サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
購入・発注したい方
サービスを探す
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
エージェントに人材を紹介してもらう
受注・働きたい方
出品する
単発の仕事を探す
継続 (時給/月給) の仕事を探す
エージェントに仕事を紹介してもらう
カテゴリ一覧
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
弁護士検索・法律Q&A（法律相談）
サポート
はじめての方へ
ご利用ガイド
お困りのときは
ログイン
会員登録
サービスを探す
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
仕事を探す
出品する
仕事を探す
仕事を紹介してもらう
出品する
仕事を紹介してもらう
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
ブログを投稿
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
※電話サービスは対象外
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
ホーム
ライティング・翻訳
外国語翻訳
動画 依頼
検索条件を絞り込む
すべてのカテゴリ
ライティング・翻訳
記事・Webコンテンツ作成
外国語翻訳
文章校正・編集・リライト
小説・シナリオ制作
レポート・スピーチ・各種代筆
コピーライティング
書籍出版支援・コンサル
ビジネス文書作成
文章の書き方・添削相談
取材代行・インタビュー記事制作
AI生成文章の校正・修正
その他（ライティング・翻訳）
目的に合わせた動画制作や編集を得意なクリエイターに依頼できる（4ページ目）
カテゴリタイプを選択
英語翻訳
中国語翻訳
韓国語翻訳
ドイツ語翻訳
フランス語翻訳
スペイン語翻訳
イタリア語翻訳
タイ語翻訳
ベトナム語翻訳
インドネシア語翻訳
その他（外国語翻訳）
古文書解読・古文翻訳
提供方法
対応範囲
出品者情報
予算
日時指定
お届け日数
476
件中
181 - 240
件表示
おすすめ順
おすすめ順
新着
ランキング
お気に入り数順
日本語⇔韓国語 納得いくまで翻訳致します
経験25年ネイティブがジャンル問わず承ります。
●日本在住32年のネイティブだから、安心してお任せください。 ★法廷通訳経験20年 ★戸籍翻訳、ビジネス書類、マニュアル、契約書など、ジャンル問いません。 ★動画...
どんな些細なことでも韓国語翻訳いたします
なんて言ってるのか知りたい！思いを伝えたい！
韓国語でお困りの方！お手伝いいたします！ 일본어를 잘못해서 고민하고계시는분! 도와드리겠습니다! ネットで検索したけれど最近の若者言葉で検索にかからない・・・ 好きな...
先着3名様限定20％OFF！日本⇔英語翻訳してます
ネイティブスタッフが翻訳します！
閲覧頂きありがとうございます。現在先着3名様限定で下記の値段の20％OFFでご対応させていただいております。どうぞご検討のほどよろしくお願いします。 現在私たちは計三...
日→英、英→日翻訳いたします
TOEFL103点(TOEIC910点)+UWC卒業！
TOEFL103点、留学、海外居住経験４年以上！世界各国から選抜された高校生を受入れているUWC卒業。日常会話問わず日英、英日翻訳お任せ下さい！ ※高度な専門性が必要な内容（...
英→日:英語のレシピを日本語に翻訳します
外国の料理にチャレンジしてみませんか？
英語で書かれたレシピを日本語に翻訳します。 ポンドやカップなどの単位も日本向けに直しますので、調べる手間もなくお料理だけを楽しむことができます。 また、日本で手に入りづらい食材...
初回400文字〜即日OK！日本語⇆韓国語翻訳します
韓国滞在していた在日韓国人TOPIK6級保持者による
☆★ ココナラ初出品のため、4月30日までのご依頼 基本文字数400文字 500円 から承らせていただきます ★☆ 【基本料金】 ▶︎日本語・韓国語ともに250文字以内 ...
あなたの知りたい韓国情報を翻訳します
韓国美容や推し活、TOPIK6級が翻訳します!!!
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
KPOPの動画に日本語字幕をつけます
ガチK-POPオタクが翻訳担当！短い動画でも大歓迎！
韓国語がわからないK-POPファンのために、推しの言葉や表情の“本当の意味”を丁寧に伝える日本語字幕を作成します。 K-POPオタク歴8年、本国サイン会や海外コンサートにも足を運...
