会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

外国語翻訳（グルメ・料理）

カテゴリタイプを選択

716 件中 81 - 120 件表示

ランキング

日本語⇄中国語を翻訳します

プライベート用でもお仕事用でも承ります！

中国語⇄日本語の資料を忠実に翻訳いたします！日本語（200文字）難易度通常／1000円日本語（100文字）難易度高／1000円

5.0 (1) 1,500円

翻訳文の確認をします

翻訳文に不安な方、ぜひご相談ください！

この翻訳文大丈夫かな？と思う方に！メニューなど、A4紙５ページ以内であれば2,000円でご確認をさせて頂きます！ご相談は無料ですので、お気軽にご連絡いただけますと幸いです！

メニュー表を英語に翻訳します

4月までのモニター価格！ネイティブチェックします

インバウンドの外国人向けにメニュー表を作成しませんか？日本語のものを英訳します。・飲食店・美容院・ネイル・マッサージなどなど、特に需要があります。 ...

Mimi 英語のおもてなしコンサル

英語⇄日本語を翻訳します

プライベート用でも仕事用でも承ります

日本語⇄英語の翻訳ができます。難易度通常：日本語200文字／1,000円〜難易度高：日本語100文字／1,000円〜

中国語日本語英語電話通訳、三者通訳、会議通訳します

中国語、日本語，英語間、電話通訳します！

【ココナラ】の利用規約により、ココナラを介する以外の通信形式は規約違反となりますので、ほかのアプリとか、外部誘導のご提案をお控えください。ご依頼者様にご安心にご利用頂く目線より...

- (2) 200円/分

予約受付中

韓国語→日本語｜商品説明・ECサイトを翻訳します

直訳ではなく、読みやすさと伝わりやすさを重視した翻訳をします

韓国語の商品説明やECサイトの文章を、日本語として自然で読みやすい形にローカライズします。単なる翻訳ではなく、日本のユーザーに伝わりやすい表現へ調整します。【対応内容】...

マルチリンガルがSNSの投稿英訳します

SNSの投稿を翻訳し、集客などに役立てます。

◆ ◆ SNSの投稿を英語化しませんか？ ◆ ◆ こんなシーンにおすすめ： ✓ インバウンド対策で、訪日客へ向けた情報発信と集客をしたい ✓ 外国人に対し、飲食店、ホテル...

韓国語→日本語｜自然で分かりやすく翻訳します

直訳ではなく、自然で違和感のない日本語に整えます。

韓国語から日本語への翻訳を行います。読みやすさを重視し、自然で分かりやすい日本語に整えます。日常的な文章から簡単なビジネス文まで対応可能です。【基本料金】・1,...

中国人インバウンドの為のメニューの翻訳を致します

中国語の通訳者が貴方のお店の力になります。

お店のメニューの中国語翻訳を致します。大学が外国語学部で中国語を専攻しておりました。現在、総合病院で医療通訳の仕事をしております。北京語が得意です。HSK5級取得。

ヒロアンドヒロ

教育コンテンツの英語↔️日本語翻訳します

学校関係で多言語資料を作成する方へ

ICT機器の操作マニュアル、インバウンドの旅程、募集要項などの学校関連の資料翻訳。アメリカ留学経験あり。大学事務での経験で多数資料翻訳経験あり。英検準1級 TOEIC895点...

日露翻訳承ります

ロシア語から日本語へ、日本語からロシア語への翻訳

ご覧いただきありがとうございます。私はロシア生まれ日本在住のロシア人です。日本語からロシア語、ロシア語から日本語への翻訳が可能です。ネイティブならではの視点...

中日翻訳｜台湾華語・簡体字中国語対応します

商品紹介・SNS・ビジネス文書を自然に翻訳します

日本語から中国語へ翻訳いたします。対応可能な中国語は、台湾華語（繁体字）および簡体字中国語です。単なる直訳ではなく、用途や読み手に合わせて、自然で伝わりやすい...

日本語⇄中国語(繁体字or簡体字) 翻訳致します

台湾ネイティブ対応!契約書/証明書/説明書/ビジネス文書

★注意事項: 最低金額を設定しておりますが、依頼案件の内容により、翻訳代金が変わります。まずメッセージからお問い合わせくださいませ。 ★ご依頼が土日祝日になる場合、納...

5.0 (198) 1,500円

最短数時間以内！文字単価も最安で翻訳します

迅速、安さ、また丁寧な仕事を大切にしております。

※お急ぎの場合、購入前に一度ご連絡をお願い致します。 ※依頼前に予め文の内容、文字数をご確認頂いていると、お取引がスムーズになります。ご覧頂きありがとうございます！ ...

