サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
購入・発注したい方
サービスを探す
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
エージェントに人材を紹介してもらう
受注・働きたい方
出品する
単発の仕事を探す
継続 (時給/月給) の仕事を探す
エージェントに仕事を紹介してもらう
カテゴリ一覧
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
弁護士検索・法律Q&A（法律相談）
サポート
はじめての方へ
ご利用ガイド
お困りのときは
ログイン
会員登録
サービスを探す
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
仕事を探す
出品する
仕事を探す
仕事を紹介してもらう
出品する
仕事を紹介してもらう
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
ブログを投稿
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
ホーム
ライティング・翻訳
外国語翻訳
検索条件を絞り込む
すべてのカテゴリ
ライティング・翻訳
記事・Webコンテンツ作成
外国語翻訳
文章校正・編集・リライト
小説・シナリオ制作
レポート・スピーチ・各種代筆
コピーライティング
書籍出版支援・コンサル
ビジネス文書作成
文章の書き方・添削相談
取材代行・インタビュー記事制作
AI生成文章の校正・修正
その他（ライティング・翻訳）
外国語翻訳の依頼・外注（34ページ目）
カテゴリタイプを選択
英語翻訳
中国語翻訳
韓国語翻訳
ドイツ語翻訳
フランス語翻訳
スペイン語翻訳
イタリア語翻訳
タイ語翻訳
ベトナム語翻訳
インドネシア語翻訳
その他（外国語翻訳）
古文書解読・古文翻訳
提供方法
対応範囲
出品者情報
予算
日時指定
お届け日数
10,301
件中
1,981 - 2,040
件表示
ランキング
おすすめ順
新着
ランキング
お気に入り数順
Website/SNS 翻訳/海外交渉承ります
★バイリンガルバンドマンが海外進出へのお手伝い致します
国内に留まらず海外に向けて発信されたい アーティスト/バンドマンの方々、全面サポート致します。 当方海外生活10年、バンド経験20年以上、 海外ヘッドラインツアー、 ...
素早い納品！最短2日！韓国語メニューの翻訳をします
あなたのお店のメニュー、本当に伝わってますか？
ご閲覧ありがとうございます⭐︎ こちらではメニュー表を【日本語⇄韓国語】へ翻訳します。 翻訳機では伝わらない細かなニュアンスも汲み取り 自然で韓国の方にも伝わりや...
イギリス人が【3円/文字〜】で英語翻訳します
専門書、論文やレポートも安定の日英ネイティブ人力翻訳
イギリス人翻訳担当と、日本人翻訳担当が、 最安値（3円/文字〜）で日英の翻訳をいたします。 英語ネイティブと日本語ネイティブが協力して翻訳を行うことによって、 ネイティブ...
ポルトガル語⇄日本語の翻訳します
親切で丁寧なポルトガル語⇄日本語の翻訳を承ります。
対応可能内容 ・メッセージ翻訳 ・SNS投稿 ・商品説明 ・簡単な文章 ・ビジネスメール 海外留学経験があり、貿易関連会社で英語を使用した業務経験があります。 丁...
【アメリカ留学】高校留学・進学・就職・TOEIC等 経験した私がご相談に乗ります！
・ 留学検討中 ・ 留学後の進学 ・ 国際的な就職 ・ TOEICの点数アップ お悩みやご相談に乗ります！ 私は、高校で３年間米国留学をし、日本の大学に進学しまし...
技術者がYoutubeの英語字幕作成します
大手メーカーの技術者が機械・IT専門用語に対応した翻訳します
【サービス内容】 あなたのYoutube動画の英語字幕を作成します。 大手機械メーカーの技術者が翻訳致します。機械・ITなどの専門用語はお任せください。 特に車関連の用語は得...
ネイティブが英文PPT資料を添削します
外資で務めて、英文のプレゼント資料のサポート
作成した英文Powerpoint資料は自信がないの？ プレゼンテーションは海外の顧客へ送るので、英文章はちゃんと違和感がないの？ 私はPPTスライドの英文内容を添削します！...
日本語↹中国語の通訳いたします
日中バイリンガルが高品質な日中通訳を提供いたします。
クラウドファンティングや輸入ビジネスの商談はお任せください！ 1時間〜OKです。 形式: オンライン会議 料金：お気軽にご相談ください 1時間〜可能 時間、...
