韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください イメージ1
1/1

韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります

簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください

評価
5.0(50)
販売実績
57件
残り
2枠 / お願い中：0人
chie150
chie150
出品者ランク：ブロンズ
出品者ランク：ブロンズ
 総販売実績：73件
韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください イメージ1
韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください イメージ1

高評価のレビュー

男性
見積り相談
3年以上前
韓国語から日本語への翻訳をお願いしました。 直訳ではなくきちんとわかりやすく伝わるように翻訳していただき大変助かりました。 今まで数名の方に翻訳の依頼をしましたが、一番満足度が高いです。
女性
見積り相談
3年以上前
初めて依頼させて頂きましたが、とても丁寧に翻訳していただきました。ありがとうございました(*^.^*)質問にもとてもわかりやすく答えてくださいました。また言葉選びを悩みながら翻訳してくださったと伺い、大変嬉しく思いました。また機会がありましたら、よろしくお願...
女性
見積り相談
3年以上前
評価が遅れてしまい申し訳ありません‥！ 丁寧でニュアンス的な部分も
女性
見積り相談
3年以上前
手書きのハングル文字の翻訳をお願いしました。 翻訳の関して、どういった意味合いの言葉であるか等も教えていただきまして、理解の手助けになりました。 とても正確で、素晴らしい翻訳を頂きました。本当にありがとうございました！！
ucymkeiko
見積り相談
3年以上前
いつも丁寧な訳をありがとうございます。 直訳では意味が分かりづらい箇所に補足の説明もつけて下さるので、意味がとらえやすいです。 今回は発音の質問にも答えて頂き、助かりました。

サービス内容

韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります。 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください。 漫画、アニメーション、ゲーム、歌詞、広告、マーケティング、法律、契約書、政治、経済、教育、観光、航空など。 よろしくお願いいたします。 ◆2021年実績 アニメーション吹替、You Tubeラジオ吹替、化粧品メーカーの研修資料、水族館ホームページ、道路サイン、婚姻関係証明書、家族関係証明書、学生向けアンケート、ホテルホームページ

購入にあたってのお願い

《翻訳》 ＊600文字まで 1,500円 ＊600文字を超える場合は【見積り・カスタマイズの相談をする】よりご連絡ください。200文字につき500円で計算いたします。 《文字起こし＋翻訳》 ＊30秒まで 1,500円 ＊30秒を超える場合は【見積り・カスタマイズの相談をする】よりご連絡ください。30秒につき1,500円で計算いたします。 ・基本的に48時間以内に納品します！ 複雑な内容の場合はお時間をいただくことがあります。
1,500 円
1,500 円
8ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり（エスクロー）。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。

出品者プロフィール

chie150

chie150

出品者ランク：ブロンズ
出品者ランク：ブロンズ
本人確認
機密保持契約(NDA)
インボイス発行事業者 未登録
総販売実績 73
評価
5.0
フォロワー 22
プロフィール詳細を見る

出品者のその他の人気サービス

韓国語の文字起こしを承ります 韓国のテレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
韓国語の文字起こしを承ります 韓国のテレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
1,000 円

出品者のその他の人気サービス

韓国語の文字起こしを承ります 韓国のテレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
韓国語の文字起こしを承ります 韓国のテレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
1,000 円