5.0 (8) 1,000円

ドイツ語資格C1取得者が翻訳します

ベルリン在住7年以上、生きたドイツ語を活かして翻訳します。

現在ベルリン在住歴7年以上です。Goethe Zertifikat　C1を取得。在住中であることを活かして違和感のない翻訳を皆様に提供いたします。音楽や美術など文化系のトピック...

多言語表記【日本語→英語】のサポート・翻訳をします

伝わりやすい低価格翻訳！迷ったらまずご相談ください。

＜サービスの特徴＞ ●翻訳の質は高品質日本語能力はもちろん高く、日本生活も経験している為、ネイティブの方々にとって分かりやすい翻訳を提供しています。 ●驚くほどリーズナ...

とうままん

多言語表記【日本語→韓国語】のサポート翻訳をします

伝わりやすい低価格翻訳！迷ったらまずご相談ください。

＜サービスの特徴＞ ●翻訳の質は高品質日本語能力はもちろん高く、日本生活も経験している為、ネイティブの方々にとって分かりやすい翻訳を提供しています。 ●驚くほどリーズナ...

とうままん

実績多数！英検準1！翻訳家みーゆが英語翻訳します

残り1名様限定！今だけ最低価格1000円でご奉仕

はじめまして。翻訳家のみーゆと申します。今回は、先着3名様に限り、英語翻訳をたった1000円～で承ります！目安としては、英文１０００文字に対して１０００円です（この限りでは...

みーゆ（カウンセラー・ライター・翻訳家）

5.0 (13) 1,000円

英語翻訳、通訳できます

江戸生まれ、米国10年育ち＋コーネル大学他留学、英検準一級

ガイド通訳、日米両方のユーモアを持つ、同志社女子大学、コーネル大学等での留学経験有り会議通訳、正確で迅速、尚且つ、春風の様なユーモアで場を和ませます。翻訳、正確に着...

齋藤亜紀　AKI SAITO

英国人日本人ダブルアプローチで英語翻訳致します

産業文芸映像翻訳英⇔日翻訳をお求めの方へ

五感で学ぶ英会話RiPiCafe”スクールより、イギリス人小説家と日本人プロ通訳士の英日、日英ダブルアプローチの英⇄日プロ翻訳サービスです。観光業、産業翻訳文芸翻訳映像翻訳から...

4.9 (94) 1,500円

アメリカ人が日本語を英語に翻訳します

日本語をナチュラルな英語に翻訳します！

初めまして！アメリカ人のパール・アレキサンダーです。私は１５年間の翻訳経験を持ち、日本語をナチュラルな英語に翻訳するサービスを提供しています。工業製品、学校の書類、グルメ雑誌、メニ...

Pearl Alexander

5.0 (12) 1,000円

日本語▶︎英語への翻訳行います

すぐに翻訳が必要な方に!数時間からから2日で納品可能です!

日本語▶︎英語への翻訳代行いたします。海外大卒業で現在も海外で仕事を行っております。そのため、クオリティは保証出来ます!

多言語表記【日本語→中国語】のサポート翻訳をします

伝わりやすい低価格翻訳！迷ったらまずご相談ください。

＜サービスの特徴＞ ●翻訳の質は高品質日本語能力はもちろん高く、日本生活も経験している為、ネイティブの方々にとって分かりやすい翻訳を提供しています。 ●驚くほどリーズナ...

とうままん

日本語▶︎中国語翻訳代行いたします

Webサイト、記事、校正承ります!

日本語から中国語への翻訳を行っております!大学から中華圏のため、英語、中国語から日本語への翻訳可能です! 翻訳は全て手作業で行い、ネイティブチェックも行うため、納品には4日から１...

英語→日本語への翻訳行います

すぐに翻訳が必要な方に！数時間から2日で納品可能です！

日本語→英語への翻訳代行いたします。海外大学卒業で現在も海外で仕事を行なっております。そのため、クオリティは保証可能です。

中日翻訳｜台湾華語を中心に自然に翻訳します

商品紹介やSNSなど、台湾華語を重視して自然に翻訳します。

日本語から中国語へ翻訳いたします。対応可能な言語は、台湾華語（繁体字）および簡体字中国語です。特に台湾向けの表現や、台湾華語らしい自然な言い回しを意識した翻訳を得意とし...

