〇⭕韓国語翻訳⭕〇韓国語ネイティブが担当します

❗️⭕プロの翻訳家が担当⭕❗️600文字以内、1,000円でご利用頂けます。以降300文字毎につき500円が加算されます。 翻訳歴20年以上。プラチナランク獲得済（2021年11月） 韓国語ネイティブ、日本語最上級資格取得者。 ▶▶▶翻訳はネイティブに任せましょう◀◀◀ 　母国語ではない方や機械翻訳に頼ったものであるとわかる翻訳は、商品やサービス内容自体に不安感を与えます。皆様も【へんてこな日本語】を海外や輸入商品で見て、残念に思われた経験があると思います。 ⠀／ 　私のセールスポイントは【日本語をマスターしたネイティブの韓国人だからこそ可能な翻訳技術】です。 　日本語能力試験における最高難易度である１級（N1）に合格しており、日本在住歴は10年以上、翻訳歴は20年以上あります。直訳から意訳、語句の選定まで、しっかりと意味をお伝えする翻訳を心がけますので、ご安心してご依頼ください。 ＼ ╭━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╮ 　実績やできることは色々あります！ご気軽にご相談ください。 ╰━━━━ｖ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╯ 　好きなアイドルへのファンレター 　韓国人の友達、恋人への会話、手紙、メッセージ 　お気に入りのYouTubeチャンネル、YouTuber（Vチューバ―含む） 　動画内のテロップ、字幕 　韓国語の勉強について、韓国語の会話、発音 　興味のある韓国国内のWEBサイトの内容について 　韓国人・韓国会社に対してビジネスアプローチについて（企画書） 　来日される方向けの観光案内や旅行情報、飲食店等の韓国人向けサービス ▂▅▇　ジャンルを問わずに全力サポート致します！　▇▅▂ 【文章サービス】 　●600文字以内であれば、1,000円でご利用頂けます。以降300文字毎につき500円が加算されます。600文字を超えるサービス利用をお求めの方は追加オプションよりご購入ください。 【注意】 　・平易な文章であるとご判断していただけるものは、そのままご依頼頂いて問題ありませんが、専門性がある文章については、事前にメッセージや見積り、カスタマイズ相談にて別途ご連絡頂き、御見積させて頂きます。（平易の定義は日常会話、一般常識で用いる程度の語句を指します。）