日韓ネイティブがファンレター等色々翻訳します ファンレター以外でもOK! 基本何でも翻訳します。 イメージ1
1/1

日韓ネイティブがファンレター等色々翻訳します

ファンレター以外でもOK! 基本何でも翻訳します。

評価
5.0(12)
販売実績
13件
残り
5枠 / お願い中：0人
しつじ
しつじ
出品者ランク：レギュラー
出品者ランク：レギュラー
 総販売実績：18件

高評価のレビュー

Snow Wing
Snow Wing
1年前
レビューをみて「この方なら」と思ってお願いしました。結果すぐに訳してくださり、とても良かったのでお勧めします。自分には分からない韓国語独特の言い回しをよくご存知だったりなどしつじさんだからこそ出来ることもありとても安心感がありました。どの方にするか迷ったら、...
ฅ U •ᴥ• U ฅ
3年以上前
4回目の利用になります！別の方にお願いしたこともあったのですがやっぱりしつじ様がネイティブであることもあってしつじさんの翻訳のほうが納得できます！またよろしくお願いします！ありがとうございました！
riessign
見積り相談
2年前
とても迅速丁寧に対応していただき、安心してスムーズにお取引することができました。 また機会がありましたら、お願いしたいと思います。 この度はありがとうございました。
ฅ U •ᴥ• U ฅ
3年以上前
3回目の利用になります。いつもヨントンの翻訳をお願いしているのですがすぐに翻訳してくださるのでとても助かっています。またお願いします！
riessign
見積り相談
2年前
推し君の動画も事前に確認してくださって、丁寧かつ迅速に対応していただきました。今回は、本当にありがとうございました。
日韓ネイティブがファンレター等色々翻訳します ファンレター以外でもOK! 基本何でも翻訳します。 イメージ1
日韓ネイティブがファンレター等色々翻訳します ファンレター以外でもOK! 基本何でも翻訳します。 イメージ1

サービス内容

はじめまして、在日韓国人です。日韓ネイティブの自然な翻訳はいかがでしょう？ 両国のスラングから専門用語まで、問題なく使えます。 依頼者様のご希望を、誠意を持って反映する事がモットーです。 場合によれば、即日納品も可能です。 물론 한국 분들도 이용하실 수 있습니다! 最大限、貴方の期待にお応えします。 気になることがあれば何でもお気軽にお聞きください。 <こんなご依頼をお受けします！> ♧SNS翻訳 ♧ホームページ翻訳 ♧通話内容翻訳(ヨントンなど) ♧LINE、カカオトーク翻訳 ♧映像作品のセリフ翻訳 ♧ファンレター ♧お手紙 ♧商品説明の翻訳 ♧歌詞翻訳 ♧台本翻訳 etc… <実績> 公式団体での実績はありませんが、知人のために、大学入試要項翻訳、演劇の台本翻訳、歌詞翻訳などを行った経験が多数あります。 日本語…JLPT N1合格ですが、日本の一般校の現代文や古文の問題も問題なく解けます。 韓国語…母国語なので資格はとっていません。こちらも韓国の現代文問題で高得点を取れます。 <基本料> ♧日本語、韓国語共に800字以内 1500円 ♧200字ごとに500円で追加可能 ♧映像、通話内容など再生して聞かなければならないものは、基本料2分以内1500円、30秒追加毎に500円の追加料金になります。 ***2分5秒までは許容範囲です*** ♧文字数または時間が微妙な時、場合によっては見積もりも致します。

購入にあたってのお願い

♧Webサイト、SNSの翻訳の場合、スクリーンショットで翻訳して欲しい部分に目印を付けるか、URL等を送って下さると助かります。 ♧18禁の内容は承りません。 ♧学生なので、試験期間中には納品が数日遅れる可能性があります。 ♧文字数オーバーは30字まで許容致します。 ♧商業利用を目的とする場合は、(文字数追加オプションご利用の場合には該当オプションを選択した上で)必ず｢商業利用｣のオプションを選択してください。

有料オプション

1,500 円
1,500 円
8ポイント (0.5％) 獲得

出品者プロフィール

しつじ

しつじ

出品者ランク：レギュラー
出品者ランク：レギュラー
本人確認
機密保持契約(NDA)
インボイス発行事業者 未登録
総販売実績 18
評価
5.0
フォロワー 5
プロフィール詳細を見る
スケジュール
[今の状況]早ければ受理後1日〜2日で納品できます。 ログインしてなくて...
すべて見る