韓国語翻訳の関連サービス

日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(733)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(425)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
5.0
(19)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1799)
スイン
スイン
1,000 円
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2556)
aigocham
aigocham
1,000 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(82)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
4.8
(15)
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
1,500 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3597)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
-
ニジパパ_動画編集者
ニジパパ_動画編集者
1,500 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(64)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
5.0
(21)
momorap
momorap
1,500 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
韓国語⇄日本語 翻訳｜迅速・丁寧対応します オンライン完結で自然な翻訳を提供します
韓国語⇄日本語 翻訳｜迅速・丁寧対応します オンライン完結で自然な翻訳を提供します
-
日韓ブリッジ翻訳
日韓ブリッジ翻訳
1,000 円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
1,000 円
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします 韓国企業さんとの取引での翻訳・通訳、各業務をお任せください！
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします 韓国企業さんとの取引での翻訳・通訳、各業務をお任せください！
-
とひぺ
とひぺ
3,000 円
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
4.8
(6)
桝村　翼（株式会社LA ORG）
桝村　翼（株式会社LA ORG）
1,000 円
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
4.9
(45)
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
2,000 円
日本語⇔韓国語の翻訳・ローカライズを承ります 直訳ではなく、自然に伝わる韓国語へ。
日本語⇔韓国語の翻訳・ローカライズを承ります 直訳ではなく、自然に伝わる韓国語へ。
-
LOCANA｜日韓翻訳・ローカライズ
LOCANA｜日韓翻訳・ローカライズ
1,000 円
早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します 韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします
早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します 韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします
5.0
(7)
inuzukajuri
inuzukajuri
1,000 円
サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します 自然で正確な韓国語翻訳・ネイティブ監修
サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します 自然で正確な韓国語翻訳・ネイティブ監修
5.0
(1)
_puni_
_puni_
1,000 円
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
5.0
(459)
Tomochatomocha
Tomochatomocha
1,000 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2313)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
-
E DESIGN KOBE
E DESIGN KOBE
2,000 円
韓国語を日本語に、日本語を韓国語に翻訳します サントリーグループで10年以上の韓国人が日本語を翻訳します！
韓国語を日本語に、日本語を韓国語に翻訳します サントリーグループで10年以上の韓国人が日本語を翻訳します！
-
Jiwoo L
Jiwoo L
2,000 円