推し活の韓国語をネイティブが翻訳します
韓国語で推しに愛を伝えたい、推しの情報を知りたい方！！
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
日本語↔︎韓国語の翻訳お手伝いいたします
翻訳、韓国語会話、メッセージトークもしてます
日本語↔︎韓国語の翻訳、承ります！ 翻訳機では翻訳しきれない細かなニュアンスを丁寧に翻訳いたします！ 【ご依頼内容】 ・ファンレター ・ヨントン翻訳 ・コンサートやヨ...
ちょこっとずつでライティングができるようになります
TOPIK6級保持者が쓰기の添削・学習サポート⭐︎
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
ビジネスからニュースまで韓国語翻訳します
専門用語をナチュラルに翻訳できます☆
『本サービスの内容』 日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳 ＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳 ＊...
韓国語と日本語の翻訳をします
簡単な翻訳なら何でも大丈夫です。
韓国からの日本留学生がご翻訳を！ エンタテインメント、映像、映画などに興味が沢山ありますので主にそのような分野の翻訳をしていきたいと思います。興味ある方は気軽にご依頼お願いします...
ポルトガル語の翻訳・通訳を提供します
自然で正確なポルトガル語翻訳を迅速に提供
ポルトガル語の翻訳および簡易通訳サービスを提供します。 ブラジルポルトガル語に対応し、正確さはもちろん、自然なニュアンスを大切にした翻訳を行います。 ■ 対応可能な内容 ...
ネイティブの言い回しでスペイン語⇔日本語翻訳します
ネイティブのスペイン人と日本人が翻訳のみならず、添削もします
サービスとして、翻訳を致します。スペインに滞在して5年が経ちます。 ☆～～～～～～～～ 翻訳について ～～～～～～～～～☆ 私とネイティブのパートナーである翻訳者が綺麗...
格安/動画/字幕/日⇄英/翻訳します
格安なのにハイクオリティ！字幕・英訳・和訳
!!!!期間限定特価!!!!(2020/3/31お申込みまで) ==Youtubeに字幕を付けたい方 ==Youtubeを海外に発信したい方 ==ビジネスからエンターテイメン...
3ヶ国語通訳します
日本語⇔英語⇔中国語に対応しております
会議、商談、打ち合わせなどで通訳いたします。 日本語⇔英語⇔中国語、どの言語でのペアリングでも可能です。 1時間4,500円より承っております。 専門性の高い内容につきま...
日本語を韓国語に！韓国語を日本語に！翻訳致します
現地大学生だから知っているナチュラルな韓国語でお手伝いします
日本語を韓国語に！韓国語を日本語に！翻訳致します！ TOPIK6級を所持しています！ご安心ください！ ＊ナチュラルな韓国語でお手紙を書きたい… ＊化粧品の使用方法を正しく...
日↔︎韓ナチュラルに！なんでも翻訳します
ジャンル問いません⭐︎シーンに合った翻訳心がけます
日韓夫婦の2人体制でネイティブな日本語↔︎韓国語翻訳をお手伝いします！ 始めたばかりですので、限定価格で1000文字以内1000円で受け付け中です^^ ・ファンレター ...
日⇄英・日⇄中翻訳承ります
丁寧・迅速・低価格で英語と中国語の翻訳をします！
英語⇒日本語 200単語まで 日本語⇒英語 400字まで 中国語⇒日本語 200字まで 日本語⇒中国語 400字まで ↓↓↓ 2日以内に納品いたします！ 英語⇒...
韓国語でお手紙書きます。読みます
韓国語でかわいい文字、シンプルな文字、読みやすい文字！
韓国語で好きなアイドルや俳優さんにお手紙を書きたい場合や彼氏や彼女に送りたい場合など！ 日本語で書きたい文章を送ってくだされば韓国語に訳し、よければ記入します！ 自分で書きたい...
日本語【일본어】⇄韓国語【한국어】翻訳承ります
可能な限り即日対応！現役韓国語講師が日↔韓翻訳します！
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/こんな方におすすめです_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ⌘ SNSへの投稿・リプライのサポートを受けたい方 ⌘ SNSやYo...
イタリア語の音声録音を書き起こし、翻訳します
イタリア語のインタビューや打ち合わせ、会議の内容など
インタビューや打ち合わせ、会議、授業、ドキュメンタリー映像などのイタリア語の音声録音を書き起こし、日本語に翻訳して納品いたします。 特に美術、文化史系の専門性の高い内容を得意とし...