英語・タガログ語⇄日本語の翻訳します
《英語・タガログ語⇄日本語》500円〜／日常〜ビジネス
フィリピン出身・日本在住のバイリンガルが、 英語・タガログ語⇄日本語の翻訳を行います！ 日常会話、旅行会話、SNS文、ビジネス文書など幅広く対応可能です。 丁寧・迅速に仕上げ...
日⇔韓、自然で分かりやすい翻訳をお届けします
ネイティブの韓国語翻訳！ 翻訳＆意訳で自然な表現に！
日本語⇔韓国語の翻訳を承ります。 • 日本の大学を卒業し、日本企業で勤務しています。 - 自然で伝わりやすい翻訳を提供します。 - カジュアルな文章からビジネス文書...
英文サイトやメールの内容を要約します
大切なお知らせ？詐欺？何が言いたいの？英文でお困りの方
英文メールやサイトの内容を要約、解説いたします。 ・英文のサイトの内容を知りたい ・突然来たメールが、大切なものか、ジャンクメールか、どういうものかわからない ・自動翻訳、グーグ...
翻訳します
英語から日本語、日本語から英語翻訳します
翻訳のお手伝い致します 宜しくお願いいたします
ネイティヴがフランス語の文章添削致します
あなたの進学やビジネスに必要な書類を添削致します。
Bonjour, はじめまして。訪問頂きありがとうございます。 ネイティヴのフランス人が、フランス語文章の添削を致します。 履歴書や志望動機の手紙、新聞記事や広告など、なんでも...
英語↔︎日本語 医療・ヘルスケア翻訳します
英語↔︎日本語 医療ヘルスケア翻訳 元看護師10年×医療営業
医療・ヘルスケア分野の英語↔︎日本語翻訳を承ります。 看護師として手術室で10年間勤務し、現在は医療機器メーカーで営業・マーケティングに従事しています。 臨床現場とビジネス...
英文和訳・和文英訳等、英語の課題をお手伝いします
桜蔭卒・鉄緑会出身・海外在住経験あり
桜蔭卒・鉄緑会出身・海外在住経験あります。 以下の条件で英語の課題をお手伝いします。主として大学の教養課程の語学教材、大学入試の英語教材等の英文和訳、和文英訳をお引き受けしま...
英語のプレゼン添削します
TOEIC940点・元営業がプレゼンの添削します。
海外営業歴15年以上の元一部上場企業の営業マンが社内外の英文プレゼンを見栄えよく、ネイティブの英語に添削するサービスです。 当方TOEIC940点・英検準一級を保有しております。...
ブラジルポルトガル語→日本語に翻訳します
ブラジル人夫と日本人妻で翻訳します
ブラジルポルトガル語→日本語に翻訳します 〜ブラジル人夫と日本人妻で翻訳します〜 ●サービス内容 ・ブラジルポルトガル語文書→日本語に翻訳いたします。 ・ブラジル人...
英語の翻訳お受けします
アメリカ生まれの日本人が翻訳します！
英語⇆日本語の翻訳お受けします！ 弊社のアメリカ生まれの日本人スタッフが対応します！ スタッフの詳細↓ ・アメリカで生まれ、３歳の時に日本に帰国 ・二年間ニュージーラン...
台湾大学卒｜自然で伝わる中国語⇄日本語翻訳します
中国語⇄日本語 通訳 翻訳 日本語と中国語ネイティブ 簡繁可
はじめまして、Sato先生です！ 日本語ネイティブ・中国語ネイティブレベルで対応可能な日中バイリンガルです。 【経歴】 ・日本生まれ、日本育ち ・幼少期から中学まで中華...
日本⇄韓国語翻訳します
韓国滞在2年目韓国語能力試験5級の私が翻訳します！
⭐️お手伝いできること⭐️ 全部1000円 もし追加料金が発生する場合事前にお知らせします。 文字→文字納品 ・ SNSの投稿やリプ ・韓国人へのお手紙やファンレター ...
海外の会社へ英語での問合せサポート・代行します
WEBサイト上やEメール、電話での問合せに対応可能です！
「海外製品のことについて販売元に問合せしたいけど英語しか対応されていない」「ある文章を翻訳してほしいわけでなく、英語でのやりとりのヘルプをしてほしい」という方へ！翻訳だと○文字いく...
英語のメッセージお助けします
海外との売買取引でお困りの方お気軽にご相談ください！
◎メルカリ、ミンネ、ebay、AIiExpressなど小規模な売買取引で海外から問い合わせが来てどうしたら良いかわからない方のお力になります♪ ◎クレーム対応も大丈夫です！ ...