評価・感想（50件）- 非常に良かった

総合評価
5.0
星5 (非常に良かった)
50件
星4 (良かった)
0件
星3 (普通)
0件
星2 (悪かった)
0件
星1 (非常に悪かった)
0件
項目別評価
サービス内容/提案のわかりやすさ
コミュニケーション
クオリティ
スケジュール
50件の評価
  • 2021年9月7日
    男性 見積り相談
    迅速なご対応をありがとうございました^^
  • 2020年11月2日
    女性 見積り相談
    丁寧な回答かつ迅速な対応に感謝いたします。
  • 2020年10月31日
    ucymkeiko 見積り相談
    いつも丁寧な訳をありがとうございます。 直訳では意味が分かりづらい箇所に補足の説明もつけて下さるので、意味がとらえやすいです。 今回は発音の質問にも答えて頂き、助かりました。
  • 2020年2月25日
    女性 見積り相談
    評価が遅れてしまい申し訳ありません‥！ 丁寧でニュアンス的な部分も しっかり翻訳してくださり、 また必要なときは必ずお願いしたいと思っております。 質問のDMにも丁寧に対応して下さり 出品メニュー外でも誠実なご対応でした。 今回は本当にありがとうございました！
  • 2020年2月18日
    女性 見積り相談
    今回も丁寧な分かりやすい訳をありがとうございました。 安心してお願いできるところができ、心強く思っております。 また新しい歌を見つけたら、ぜひお願いしたく思います。
  • 2019年12月21日
    tynmarket
    素早い対応ありがとうございます。
  • 2019年9月27日
    男性 見積り相談
    韓国語から日本語への歌詞の翻訳をお願いしました。 丁寧で迅速にご対応いただきましてありがとうございます！
  • 2019年9月23日
    男性
    リポーターです。 いつも迅速丁寧な対応で安心してお任せできます。 ありがとうございました！
  • 2019年9月21日
    ucymkeiko
    2度目の利用になりますが、ニーズに応えた丁寧なお仕事ぶりで、大変感謝しております。頑張って練習しますね！
  • 2019年9月16日
    男性
    わかりやすく伝わる文章にしていただけるので助かります。 今後ともよろしくお願いいたします。
  • 2019年9月5日
    ucymkeiko
    大変質の高い訳を頂き、満足です。機会がありましたらまた是非お願いしたく思います。
  • 2019年9月3日
    男性 見積り相談
    韓国語から日本語への翻訳をお願いしました。 直訳ではなくきちんとわかりやすく伝わるように翻訳していただき大変助かりました。 今まで数名の方に翻訳の依頼をしましたが、一番満足度が高いです。 やり取りも丁寧で、レスポンスも早く信頼できます。 今後ともどうぞよろしくお願いします！
  • 2019年8月18日
    女性
    いつもありがとうございます。また宜しくお願い致します♪
  • 2019年8月14日
    女性
    お世話になりっぱなしで恐縮です。ありがとうございました！
  • 2019年8月9日
    女性
    今回もお世話になりました！迅速な納品ありがとうございました。また宜しくお願い致しますね！
  • 2019年8月7日
    女性
    毎度勉強になります。無理なお願いにもお付き合い下さり、いつもありがとうございますTT
  • 2019年8月5日
    女性
    この度はお世話になりました。 動画の翻訳と文字起こしをお願いしました。 迅速な対応と分かりやすくご説明いただき、大切なメセージを理解しる事ができました(^^)
  • 2019年7月29日
    女性
    大変な量だったかと思います...お疲れ様です＆ありがとうございました。また次回も宜しくお願い致します！
  • 2019年7月18日
    女性
    今回も長々とお付き合い頂きありがとうございました。また近々宜しくお願い致します！
  • 2019年7月14日
    女性 見積り相談
    初めて依頼させて頂きましたが、とても丁寧に翻訳していただきました。ありがとうございました(*^.^*)質問にもとてもわかりやすく答えてくださいました。また言葉選びを悩みながら翻訳してくださったと伺い、大変嬉しく思いました。また機会がありましたら、よろしくお願い致します♪
  • 2019年7月12日
    女性
    この度も丁寧なお取引ありがとうございました。また近々お世話になります！
  • 2019年7月6日
    女性
    やはり辞書だけでは限界がありますね。ありがとうございました、また宜しくお願い致しますね！
  • 2019年6月30日
    女性
    この度もありがとうございました！また宜しくお願いします～
  • 2019年6月28日
    女性
    ずっとお願いし続けるには理由があります。お人柄の良さにいつも感謝しております。この度も丁寧に答えて下さり誠にありがとうございました。
  • 2019年6月24日
    男性 見積り相談
    初めての利用ですが、迅速で正確で、戸惑うことなく利用できました。また利用したいと思います。ありがとうございます。
  • 2019年6月8日
    女性
    根気よくお付き合い頂きありがとうございました；；また宜しくお願い致します！
  • 2019年6月4日
    女性
    いつもありがとうございます＾＾毎度過ぎるので返信は不要ですよ！感謝感謝です♪
  • 2019年6月2日
    女性
    今回もありがとうございました～またすぐにお願いしますね！
  • 2019年5月30日
    女性
    いつも気持ちの良いお取引ありがとうございます。(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)ﾍﾟｺﾘ
  • 2019年5月24日
    女性
    いつも最後まで根気よくお付き合い下さり有難うございます。また宜しくお願いします。
  • ゆうちゃん、
    2019年5月24日
    ゆうちゃん、 見積り相談
    迅速な対応、すごく丁寧で驚きました︎(；＿；)♡追加払いたい位助かりました またよろしくおねがいいたします！
  • 2019年5月16日
    女性
    いつもありがとうございます＾＾勉強になります。
  • 2019年5月14日
    女性
    お世話になりっぱなしです。またお願いします！
  • 2019年5月5日
    女性
    いつも迅速で丁寧な回答に感謝しております、有難うございました。今後もお世話になります！
  • 2019年4月28日
    女性
    疑問にも答えて下さり勉強になります。また宜しくお願い致します、ありがとうございました。
  • 2019年4月22日
    Akemi Horie
    とても素早く、丁寧に対応して頂き感謝しております！ またお願いする事があれば是非よろしくお願い致します！
  • 2019年4月21日
    女性 見積り相談
    この度は本当にありがとうございました。 またぜひお願いしたいと思います。
  • 2019年4月14日
    女性
    今回もありがとうございました。毎度迅速丁寧な対応に感謝しております。また宜しくお願い致します。
  • 2019年4月12日
    女性
    いつもありがとうございます！感謝感謝です。
  • 2019年4月11日
    女性
    いつも助かってますTT　また宜しくお願いしますね！
  • 2019年4月6日
    女性
    いつも有難うございます、またお願いします。常連より
  • 2019年4月3日
    女性
    この度もありがとうございました！またどうぞ宜しくお願いします
  • 2019年3月29日
    女性
    いつも迅速で丁寧な対応ありがとうございます。またお願いします。
  • 2019年3月19日
    女性
    今回もありがとうございました。ちょっとした情報メモが本当に有難いです。引き続き宜しくお願いします！
  • 2019年3月16日
    女性
    大変迅速丁寧な対応ありがとうございました。また宜しくお願い致します。
  • 2019年3月13日
    女性
    とても迅速丁寧な対応をありがとうございました、今後ともお世話になりそうです。また宜しくお願い致します。
  • 2019年1月6日
    女性 見積り相談
    手書きのハングル文字の翻訳をお願いしました。 翻訳の関して、どういった意味合いの言葉であるか等も教えていただきまして、理解の手助けになりました。 とても正確で、素晴らしい翻訳を頂きました。本当にありがとうございました！！
  • 2019年1月1日
    女性 見積り相談
    迅速に丁寧にご対応いただきました。また機会ありましたらよろしくお願いします♪
  • 2018年12月14日
    女性
    日本語も消さないでくださってその日のうちに仕上げて下さり助かりました。また利用したいですありがとうございました。
  • 2018年11月23日
    5047848 見積り相談
    同じ700字サンプルを5人に任せてみた結果、ここから一番優れた結果物を貰いました。