日本語⇔韓国語、分かりやすく翻訳させて頂きます
若者たちが使う若者言葉などもナチュラルに翻訳致します
＜こんなご依頼お受けします！＞ ファンレター SNSへのリプ、投稿 タッチ会などでの声掛け文 LINE、Kakao翻訳 歌詞翻訳 映画やドラマのセリフ翻訳 韓国のwe...
日→仏翻訳を承ります
JLPT n1★高品質★迅速★心を込めた翻訳をお届けします！
プロフィールをご参照いただき、ありがとうございます。 アントワンと申します。 リール大学の下で培ってきた２年間の経験を活かし、翻訳サイトにはできない生身のカジュアルな表...
youtube セリフ 韓国語 字幕翻訳します
韓国語のセリフや字幕を日本語に翻訳します
韓国語の動画やSNS投稿の字幕・セリフを自然な日本語に翻訳します。調べながら丁寧に対応いたします。まずはお気軽にご相談ください。
動画・映像の字幕の日本語を英訳します
帰国子女・英検準1級・TOEIC800点台
動画・映像の字幕の日本語を英訳します。 一般向けの文章であれば、どんな内容でもご対応します。留学で培った英語力を元に、会話の感覚的な言い回しも対応可能です。 英語→日本語も受け...
日本語→韓国語に翻訳いたします
リーズナブルな価格！値下げ中！
韓国語翻訳でお悩みの方必見！ 翻訳経験豊富な韓国人がそのお悩みをズバリ解決いたします！ ナチュラルかつ丁寧な仕上がり！ 高品質で様々なお客様のニーズにお応えいたします！ ...
日本⇄韓国語翻訳します
韓国滞在2年目韓国語能力試験5級の私が翻訳します！
⭐️お手伝いできること⭐️ 全部1000円 もし追加料金が発生する場合事前にお知らせします。 文字→文字納品 ・ SNSの投稿やリプ ・韓国人へのお手紙やファンレター ...
日本語⇔韓国語の自然な字幕翻訳します
よくわからない韓国語！ネイティブが丁寧に翻訳
韓国語ネイティブとして、自然でわかりやすい字幕翻訳をいたします。 YouTube動画・Vlogなど、ジャンルを問わず対応可能です。 ・韓国語→日本語 ・日本語→韓国語 ・動...
英⇔日 翻訳 広いジャンルで受け付けています
TOEIC970点-世界との架け橋になる翻訳を-
【料金について】 ● 日本語 → 英語 スペースを含まない 日本語の文字数 × 5円 ● 英語 → 日本語 スペースを含まない 英語の文字数 ÷ 2 × 5円 ...
あなたのYouTubeを翻訳(日→英)します
ニュアンスも伝わるように心を込めて翻訳します
【依頼受付内容】 あなたが一生懸命に制作したYouTubeを海外の方にも発信しませんか？ あなたのYouTubeを心を込めて翻訳いたします！ なお、高度な専門知識が必要な...
ネイティブに伝わる！日英翻訳・校正なんでも受付ます
本当に伝わる英語/日本語へ翻訳します。まずはご相談ください！
※ こちらは最低金額です。依頼内容を教えていただき、お見積り後に金額確定となりますのでご了承ください。 アメリカと日本のハーフで英語も日本語もネイティブです。 ビジネス...
ベトナム語⇔日本語⇔英語の翻訳をお届けします
ベトナム人医師と日本人博士学生によるダブルチェック付き
【サービス内容】 「ベトナム語⇔日本語⇔英語」の翻訳サービスを提供します。 翻訳分野： ビジネス文書、ウェブサイト、パンフレット、飲食店メニュー、教育資料、自治体関連の文...
日本在住35年プロ翻訳家韓国人が韓⇄日の翻訳します
韓国人の翻訳後、日本人による翻訳完了文のダブルチェック✨
工数・ご依頼の内容により追加料金が発生する場合がございます。予めご了承ください ●サービス内容 ・好きなアイドルのファンレターを自分の手で書きたい方、韓国のアイドル、俳優に...
日英の翻訳をします
主に中高大学生向けに日英翻訳をします！
プロフィール ・march大学1年生 ・TOEIC860点 ・4年間のアメリカ滞在経験あり
中国語⇄日本語 動画翻訳、字幕作成をいたします
翻訳から字幕制作までワンストップで対応！
Youtube、インスタ、Tiktokの動画 企業様や自治体様のPR動画など…「海外に発信したい！」という方をお手伝いします！ 日本語→中国語(標準語/簡体字)に翻訳、字幕...