日中・中日 技術資料翻訳します（機械・製造業）ます
機械・製造業の技術資料翻訳に対応
日中・中日 技術資料翻訳に対応しています。 主に自動車・機械・製造業分野の資料を、 分かりやすく丁寧に翻訳・整理して納品いたします。 対応可能な資料： ・技術仕...
お望みのニュアンスに翻訳致します
｢ニュアンスが違うなぁ｣ってお困りの貴方の為に翻訳致します
最大1,000文字程度までの英語↔日本語の翻訳を致します。 ニュアンスまでしっかり翻訳したい貴方のためのサービスです。 「レスポンスが遅めでも大丈夫だよ」な貴方に向けたサービス...
ネイティブがナチュラルな英語への翻訳を提供します
直訳だけじゃない、本当に伝えたいことを伝える英訳を提供！
オーストラリアのシドニーで生まれ育った、完全なバイリンガルです。日本語と英語の両方をネイティブレベルで話すため、日本語で「伝えたいこと」を正確かつ効果的に英語へ翻訳できます。 ...
モンゴル語⇔日本語翻訳します
モンゴル人が通訳、翻訳に対応します
モンゴル語原文の翻訳 １００単語⇒１０００円 日本語原文の翻訳 １００単語⇒１０００円 ・ビジネス的なもの、専門的な内容のものは個別に相談させて頂きます。 ※お見...
日中ネイティブ 動画字幕中国語⇄日本語対応します
「テスト価格」YouTube／SNS動画の字幕制作
動画コンテンツ向けの中国語⇄日本語 字幕・テロップ制作サービスです。 【対応内容】 ・YouTube / SNS動画の字幕作成 ・中国語⇄日本語 翻訳字幕 ・簡体字／繁...
ベトナム語↔日本語｜翻訳します
直訳にしない、ニュアンスまで伝わる日本語へ
ベトナム語と日本語の翻訳(ベトナム語↔︎英語も要相談で対応可)を、意味だけでなくニュアンスや距離感を意識して対応します。 日常会話、チャット、SNS、業務上のやり取りなどを中...
ベトナム語に関する悩みを解消致します
ベトナム語↔️日本語通訳、ベトナムのことはなんでも～
ご覧いただきありがとうございます。 茨城県に住んでいるベトナム人です。 来日８年目になりました。 ベトナム語がネイティブレベルで、日本語はJLPT1級レベルです（2017...
海外取引の英語メール翻訳・代行サポートします
海外取引の英語メール翻訳・代行サポート
【海外とのやりとりを気軽にサポート！】 フリーランス・個人事業主・小さなお店の方へ。 「海外から問い合わせが来たけど、どう返信していいかわからない」 「簡単な翻訳だけお願いし...
プロシナリオライター、英訳和訳します
「本業映画作家、英語和語、翻訳します」
シナリオが一番得意ですが、文章何でも英訳和訳出来ます。 アメリカ在住12年以上、会社員経験。アメリカの高校、大学卒業、大学院中退。 400文字、400ワード、1ページ、2000...
中日翻訳｜台湾華語・簡体字中国語対応します
商品紹介・SNS・ビジネス文書を自然に翻訳します
日本語から中国語へ翻訳いたします。 対応可能な中国語は、台湾華語（繁体字） および 簡体字中国語 です。 単なる直訳ではなく、 用途や読み手に合わせて、自然で伝わりやすい...
英文和訳、和文英訳を的確かつスピーディに行います
ビジネス、文学、洋楽の歌詞などジャンルを問わず対応します。
対象となる文章をいただけましたら的確な和英、英和の訳文と必要に応じて解説を極力早いペースでご回答します。結果がお役に立たなかった場合はお代はいただきません。ビジネスメール、洋楽の歌...
多ジャンルの文章☆英訳、和訳致します
文章のジャンルを問わず自然に翻訳⸝⸝⸝⋆
✩英訳、和訳サービス✩ 読みたい記事が英語で理解できない！ 海外の通販サイトが英語で分かりずらい！ SNSなどで外国人から英文が送られてきた！ 海外の友達に英語で手紙を...
