サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
関西弁に訳します大阪生まれ大阪育ちのネイティブ関西弁で関西弁に直します。
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
関西弁に訳します
大阪生まれ大阪育ちのネイティブ関西弁で関西弁に直します。
評価
5.0
(1)
販売実績
1
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
3
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)
サービス内容
文章やセリフをナチュラルな関西弁に訳し直します。 大阪の人が聞いても気持ち悪くない関西弁! (大阪弁にも地域性や年齢差があります。)(20代女) 「でんがな」「まんがな」は古いんです!! もっともっと今の関西弁に近付けたい方、ご相談ください。 もちろん、皆さんが想像するようなコテコテの関西弁も可能です!
購入にあたってのお願い
録音はiPhoneと付属のイヤホンでしか行えません… 高音質な録音は難しいと思われます。
価格
1,500
円
出品者プロフィール
Haru008
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
3年以上前
総販売実績: 1 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
0
四年生大学教育学部幼児教育コース卒業 保育士資格、幼稚園教諭一種免許状、取得済み 保育士経験あり、現在はサービス業勤務
スケジュール
感染症対策のおかげで一日中暇な日が続いております。 すぐにお仕事に取り掛かることができます!
資格・検定
保育士資格
幼稚園教諭一種免許状
スケジュール
感染症対策のおかげで一日中暇な日が続いております。 すぐにお仕事に取り掛かることができます!