国際恋愛で、気持ちを伝えるサポートします文章添削、文章解読対応します。イメージ1

1/1

国際恋愛で、気持ちを伝えるサポートします

文章添削、文章解読対応します。

評価

-

販売実績

0件

残り

1枠 / お願い中：0人

ツリーローズ総販売実績：0件

翻訳

校正・添削

通訳

無料修正回数: 無料修正なし

お届け日数: 要相談

用途: プライベート

ジャンル: 一般文章翻訳

業種: その他

文字単価: 要相談

言語: 日本語→外国語外国語→日本語

国際恋愛で、気持ちを伝えるサポートします文章添削、文章解読対応します。イメージ1

国際恋愛で、気持ちを伝えるサポートします文章添削、文章解読対応します。イメージ1

サービス内容

外国人との出会いが始まった。でも、どうやって気持ちを伝えていいかわからない。。今は、機械翻訳でも性能がアップしてきました。しかし、人と人、その言葉のやりとりには、機械には、読み取ることができない感情が含まれています。その感情をどのように伝えたらいいのか、また、どのように書いてきたのか？その内容をサポートします。あなたの恋が実りますように。

購入にあたってのお願い

より、明確なニュアンスを伝えるために、文章だけの翻訳の前に、少しバックグラウンドをお聞きすることもあります。翻訳ではなく、文章の相談でも可能。

1,500 円

1,500 円

8ポイント (0.5％) 獲得

ココナラの安心保証