ベトナム語翻訳専門文書もネイティブチェックします
ベトナム人スタッフが担当！1文字2.5円〜
ご覧いただきありがとうございます。 日本語 ⇄ ベトナム語翻訳 を承っております。 文脈や背景を理解し、相手に正しく伝わる表現を選ぶように心がけております。 私たちは、日...
英語・ポルトガル語を自然に翻訳します
3言語対応｜直訳でなく伝わる翻訳を提供します
はじめまして、Diegoと申します。 英語・ポルトガル語⇄日本語の翻訳を承ります。 単なる直訳ではなく、読み手に自然に伝わる表現を大切にしています。 【対応言語】 ...
日本在住35年プロ翻訳家韓国人が韓⇄日の翻訳します
韓国人の翻訳後、日本人による翻訳完了文のダブルチェック✨
工数・ご依頼の内容により追加料金が発生する場合がございます。予めご了承ください ●サービス内容 ・好きなアイドルのファンレターを自分の手で書きたい方、韓国のアイドル、俳優に...
韓国ペンカフェ登録及び翻訳お手伝いします
難しくて面倒なあのアイドルの等級アップ等もお手伝い
韓国アイドルや俳優を好きなら1度は聞いたことのある言葉「ペンカフェ」に実際に登録してみませんか？ 韓国語が分からなくても大丈夫。 翻訳等のお手伝いをさせていただきます！ ...
英文和訳・和文英訳をします
翻訳経験・海外在住経験あります。
英文和訳・和文英訳いたします。 料金：英文和訳は1word毎に4円、和文英訳は1字毎に5円です。 例 英文和訳 500 words：2,000円 和文英訳 400...
日本語▶︎韓国語、韓国語▶︎日本語の翻訳を行います
日韓語翻訳 ライブのうちわやメッセージの翻訳
短い文章から500文字程度までの日↔韓翻訳をします ライブのうちわに使う短い文章や、ファンレターやSNSに投稿する文章等の少し長めのメッセージまで大歓迎です！ 100字程度まで...
英語⇔日本語翻訳します
少し面倒な英文を一瞬で翻訳します
短い文章も長い文章も、英語から日本語・日本語から英語に翻訳します！
日本語⇄外国語(英語/中国語/韓国語)の翻訳！ます
自分の語学力を上げてグローバルに生きよう!!
英語や中国語、韓国語のフレーズや現地の人がよく使う表現など、これからの更なるグローバル社会に対応していくためのお手伝いをさせていただきます。 韓国語ネイティブ/中国語高級
初心者もOK）スペイン語の勉強の仕方教えます
現地在住！たった１年でペラペラになった方法教えます。
「スペイン語で覚えることは、1つだけ。」 これが私の勉強の仕方のテーマです。 こんにちは！スペインバルセロナ在住ヨシです。 現地留学からたった１年でペラペラになった方法を...
中国人のネイティブが 中国語⇄日本語を翻訳します
「低価格」「自然」な翻訳を提供いたします。
中国語⇄日本語を翻訳します。 中国語は簡体字と繁体字を対応できますが、中国大陸出身なので、繁体字の微妙なニュアンスや相違点を十分に表現できない部分もあるかと思います。ご了承く...
丁寧×自然 心に伝わる日英・英日翻訳します
ファンに“想い”が届く表現を作ります
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 本サービスでは、ビジネス・SNS・記事・論文などの英日／日英翻訳を丁寧に行います。 「直訳ではなく、伝わる翻訳」をモットー...
韓国語⇔日本語 翻訳 即日対応できます
sns、ヨントン用、日常会話、短文、説明文など翻訳承ります！
はじめまして。 韓国語⇄日本語の翻訳を行っております。 韓国語能力検定を取得しており、 ただの直訳ではなく「自然で読みやすい翻訳」を心がけています。 【対応可能な内...
ネイティブの言い回しでスペイン語⇔日本語翻訳します
ネイティブのスペイン人と日本人が翻訳のみならず、添削もします
サービスとして、翻訳を致します。スペインに滞在して5年が経ちます。 ☆～～～～～～～～ 翻訳について ～～～～～～～～～☆ 私とネイティブのパートナーである翻訳者が綺麗...
英文サイトの読解・情報リサーチ行います
ググっても英文サイトしか出てこず情報が得られないという時に
翻訳してもらうほどではないけど調べたい情報が英語サイトにしか載っていないという時に「○○が知りたい！」と連絡いただければ該当英文サイトを読解してお答えいたします。翻訳だと○文字いく...
