タイ語⇔日本語の翻訳を承ります。
タイ人の家族の中で育ち、タイの小学校に通った経験があります。
日タイハーフならではの感覚を活かし、機械翻訳では伝わりにくい自然な表現で翻訳いたします。
【対応内容】
・LINEやSNSのメッセージ翻訳
・恋人や友人への文章翻訳
・タイ語の手紙やメール翻訳
・タイ通販サイトの内容確認
・Webサイトや商品説明の翻訳
・タイ語⇔日本語の簡単な質問対応
【料金】
500文字以内:1,500円
以降は文字数に応じてお見積りいたします。
【こんな方におすすめ】
・タイ人の恋人や友人とやり取りしたい
・タイ語の意味を知りたい
・タイ通販サイトを利用したい
・自然なタイ語で文章を送りたい
・旅行前にタイ語を確認したい
【見積もりシュミレーターはコチラから】
https://jpthai-translation.netlify.app/
まずはお気軽にご相談ください。
内容を確認し、お見積りいたします。
✴️ご依頼時に下記をご共有ください✴️
・翻訳したい文章
・翻訳方向(日本語→タイ語 / タイ語→日本語)
・使用目的(恋人とのLINE、友人との会話、SNS投稿など)
翻訳内容によっては納品までお時間をいただく場合があります。
専門性の高い法律・医療・契約書などの翻訳は対応できない場合がございます。
まずはお気軽にご相談ください。