おすすめの関連サービスはこちら

漫画ゲーム動画シナリオ等の日英翻訳をしますあなたの作品を世界へお届けするためのお手伝いをします

漫画ゲーム動画シナリオ等の日英翻訳をしますあなたの作品を世界へお届けするためのお手伝いをします

5.0

(65)

CHIKA北米在住

1,500 円

AI翻訳の英語をネイティブが丁寧にチェックします AI翻訳の違和感を英語ネイティブが自然な英語にチェック訂正

AI翻訳の英語をネイティブが丁寧にチェックします AI翻訳の違和感を英語ネイティブが自然な英語にチェック訂正

5.0

(21)

StudyNow

1,500 円

ネイティブが英語の文章を添削します【個人向け】アメリカ人のプロ翻訳家が英文チェックします！

ネイティブが英語の文章を添削します【個人向け】アメリカ人のプロ翻訳家が英文チェックします！

5.0

(781)

ヘスース＠NAATI認定翻訳者

1,500 円

ビジネス・一般文書を丁寧に日英・英日翻訳します翻訳証明書無料発行します（AI翻訳無し）

ビジネス・一般文書を丁寧に日英・英日翻訳します翻訳証明書無料発行します（AI翻訳無し）

5.0

(416)

Goo Studio

1,500 円

コスパ良！YouTubeの英語字幕を作成します海外視聴者獲得のお力になります！高品質を低コストで提供！

コスパ良！YouTubeの英語字幕を作成します海外視聴者獲得のお力になります！高品質を低コストで提供！

5.0

(117)

Chan_mon_pi

1,500 円

YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。

YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。

5.0

(1133)

totobox

1,500 円

英語ネイティブのプロ翻訳家が日→英翻訳します利用用途は個人利用に限定★リーズナブルな英語翻訳サービス

英語ネイティブのプロ翻訳家が日→英翻訳します利用用途は個人利用に限定★リーズナブルな英語翻訳サービス

5.0

(341)

ヘスース＠NAATI認定翻訳者

1,500 円

絵本から契約書類まで何でも翻訳いたします日英・英日のどちらも対応致します！

絵本から契約書類まで何でも翻訳いたします日英・英日のどちらも対応致します！

4.9

(77)

Manami Keitom

1,000 円

既成の脚本・台本・原稿・歌詞を日↔英に翻訳します「元・放送部の女子アナウンサー部員が貴方の為に」第⑤弾

既成の脚本・台本・原稿・歌詞を日↔英に翻訳します「元・放送部の女子アナウンサー部員が貴方の為に」第⑤弾

5.0

(8)

凛　るな

2,000 円

作品にぴったりの英語タイトルを提案します 3案＋解説付きで納得のネーミングをご提供

作品にぴったりの英語タイトルを提案します 3案＋解説付きで納得のネーミングをご提供

5.0

(4)

Manami Keitom

2,000 円

youtube、動画字幕、SNS、歌詞を英訳します様々な文書を迅速に高品質翻訳英語（TOEIC940）

youtube、動画字幕、SNS、歌詞を英訳します様々な文書を迅速に高品質翻訳英語（TOEIC940）

4.9

(48)

Hiro Nakai 翻訳アップデート

1,500 円

字幕専用：動画の文字起こし＋日英翻訳します焼き付け字幕も、YouTubeに便利なSRT編集も可能！

字幕専用：動画の文字起こし＋日英翻訳します焼き付け字幕も、YouTubeに便利なSRT編集も可能！

4.7

(14)

Goo Studio

1,500 円

日→英、英→日、なんでも翻訳しますフリーランスの翻訳家を目指すOLが全力で訳します

日→英、英→日、なんでも翻訳しますフリーランスの翻訳家を目指すOLが全力で訳します

4.9

(305)

superbilingual

1,500 円

英語⇆日本語翻訳致しますイギリス人によるナチュラルな英語への翻訳はお任せ下さい。

英語⇆日本語翻訳致しますイギリス人によるナチュラルな英語への翻訳はお任せ下さい。

5.0

(3)

