文書、動画翻訳共に対応しています!
<購入条件>1000円で以下の文字数まで対応いたします。
1) 個人利用向けの翻訳 (例) 日常的な文書、手紙、等
日→英 原文1000文字 (1円/1文字)
英→日 原文500words (2円/1word)
2) 商用利用向けの翻訳 (例) 契約書、特許、論文、ゲーム用翻訳、ブログ等 公開することを前提としたもの
日→英 原文100~500文字 (2~ 20 円/1文字)
英→日 原文20~500 words (5~ 20 円/1word)
※お気軽にお見積りご依頼ください。
(3) 動画翻訳 YouTubeなど
日→英 (600円/1分あたり)
英→日 (600円/1分あたり)
①上記の文字数を超える場合は、おひねりとして対応させて頂きます。
超過分は、上記の1文字/1word単位の金額を追加ください。
②納期は3日とさせていただきますが、長文の場合は個別に相談させていただきます。
日本に住んでいるオーストラリア出身のパートナー(日本語能力試験2級)とバイリンガルの純日本人(TOEIC900点)が真摯に対応させて頂きます。
皆様のお役に立てれば幸いです。
よろしくお願いいたします。
動画に対しての翻訳、文書の翻訳、共に承りますが、特定の深い専門知識を要する物は少々お時間を頂くか、お断りさせて頂きます。