日泰ハーフネイティブがタイ語⇄日本語翻訳承ります

◇SNSのタイ語記事の内容の翻訳 ◇タイ人取引先とのやり取りをスムーズにするための翻訳 ◇タイ人のお友達や恋人とタイ語を使ってやり取りの翻訳 ◇LINEメッセージの翻訳 ◇推しのタイ人俳優やアイドルの映像の翻訳 ◇ファンミーティングでのメッセージや文章の翻訳 ◇お店のメニューにタイ語を表記したい ◇YouTubeや動画の翻訳 ◇SNSのキャプションやコメントの翻訳　　　etc...... 短めの文章から5〜10分程度の映像まで色んな翻訳を承ります！ サービス内容以外でも、これやって欲しい....って言うものがあればお気軽にご相談下さい★ 〜マイプロフィール〜 日タイハーフの30代です。 日本産まれ日本育ちですが小さい頃からタイ語を話していてタイ語はネイティブ。 実用タイ語検定準二級所得。 高校から大学卒業までの8年間タイに住んでいました。 大学ではタイでも有名な国際大学を卒業。 在学中もイベントの通訳、書類の翻訳のお仕事をしていた経験もございます。 その後タイと日本の架け橋になる会社は就職。 通訳経験6年以上、AIでなくニュアンスなども捉えて人に寄り添った通訳を心がけております。 簡単な英語の文章も翻訳致します。 現在は、フリーランスをしております。 タイ人の若い友達もたくさんいます！ 流行りの言葉や若者言葉も理解出来ます★ お客様のお役に立てたら光栄です^^♡