ネイティブが丁寧にドイツ語翻訳します
英語/日本語⇔ドイツ語★カジュアル文から専門文書まで対応可能
ドイツ語⇔日本語の翻訳を承ります。 カジュアルな日常会話やメール、SNS投稿から、ビジネス文書、マニュアル、Webサイト、観光案内、学術系まで、幅広く対応可能です。 「...
中国語から日本語へ翻訳します
1円/中文1字 500文字以内の短文を訳したい方に
500文字以内の中国語を、定額500円で日本語へ翻訳させていただきます。 北京に留学経験あり。仕事の経験も一年あり。専門性の高い文章は上手く訳せない可能性がございますのでご了承下...
英日・日英翻訳します
英検1級/海外大卒が迅速対応・低コストで生きた翻訳をお届け！
【わたしの強み】 多様な留学経験と、海外大学卒業レベルの英語力。 ネイティブが使う独特な表現やスラング等、リアルな英語への理解。 日常英会話から学術誌など専門的な英語、ビジネ...
中日翻訳｜台湾華語を中心に自然に翻訳します
商品紹介やSNSなど、台湾華語を重視して自然に翻訳します。
日本語から中国語へ翻訳いたします。 対応可能な言語は、台湾華語（繁体字）および簡体字中国語です。 特に台湾向けの表現や、台湾華語らしい自然な言い回しを意識した翻訳を得意とし...
日タイ翻訳｜LINE・日常会話を自然に翻訳します
日タイハーフが 日常会話レベルの通訳致します！
日タイのハーフで日本育ちです。 読み書きは翻訳ツールを併用しながら正確に対応いたします。 日常会話はネイティブレベルです。 日本人とタイ人、両方の感性を理解しているため、...
日本語⇄韓国語翻訳します
日本語と韓国語の良さを活かした翻訳
大好きなアイドルに手紙を書きたい！ 韓国で化粧品を買ったけどなんて書いてあるのか分からない！ などなどなんでも翻訳お手伝いします⭐︎ お気軽にご利用下さい♪
初回限定500円！韓国語⇔日本語ネイティブ翻訳ます
自然で伝わる翻訳を本場韓国人が対応
韓国語⇔日本語の翻訳を、韓国出身ネイティブが正確かつ自然な表現でお届けします。 旅行、ビジネス、趣味、日常会話など、幅広い内容に対応可能です。 ※初回限定特典 初回ご利用...
ベトナム語でSNS字幕と翻訳をします
ベトナム人をターゲットに発信したい人！書類の翻訳もできます
▪️サービス内容 ベトナム語の字幕作成 ベトナム語の書類翻訳 ベトナム語の注意書き ビジネス文書/契約書 専門用語が必要な場合はお断りさせていただく場合がございま...
お急ぎの英語の翻訳承ります
★質の高い英語化、短納期、情報取り扱い厳重★
◆自己紹介 大手機械メーカー(海外部門)出身 アメリカ勤務3年 翻訳(一般ビジネス〜契約書/学術レベル) TOEIC 970 アメリカの大学卒業 (経済学、会計学) ...
英文翻訳致します
英語翻訳が必要な方必見！ アドバイスも受付中…！
英語を翻訳しなきゃいけない、、、でも自分で調べるのはとても時間がかかる！そんな貴方の代わりに翻訳致します。 現在Billingual TeacherとしてNativeと共に働...
日本語→中国語、中国語→日本語翻訳します
バイリンガルの私が語学の悩みを解決します！ 中国語北京出身
※中国語翻訳の最低価格が1000円になったため、価格を1000円に変えさせていただきました。150文字1500円 価格はご相談させていただきます。 バイリンガル(在日歴15年)の...
日→越翻訳します
綺麗でわかりやすい日本語を表現するよう心がけています。
日→越翻訳
1
…
32
33
34
35
36
10,301
件中
1,981 - 2,040
件
注目の検索キーワード
契約書
英語添削サービス
閉じる
ライティング・翻訳の関連カテゴリ一覧
記事・Webコンテンツ作成
｜
外国語翻訳
｜
文章校正・編集・リライト
｜
小説・シナリオ制作
｜
レポート・スピーチ・各種代筆
｜
コピーライティング
｜
書籍出版支援・コンサル
｜
ビジネス文書作成
｜
文章の書き方・添削相談
｜
取材代行・インタビュー記事制作
｜
AI生成文章の校正・修正
｜
その他（ライティング・翻訳）