スピード＆クオリティ重視の日本語⇄英語翻訳します
低コストで英語、日本語の翻訳をお願いしたい方必見
翻訳や留学の経験・言語学やコミュニケーション学の知識から内容や状況、個性によって適切な英語、日本語に翻訳します！ 【サービスの特徴】 ○ スピード＆クオリティ重視：お客様の...
最安！インドネシア語を翻訳/添削/校正します
英語、インドネシア語、ジャワ語、日本語OK！
翻訳する時、google翻訳などで行っていませんか？ 実は、ネイティブが読むと理解できないことが多いです。 それは、文章を書いたり話したりする時に、主語や目的語を省略したり、適...
YouTube動画翻訳、世界へ届ける！翻訳します
日本語だけじゃもったいない。世界80億人にリーチ！
【YouTube動画翻訳】世界へ届ける！多言語字幕・翻訳サービス ■ サービス内容 あなたのYouTube動画を英語・スペイン語・ポルトガル語・中国語など、世界の言語に翻訳いた...
日本人⭐︎+*と韓国人⭐︎*+で翻訳します
推しに想いを伝えたい！推しの言葉を理解したい！！
数ある中から、こちらをご覧くださりありがとうございます。 LouYeonは日本人と韓国人が共同で翻訳作業をしております(^^) 自然な翻訳、ネット用語や略語にも対応可能です。 ...
実績作りのため期間限定1円/字 高品質に翻訳します
４月末までの特別価格。ニュアンスを大切に、丁寧に仕上げます。
数あるサービスの中から、私のページをご覧いただき誠にありがとうございます。 現在、ココナラでの活動を開始したばかりのため、実績を積むことを目的として【期間限定：1文字1円】と...
K-POPファン向け！推し活翻訳（日⇨韓）承ります
推しに気持ちが伝わる翻訳をお手伝いします！
＼K-POP・韓国俳優のファンの皆様向け／ 韓国アーティストのファンレター・応援メッセージを自然な韓国語に翻訳します！ 「推しにファンレターを送りたいけど韓国語が不安…...
日本語⇄韓国語のナチュラルな翻訳をお届けいたします
オーディション番組のインタビュー翻訳経験有り 1文字=1円
初めまして！ ご覧いただき、ありがとうございます。 韓国の外国語大学で日本語を専攻した日本在住韓国人が日本語⇔韓国語の翻訳・通訳のご依頼を承ります。 グーグル翻訳でも分か...
アメリカ事業推進担当がどんな資料も翻訳します
日本のニュアンスを捉えながら、正しい英語で翻訳します！
アメリカ事業推進の担当が、資料や文書の適切な翻訳を代行します！
〇⭕韓国語翻訳⭕〇韓国語ネイティブが担当します
実績80件以上！日本語能力試験【１級】の韓国人が翻訳します！
❗️⭕プロの翻訳家が担当⭕❗️600文字以内、1,000円でご利用頂けます。以降300文字毎につき500円が加算されます。 翻訳歴20年以上。プラチナランク獲得済（2021年...
8年間海外に住んだ私がyoutubeを訳します
海外ユーチューバーの動画を見たいのに英語わからないという人
吹き替えがなかったり、吹き替えがめちゃくちゃで見たい動画を理解できない！という時には助けます！ 低価格で素早く訳します！
YouTube字幕の英語翻訳承ります
【低価格】ネイティブによる字幕翻訳・校正
海外の視聴者を増やしたい方に！ 日本語から英語・英語から日本語、どちらもOKです！ ネイティブの翻訳者による、信頼できる日→英・英→日翻訳を迅速かつ丁寧にご対応させて頂きま...
韓国語⇔日本語：ナチュラルな翻訳／通訳行います
韓国人・日本人のダブルチェックによるクオリティ保証♡
当サービスに関心を持っていただき誠にありがとうございます♡ ◉ 有名ファッションブランド日本国内撮影プロジェクトの現地チーム担当/韓国スタッフ通訳担当 ◉ 韓国有名整形外科...
動画字幕作成！韓国語⇔日本語翻訳します
【即日対応可】AI文字起こしでスピード納品
YouTube動画の翻訳字幕を作成します 日本語⇒韓国語 韓国語⇒日本語 対応可能です AI文字起こしと翻訳機を使った後 出品者がスペルや文法を修正し 自然...
