高校・大学・専門学校のシラバス翻訳いたします

海外での活躍を目指す看護師の方や医師の方々。 （その他医療関係でないご職業の方もご依頼可能です❕） 専門用語を含むシラバスやテキストの翻訳代行です。 【このサービスで出来ること】 卒業された学校のシラバスの翻訳を行います。 ⭕️日本語→英語 ⭕️英語→日本語 【このサービスのポイント】 ☆シラバスの体裁を変えずに翻訳します ☆「教師名」「使用教科書」等の不必要な部分のカット致します 【価格設定】 60ページ以上　120000円 ⚠️ページ数が少ないほど値引き致します。 お気軽にお問い合わせ下さい^ ^ 【サービス提供の手順】 ①お客様自身でシラバスのPDFを準備していただきます。 （PDFがない場合はお手持ちの携帯でスキャンしていただきます。 方法が分からない場合はサポート致しますのでご相談くださいませ） ②メッセージと共にPDFを添付してください。 ③ページ数、編集の有無や納期等すり合わせ、それに伴い価格のご提案をしていきます。 ④お互いの認識に相違がないことを確認のうえ、サービス購入していただきます ⑤翻訳に取り掛かります。 ⑥作業終了後、お客様にPDFの確認をしていただきます。 （例えば「教師名」を消す約束をしていた場合、きちんと消えているかご確認いただきます。なお、お客様の確認の前にこちらでしっかりと確認しております） ⑦手直しが必要な部分は1回のみ対応いたします。 ⑧納品（PDFとしてお渡し致します） ※ご質問あればお気軽にお問合せください。