<翻訳・添削>

翻訳ツールのような直訳ではなくできるだけ読み手にとってスムーズな文章の作成を心がけます。 <日常会話> ・英文和訳　英字 200 ワードごとに　¥500　（例：Good morning !　＝2ワードとなります） 　　添削　　　　　　　　　　300ワードごとに　¥500 ・和文英訳　日本語 400字ごとに ¥500　（例：ご無沙汰しております？＝10字となります） 　　　添削　　　　　　　　　　300ワードごとに　¥500 <ビジネス> ・英文和訳　英字　　　　150ワードごとに¥500 　添削　　　　　　　　　　300ワードごとに　¥500 ・和文英訳　　日本語　　 300字ごとに　¥600　 　添削　　　　　　　　　　300ワードごとに　600円 何かお手伝いできることがありましたらお気軽にご連絡ください！ 海外に住んでいた経験を活かしたいと思います。 TOEIC 970点、英検準1級もってます。 よろしくお願いします！