韓国語翻訳の人気サービス

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2556)
aigocham
aigocham
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1799)
スイン
スイン
1,000 円
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
5.0
(582)
ロックメロン
ロックメロン
1,000 円
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(425)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2313)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(82)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(733)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3597)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
4.8
(15)
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
1,500 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(64)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
5.0
(19)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
4.8
(6)
桝村　翼（株式会社LA ORG）
桝村　翼（株式会社LA ORG）
1,000 円
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
5.0
(1)
ののとぴあ
ののとぴあ
3,500 円
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
5.0
(92)
Nagari
Nagari
3,000 円
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
1,000 円
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
5.0
(2)
리나（リナ）
리나（リナ）
2,000 円
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
4,000 円
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
5.0
(55)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
-
ニジパパ_動画編集者
ニジパパ_動画編集者
1,500 円
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
-
E DESIGN KOBE
E DESIGN KOBE
2,000 円

お気に入り登録が多いサービス

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2556)
aigocham
aigocham
1,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3597)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2313)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1799)
スイン
スイン
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(733)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
5.0
(582)
ロックメロン
ロックメロン
1,000 円
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(425)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
5.0
(459)
Tomochatomocha
Tomochatomocha
1,000 円
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
韓国語でお手伝いさせて頂きます 韓国語を使用することで困っていることがある方はご相談ください
韓国語でお手伝いさせて頂きます 韓国語を使用することで困っていることがある方はご相談ください
4.9
(36)
hoot2580
hoot2580
2,500 円
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
5.0
(92)
Nagari
Nagari
3,000 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
5.0
(21)
momorap
momorap
1,500 円
ビジネス文章を日本語から韓国語に翻訳します 韓国語の資料作成にお困りの方、迅速にお手伝いいたします！
ビジネス文章を日本語から韓国語に翻訳します 韓国語の資料作成にお困りの方、迅速にお手伝いいたします！
5.0
(38)
仁科さき
仁科さき
1,500 円
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
5.0
(49)
日韓翻訳サービス
日韓翻訳サービス
1,500 円
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
5.0
(55)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(82)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
4.9
(45)
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
2,000 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(64)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
推し活！韓国語でレター！ハングルで想いを伝えます 韓国人との文通経験有り。想いは、伝えないと伝わりません
推し活！韓国語でレター！ハングルで想いを伝えます 韓国人との文通経験有り。想いは、伝えないと伝わりません
5.0
(20)
しのこりん
しのこりん
2,000 円
お手紙・動画、迅速丁寧に翻訳いたします 大好きな推し、気の合うお友達、目上の方…シーンに合った翻訳！
お手紙・動画、迅速丁寧に翻訳いたします 大好きな推し、気の合うお友達、目上の方…シーンに合った翻訳！
5.0
(129)
ようん
ようん
1,000 円
日本語⇔韓国語ネイティブに近い翻訳依頼承ります 日韓翻訳へヨ体や若者言葉など、ご希望に合わせて翻訳します
日本語⇔韓国語ネイティブに近い翻訳依頼承ります 日韓翻訳へヨ体や若者言葉など、ご希望に合わせて翻訳します
5.0
(12)
【みにゅ】KPOPアイドルオタク
【みにゅ】KPOPアイドルオタク
1,500 円
韓国関連なんでも対応します 翻訳・通訳・買い出し・調べもの・日本発送、その他なんでも
韓国関連なんでも対応します 翻訳・通訳・買い出し・調べもの・日本発送、その他なんでも
5.0
(8)
韓国四半世紀
韓国四半世紀
1,000 円

