近年、日本国内におけるネパール人の労働人口は増加を辿っていますが、ネパール語に関しての翻訳がまだまだ不足していると感じています。
こちらのサービスではこんなお困りごとをサポート出来ればと思っています。
いくつかの例を、、、、
●特に飲食店に特化したネパール語(スタッフ様マニュアル)
●既存メニューから英語メニューへの変更(実際に飲食店で利用しています。翻訳者はネパールにてBarの経営経験あり)
●市区町村でお勤めのお方で、ネパール人の住民に向けてネパール語でご案内の説明文
ネパール語で書かれている原文を日本語翻訳して行政に提出したい。
ネパール人とのコミュニケーションをはかりたいetc...
主にネパール語を取り扱っていますが、英語もご案内できます！
基本的に文字数やワード数に関係なく1律3000円でご提供を考えています。
過度な文字数の場合には一度ご相談ください。
24時間365日対応させて頂きます。また納期は48時間以内を目標にしています。ご購入前に一度ご相談を頂いて納期、金額を納得してからのご案内となります。
基本的には一律3000円ですがa4サイズ用紙程度、翻訳の量によってはプラスでご提示致します。
尚、ご依頼内容によってはお断りする事もありますのでご了承ください。(ライセンスが無ければ出来ない内容、人道的に好ましく無い内容)
出来るだけ対応をしたいと思いますので、まずはお問い合わせ頂ければ幸いです。
