こし**と**翻訳**それぞれの文字数を合算して料金を算出いたします。
**例**
文字起こし300文字以内 + 翻訳300文字以内 = 合計600文字
韓国語翻訳とカナルビをご希望の場合は、**翻訳後の韓国語**と**カナルビ付き韓国語**をそれぞれ別々の作業として計算いたします。
**例**
日本語300文字以内 → 韓国語翻訳300文字以内 + カナルビ付き韓国語300文字以内 = 合計600文字
急ぎの場合はご購入いただく前にその趣旨と共に「無料で見積もり相談」にて期限、テキストの文字数(大体で構いません)、用途をお送りください。
ご依頼内容によってはお断りさせて頂く場合がございます。
本サービスにより生じたご利用者様の不利益等には一切の責任を負いかねます。
実績として匿名加工のうえ掲載させて頂く場合があります。完全非公開をご希望の方は「非公開オプション」をご利用ください。