韓国語翻訳の定番サービス

日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します 韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします
早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します 韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします
5.0
(7)
inuzukajuri
inuzukajuri
1,000 円
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
5.0
(2)
리나（リナ）
리나（リナ）
2,000 円
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします 韓国企業さんとの取引での翻訳・通訳、各業務をお任せください！
韓国企業様とのビジネス、何でもサポートします 韓国企業さんとの取引での翻訳・通訳、各業務をお任せください！
-
とひぺ
とひぺ
3,000 円
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
4.8
(15)
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
1,500 円
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
5.0
(459)
Tomochatomocha
Tomochatomocha
1,000 円
サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します 自然で正確な韓国語翻訳・ネイティブ監修
サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します 自然で正確な韓国語翻訳・ネイティブ監修
5.0
(1)
_puni_
_puni_
1,000 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(82)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します 韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します 韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
5.0
(3)
Hyanh
Hyanh
1,500 円
ネイティブ監修韓国ワーホリ計画書作成サポートします 韓国人と日本人のダブルチェック！自然な韓国語で合格を後押し。
ネイティブ監修韓国ワーホリ計画書作成サポートします 韓国人と日本人のダブルチェック！自然な韓国語で合格を後押し。
5.0
(1)
みみ 韓国語　書類作成サポート
みみ 韓国語　書類作成サポート
5,000 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(64)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2313)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
5.0
(1)
ののとぴあ
ののとぴあ
3,500 円
日韓 国際結婚の手続きに必要な公的文書を翻訳します ☆幸せな結婚の第一歩！必要な書類作成、お任せください☆
日韓 国際結婚の手続きに必要な公的文書を翻訳します ☆幸せな結婚の第一歩！必要な書類作成、お任せください☆
-
(2)
Soan九星学
Soan九星学
1,500 円
韓国語】翻訳・ナレーション・添削、何でもできます 推しアイドルに正しいニュアンスで手紙を書きたいな～という時
韓国語】翻訳・ナレーション・添削、何でもできます 推しアイドルに正しいニュアンスで手紙を書きたいな～という時
5.0
(1)
K子（はなはな）／カウンセラー20年
K子（はなはな）／カウンセラー20年
1,000 円
お手紙・動画、迅速丁寧に翻訳いたします 大好きな推し、気の合うお友達、目上の方…シーンに合った翻訳！
お手紙・動画、迅速丁寧に翻訳いたします 大好きな推し、気の合うお友達、目上の方…シーンに合った翻訳！
5.0
(129)
ようん
ようん
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1799)
スイン
スイン
1,000 円
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
5.0
(582)
ロックメロン
ロックメロン
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(733)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
日本語→韓国語 なんでも！化粧品注意事項等承ります 日本語→韓国語　通訳致します。
日本語→韓国語 なんでも！化粧品注意事項等承ります 日本語→韓国語　通訳致します。
4.7
(10)
Lisa graphic　デザイン制作
Lisa graphic　デザイン制作
1,000 円
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
4.8
(6)
桝村　翼（株式会社LA ORG）
桝村　翼（株式会社LA ORG）
1,000 円
ファンレターを韓国語に翻訳します 伝えたいことが伝わるように細かいニュアンスまで反映します！
ファンレターを韓国語に翻訳します 伝えたいことが伝わるように細かいニュアンスまで反映します！
5.0
(9)
すきまま
すきまま
1,000 円
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
5.0
(19)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円