ネイティブ感覚の英語チェック、低価格にします

はじめまして！理系大学1年生です。 2歳から8年間アメリカで生活しており、英語はネイティブに近いレベルで日常的に使用してきました。帰国後も英語学習を継続し、英検準1級を取得しています。 【こんな方におすすめ】 ・英語のメールや文章を自然な表現に直したい方 ・日本語を英語に翻訳してほしい方 ・英語の文章が正しいか確認してほしい方 ・ネイティブが実際に使う表現にしたい方 【対応できること】 ・日本語→英語の翻訳 ・英文の添削・校正 ・ビジネスメール・日常会話・SNS投稿など幅広く対応 【強み】 教科書的に正しいだけでなく、「実際にネイティブが使う自然な表現」にこだわっています。アメリカでの生活経験をもとに、堅すぎず柔らかすぎない、伝わる英語に仕上げます。 【料金・納期について】 現在実績を積んでいる段階のため、学生価格でご提供しています。納期はご相談に応じます。まずはお気軽にメッセージください！ フリーランスとしての実績はまだ少ないですが、その分一件一件に丁寧に向き合うことをお約束します。どんな小さなご依頼もお待ちしています！