日タイ翻訳｜LINE・日常会話を自然に翻訳します

日タイハーフが日常会話レベルの通訳致します！

日タイのハーフで日本育ちです。読み書きは翻訳ツールを併用しながら正確に対応いたします。日常会話はネイティブレベルです。日本人とタイ人、両方の感性を理解しているため、...

日韓翻訳サポートをさせていただきます

ネイティブに伝わる自然な表現になるように翻訳いたします。

日本語を韓国語に韓国語を日本語に翻訳いたします(^ ^) サイズや文字の量にもよりますが、だいたいA4サイズ1枚につき3,000円(税込) 飲食店などのメニ...

日本語→中国語、中国語→日本語翻訳します

バイリンガルの私が語学の悩みを解決します！中国語北京出身

※中国語翻訳の最低価格が1000円になったため、価格を1000円に変えさせていただきました。150文字1500円　価格はご相談させていただきます。バイリンガル(在日歴15年)の...

5.0 (8) 1,500円

英語の商品説明を自然な日本語に翻訳致します

1word × 3円違和感のある翻訳も修正いたします！

色々な英語の商品説明を自然な日本語に翻訳致しますどのような雰囲気の表現にして欲しいなど、ご希望がございましたらお気軽にご相談ください(*^^*) ＊　1word ×...

しずくの音色

手紙やSNS文を自然な英語に翻訳します

現地で違和感なく伝わる英語に仕上げます

はじめまして！イギリスに滞在経験があり、現地の生活や文化、会話のニュアンスに詳しい私が、あなたの文章を温かく、自然なイギリス英語に翻訳します。「直訳っぽくて堅い英語にな...

YouTube動画翻訳、世界へ届ける！翻訳します

日本語だけじゃもったいない。世界80億人にリーチ！

【YouTube動画翻訳】世界へ届ける！多言語字幕・翻訳サービス ■ サービス内容あなたのYouTube動画を英語・スペイン語・ポルトガル語・中国語など、世界の言語に翻訳いた...

1円／文字書類・店舗メニュー・ルール翻訳承ります

観光客・外国人に店舗ルール・メニューなど説明

英語・中国語（繁体字／簡体字）・韓国語 ※ほかの言語をご相談くださいプランが２つございます。 ①翻訳のみ → データで送ります。英語：5円／一文字中国語...

星月事務代行・外国人サポートセンター

韓日翻訳　短時間案件受付ます

韓国語を勉強して10年以上！自然な日本語表現が得意です！

１時間〜または、1件〜韓国語→日本語日本語→韓国語翻訳承ります^ ^

在米15年の英語活かし、誠実・丁寧に翻訳承ります

お試し付き！格安！ネイティブチェック入りでこの価格

社内翻訳、アメリカで会社勤務し、在米15年で培ってきた伝わる英語に翻訳します。機械翻訳ではできない、文書全体の流れを汲んだ自然で正しく読みやすい英語、日本語に翻訳致します。...

5.0 (14) 1,500円

YouTube動画の書き起こし＆日英翻訳します

日本語・英語のタイピングはお任せください。

はじめまして！英語圏での海外在住4年、大学では国際系を専攻し、ビジネス英語にも精通した私が、YouTube動画の書き起こしと翻訳サービスを提供いたします。迅速なタイピングスキル...

日本語⇔中国語(繁体字)翻訳致します

在日10年の台湾人よりローカルの翻訳

ちょっと台湾のことが知りたい、台湾の友達と話したいときに... 在日10年の台湾人よりローカルの翻訳を提供いたします。＜サービス内容＞メール・SNS内容・中国語文書校...

1ヶ月を目安に英作文の添削いたします

自然で正しく伝わる文章に添削します

伝えたい情報がきちんと英語になっているか、文法や文の組み立ては合っているかをチェックいたします。また、文法的には合っていてもナチュラルではない文章などを指摘、どのように変更した...

5.0 (17) 10,000円

自然で伝わる翻訳を提供します

中国語ネイティブによる丁寧な翻訳日本在住歴・ビジネス経験あり

◆ サービス概要中国語⇔日本語の翻訳を承ります。自然で読みやすく、伝わりやすい翻訳を心がけています。日常会話文・ビジネス文・SNS投稿・EC商品説明など、幅広く対応...

中国語⇔日本語翻訳　受付やっています

プライベート・文通手紙・商業書信・入管手続き書類個人情報厳守

信書・文通手紙・商業書類手紙・入管手続き書類・法律関係書類・恋人との手紙などを翻訳しています。守秘義務を果たします。

5.0 (1) 2,500円

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5

716 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！