ビジネス・クリエイティブツール

Procreate:3年 ibisPaint:7年

得意分野

ライティング・翻訳 韓国語と日本語を互いの言語に翻訳

ビジネス 仕事 恋愛 手紙 台本 翻訳 短文 長文 ファンレター 推し事

語学力

韓国語 ネイティブレベル

韓国語翻訳の関連サービス

韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(421)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(731)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1782)
スイン
スイン
1,000 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(80)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3593)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
-
LS COLLECTION
LS COLLECTION
2,000 円
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
-
ニジパパ_動画編集者
ニジパパ_動画編集者
1,500 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(62)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
5.0
(21)
momorap
momorap
1,500 円
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2546)
aigocham
aigocham
1,000 円
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
5.0
(49)
日韓翻訳サービス
日韓翻訳サービス
1,500 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2311)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
4.9
(45)
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
2,000 円
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
5.0
(19)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します 韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します 韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
5.0
(3)
Hyanh
Hyanh
1,500 円
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
5.0
(2)
리나（リナ）
리나（リナ）
2,000 円
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
5.0
(459)
Tomochatomocha
Tomochatomocha
1,000 円
SNS・手紙・動画の韓国語翻訳します 延世大語学堂卒の確かな実力！自然な韓国語に翻訳♪
SNS・手紙・動画の韓国語翻訳します 延世大語学堂卒の確かな実力！自然な韓国語に翻訳♪
-
リア　RIA
リア　RIA
1,000 円
日本語⇔韓国語スピーディー、ナチュラルに翻訳します 【日韓夫婦通訳】日韓夫婦がダブルチェックで間違い心配無し！！
日本語⇔韓国語スピーディー、ナチュラルに翻訳します 【日韓夫婦通訳】日韓夫婦がダブルチェックで間違い心配無し！！
5.0
(1)
ユカキ
ユカキ
1,000 円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
1,000 円
韓国語翻訳、通訳、韓国語添削を承ります 【韓国語翻訳】現役日本人通訳が、あなたの想いを伝えます
韓国語翻訳、通訳、韓国語添削を承ります 【韓国語翻訳】現役日本人通訳が、あなたの想いを伝えます
-
夢乃｜유메노
夢乃｜유메노
1,000 円

評価・感想（12件）- 非常に良かった

総合評価
5.0
星5 (非常に良かった)
12件
星4 (良かった)
0件
星3 (普通)
0件
星2 (悪かった)
0件
星1 (非常に悪かった)
0件
項目別評価
サービス内容/提案のわかりやすさ
コミュニケーション
クオリティ
スケジュール
12件の評価
  • 2025年3月16日
    男性
    ありがとうございました。
  • Snow Wing
    2024年12月18日
    Snow Wing
    レビューをみて「この方なら」と思ってお願いしました。結果すぐに訳してくださり、とても良かったのでお勧めします。自分には分からない韓国語独特の言い回しをよくご存知だったりなどしつじさんだからこそ出来ることもありとても安心感がありました。どの方にするか迷ったら、しつじんにされるとよいと思います！
  • 2024年5月5日
    riessign 見積り相談
    とても迅速丁寧に対応していただき、安心してスムーズにお取引することができました。 また機会がありましたら、お願いしたいと思います。 この度はありがとうございました。
  • 2023年12月14日
    riessign 見積り相談
    推し君の動画も事前に確認してくださって、丁寧かつ迅速に対応していただきました。今回は、本当にありがとうございました。
  • 2023年6月22日
    ฅ U •ᴥ• U ฅ
    4回目の利用になります！別の方にお願いしたこともあったのですがやっぱりしつじ様がネイティブであることもあってしつじさんの翻訳のほうが納得できます！またよろしくお願いします！ありがとうございました！
  • 2023年5月5日
    タロち
    とても丁寧にかつ迅速に対応していただきありがとうございました！ またぜひお願いしたいです^_^
  • 2022年12月26日
    ฅ U •ᴥ• U ฅ
    3回目の利用になります。いつもヨントンの翻訳をお願いしているのですがすぐに翻訳してくださるのでとても助かっています。またお願いします！
  • 2022年10月18日
    baebaecawaii
    翻訳に困っていたのでとても助かりました。また機会があれば宜しくお願いいたします！
  • 2022年9月17日
    ฅ U •ᴥ• U ฅ
    すぐに翻訳してくださって助かりました。
  • スズメスタジオ
    2022年9月6日
    スズメスタジオ
    迅速で丁寧な対応、的確なアドバイスなど本当にありがとうございました！！ 助かりました^ ^
  • 2022年9月2日
    denpa1208denpa
    とても早く対応していただいて助かりました！ また利用したいと思います。
  • 2022年9月1日
    ฅ U •ᴥ• U ฅ
    ありがとうございました！