日⇄韓翻訳 元通訳士が自然な翻訳を致します
韓国人JLPT N1満点、即日納品で翻訳させて頂きます
最初の5名様には半額サービスを提供いたします！ ■自己紹介 韓国人でJLPT N1を持っています(画像2枚目) 日本の大学に通い、日本に住んで4年目です 日本では通訳士とし...
韓国語便利屋！翻訳、添削、リサーチ等何でもします
1文字/1円〜、様々なニーズにコスパよくお応えします！
詳しくは以下の実績をご覧ください。 かなり幅広くご依頼を頂いた経験がありますので、こんなこと頼めないかな？と思ったら、まずはお気軽にご相談ください！ ※輸入代行、購入代行、ステ...
中国語⇔日本語 翻訳｜自然な言い回しに整えます
ネイティブが対応｜旅行会話〜ビジネス文書まで丁寧に翻訳します
このサービスでは、どちらの言語もネイティブな担当が 中国語⇔日本語の翻訳を丁寧・自然な表現でお届けします。 【担当者】 両親は中国人で小学校5年生まで中国で暮らし、 そ...
チェコ語⇔日本語 翻訳します
一般文書 メール・チャット パンフレット 映像字幕 etc.
チェコで買ったものの内容が知りたい チェコ語のメッセージの内容を知りたい チェコ人にチェコ語でメッセージを送りたい チェコの通販サイトやお店の人に誤解のないよう、チェコ語で連...
ご希望の日本語を完璧なフランス語に翻訳をします
日本語バイリンガルなフランス人によるハイクオリティな翻訳。
★1000字までは依頼日～後日に納品します！★ ★1000字～4000字は依頼日後日から3日間以内に納品します！（＊1）★ ★4000字以上は字数によりますので、気軽にお見積り...
YouTube字幕・翻訳を最短即日で代行します
9言語対応｜SRTも字幕入り動画も納品OK
YouTube動画の字幕作成・翻訳を、わかりやすく丁寧に代行します。 「字幕を作る時間がない」 「海外向けにも動画を届けたい」 「できるだけ早く仕上げたい」 そんな方に...
日本語ー英語/ドイツ語の翻訳をします
ドイツ学専攻卒の英語圏在住者による翻訳！
はじめましてこんにちは。 現在オーストラリアに在住しています！ 大学4年間はドイツ語やドイツ文化を専攻していました。 4年間の専攻したドイツ語の知識と現在の海外在住で得ている...
日韓ネイティブがファンレター等色々翻訳します
ファンレター以外でもOK! 基本何でも翻訳します。
はじめまして、在日韓国人です。日韓ネイティブの自然な翻訳はいかがでしょう？ 両国のスラングから専門用語まで、問題なく使えます。 依頼者様のご希望を、誠意を持って反映する事がモッ...
日⇄中（中国語）翻訳｜高品質で伝わります
ビジネスから日常コンテンツまで、ネイティブにお任せください。
中国語（簡体字・繁体字）と日本語の双方向翻訳を承っております。 単なる直訳ではなく、文脈・用途・読み手を意識した自然な表現を心がけています。 SNS投稿、動画字幕、企業向け...
中日英翻訳をお任せください！ます
ネイティブ対応、なんでもご相談ください！
｜中国語と英語どちらも対応可能！｜ 一括で、丁寧に対応いたします。 ビジネスや個人活動で、外国語のお手紙・契約書・資料など、 「すぐ翻訳して返信したい…！」という場面、ありま...
1
2
3
4
5
6
476
件中
181 - 240
件
注目の検索キーワード
契約書
英語添削サービス
閉じる
ライティング・翻訳の関連カテゴリ一覧
記事・Webコンテンツ作成
｜
外国語翻訳
｜
文章校正・編集・リライト
｜
小説・シナリオ制作
｜
レポート・スピーチ・各種代筆
｜
コピーライティング
｜
書籍出版支援・コンサル
｜
ビジネス文書作成
｜
文章の書き方・添削相談
｜
取材代行・インタビュー記事制作
｜
AI生成文章の校正・修正
｜
その他（ライティング・翻訳）
ホーム
ライティング・翻訳
外国語翻訳
動画 依頼