⭐︎マチルダチルダ⭐︎

2,000 円

英検1級プロ翻訳家が日本語⇆英語迅速に翻訳しますプロ品質でスピーディーな翻訳サービス

英検1級プロ翻訳家が日本語⇆英語迅速に翻訳しますプロ品質でスピーディーな翻訳サービス

5.0

(560)

by Sarah

2,000 円

分かりにくい洋楽の歌詞を意訳・翻訳いたします元海外バンド通訳×ネイティブが歌詞の「？」を「なるほど！」へ

分かりにくい洋楽の歌詞を意訳・翻訳いたします元海外バンド通訳×ネイティブが歌詞の「？」を「なるほど！」へ

5.0

(12)

ma_trees

1,500 円

SNS投稿を英語・多言語に自然に翻訳します Instagram、カフェ紹介、メニュー翻訳などの実績あり

SNS投稿を英語・多言語に自然に翻訳します Instagram、カフェ紹介、メニュー翻訳などの実績あり

5.0

(1)

aiuedu

2,000 円

英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックします翻訳エキスパートと多言語ネイティブ翻訳者による翻訳・校正

英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックします翻訳エキスパートと多言語ネイティブ翻訳者による翻訳・校正

5.0

(31)

Sat Smith

1,500 円

生成AIや機械翻訳による日⇔英訳の二次校正をしますお客様社内でのポストエディット後の訳文をブラッシュアップ

生成AIや機械翻訳による日⇔英訳の二次校正をしますお客様社内でのポストエディット後の訳文をブラッシュアップ

5.0

(1)

クロスリンク＆リサーチ

2,000 円

スピード英訳｜ネイティブ翻訳士が急ぎ対応いたします短納期でも妥協しない品質｜日本翻訳連盟認定｜TOEIC990

スピード英訳｜ネイティブ翻訳士が急ぎ対応いたします短納期でも妥協しない品質｜日本翻訳連盟認定｜TOEIC990

-

erik24

1,500 円

翻訳実績120件超｜自然で正確な英訳をします「そのまま使える英語」を、実績あるプロがお届け

翻訳実績120件超｜自然で正確な英訳をします「そのまま使える英語」を、実績あるプロがお届け

4.9

(124)

ＨＩＮＵＰ翻訳事務所

1,000 円

翻訳プロとネイティブが高品質＆格安で英⇔日訳します日常から学会レベルまで多ジャンル対応！ダブルチェックで安心！

翻訳プロとネイティブが高品質＆格安で英⇔日訳します日常から学会レベルまで多ジャンル対応！ダブルチェックで安心！

4.9

(27)

ma_trees

1,500 円

あなたの「YouTube」動画に英語字幕をつけます【英⇔日】視聴者やチャンネル登録者をワールドワイドに！

あなたの「YouTube」動画に英語字幕をつけます【英⇔日】視聴者やチャンネル登録者をワールドワイドに！

5.0

(1)

Manami Keitom

1,000 円

洋楽の歌詞に「読むだけで歌える」フリガナをつけます英語が苦手でもかっこよく歌える！

洋楽の歌詞に「読むだけで歌える」フリガナをつけます英語が苦手でもかっこよく歌える！

4.9

(55)

あか八

2,000 円

YouTuberさん！動画に英語字幕付けますあなたの動画を世界に発信するお手伝いをします！！イメージ1

1/1

YouTuberさん！動画に英語字幕付けます

あなたの動画を世界に発信するお手伝いをします！！

評価

-

販売実績

0件

残り

5枠 / お願い中：0人

総販売実績：56件

YouTuberさん！動画に英語字幕付けますあなたの動画を世界に発信するお手伝いをします！！イメージ1

YouTuberさん！動画に英語字幕付けますあなたの動画を世界に発信するお手伝いをします！！イメージ1

翻訳

校正・添削

通訳

お届け日数: 3日（予定）

用途: 映像・動画

サービス内容

YouTube動画に英語字幕を作成します。 YouTubeの字幕機能【CC】を利用しての字幕追加です。 3分以内で1,000円、それ以降は30秒ごとに100円追加タイトル、概要の翻訳は＋500円でやらせていただきます。音楽と映画とファッションと料理とヘアメイクが得意ですが、他ジャンルへのチャレンジが好きです。よろしくお願いします。

購入にあたってのお願い

政治・宗教はお断りする場合がありますが、ご相談ください。

1,500 円

1,500 円

8ポイント (0.5％) 獲得

ココナラの安心保証