韓国語翻訳の人気サービス

韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(421)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(731)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2546)
aigocham
aigocham
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1782)
スイン
スイン
1,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3593)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(80)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2311)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
5.0
(55)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
韓国宛の電話代行致します 予約、確認、お問い合わせなど何でも
韓国宛の電話代行致します 予約、確認、お問い合わせなど何でも
5.0
(4)
日韓ビジネスサポート
日韓ビジネスサポート
1,000 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(62)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
4.8
(6)
桝村　翼（株式会社LA ORG）
桝村　翼（株式会社LA ORG）
1,000 円
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
5.0
(49)
日韓翻訳サービス
日韓翻訳サービス
1,500 円
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
韓国語を自然で伝わる表現に翻訳します 機械翻訳では難しい自然な韓国語に対応
4.9
(45)
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
2,000 円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
1,000 円
7年経歴【０.８円~】ビジネス向け翻訳•添削します 添削は０.５円~！ネイティブ韓国人翻訳者が対応！即日納品可能
7年経歴【０.８円~】ビジネス向け翻訳•添削します 添削は０.５円~！ネイティブ韓国人翻訳者が対応！即日納品可能
5.0
(7)
キム•イェリ
キム•イェリ
1,000 円
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
4,000 円
早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します 韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします
早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します 韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします
5.0
(7)
inuzukajuri
inuzukajuri
1,000 円
日本語⇔韓国語の翻訳、1文字1円で承ります 日本語⇔韓国語をナチュラルに翻訳、1文字1円で承ります！
日本語⇔韓国語の翻訳、1文字1円で承ります 日本語⇔韓国語をナチュラルに翻訳、1文字1円で承ります！
5.0
(3)
sakuranbo20
sakuranbo20
1,500 円
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
-
LS COLLECTION
LS COLLECTION
2,000 円
日本語⇔韓国語の翻訳・ローカライズを承ります 直訳ではなく、自然に伝わる韓国語へ。
日本語⇔韓国語の翻訳・ローカライズを承ります 直訳ではなく、自然に伝わる韓国語へ。
-
LOCANA｜日韓翻訳・ローカライズ
LOCANA｜日韓翻訳・ローカライズ
1,000 円
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します 韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します 韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳
5.0
(3)
Hyanh
Hyanh
1,500 円

お気に入り登録が多いサービス

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2546)
aigocham
aigocham
1,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3593)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2311)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1782)
スイン
スイン
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(731)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
5.0
(578)
ロックメロン
ロックメロン
1,000 円
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(421)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
心を込めて翻訳お手伝いいたします 韓国人と国際結婚、在韓歴13年の日本人です！
受付休止中
心を込めて翻訳お手伝いいたします 韓国人と国際結婚、在韓歴13年の日本人です！
5.0
(50)
HirokoY
HirokoY
1,500 円
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
日⇔韓（英）ネイティブによるスピーディー翻訳します 日本語⇔韓国語（英語）翻訳です。１−３時間以内にお返しします
5.0
(459)
Tomochatomocha
Tomochatomocha
1,000 円
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
韓国語でお手伝いさせて頂きます 韓国語を使用することで困っていることがある方はご相談ください
韓国語でお手伝いさせて頂きます 韓国語を使用することで困っていることがある方はご相談ください
4.9
(36)
hoot2580
hoot2580
2,500 円
圧倒的最安★ベテラン韓国人講師が日⇒韓翻訳します ファンレターを書きたい方や韓国語を学習している方へ！
圧倒的最安★ベテラン韓国人講師が日⇒韓翻訳します ファンレターを書きたい方や韓国語を学習している方へ！
5.0
(164)
ウリハナ（軟にょん）
ウリハナ（軟にょん）
1,500 円
K-POP好きの方、ファンレターお手伝いいたします 韓国語⇄日本語の翻訳や自然なニュアンスで伝えたい方へ
K-POP好きの方、ファンレターお手伝いいたします 韓国語⇄日本語の翻訳や自然なニュアンスで伝えたい方へ
5.0
(121)
kerion
kerion
2,000 円
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
5.0
(92)
Nagari
Nagari
3,000 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
韓国語⇄日本語 翻訳＆韓国語会話もいたします 韓国語⇔日本語 翻訳＆韓国語メッセージトークもしています♡
5.0
(21)
momorap
momorap
1,500 円
韓国語[한국어]⇄日本語[일본어]何でもやります 日本在住韓国人です。6年間講師経験あり！
受付休止中
韓国語[한국어]⇄日本語[일본어]何でもやります 日本在住韓国人です。6年間講師経験あり！
4.2
(15)
seosola
seosola
1,500 円
ビジネス文章を日本語から韓国語に翻訳します 韓国語の資料作成にお困りの方、迅速にお手伝いいたします！
ビジネス文章を日本語から韓国語に翻訳します 韓国語の資料作成にお困りの方、迅速にお手伝いいたします！
5.0
(38)
仁科さき
仁科さき
1,500 円
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します 領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい
5.0
(49)
日韓翻訳サービス
日韓翻訳サービス
1,500 円
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
5.0
(55)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください
韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください
5.0
(57)
chie150
chie150
1,500 円
日本語⇄韓国語の翻訳 ファンレター等の翻訳します 気になる韓国語は日本語に。。。話したい日本語は韓国語にします
受付休止中
日本語⇄韓国語の翻訳 ファンレター等の翻訳します 気になる韓国語は日本語に。。。話したい日本語は韓国語にします
4.9
(79)
yuchul
yuchul
1,500 円
YouTube動画に【日本語／韓国語】字幕つけます 企業案件はもちろん、推し活などの個人利用もOK！
受付休止中
YouTube動画に【日本語／韓国語】字幕つけます 企業案件はもちろん、推し活などの個人利用もOK！
5.0
(6)
すきまま
すきまま
5,000 円