ラテン語→日本語　翻訳します

あのフレーズはラテン語？でも意味がわからない、という時に。

ドイツ在住15年以上です。 ドイツの大学にてドイツ語学、西洋史を専攻しました。 西洋史を専攻中ラテン語を学び、Latinum（ラテン語翻訳試験　羅＞独）にも合格しています。 ヨーロッパ各地の歴史ある建物には、建築された年号、寄贈された人物の紹介や理由などがラテン語で表記されていることがよくあります。 訪れた先でそのような石碑を見つけたが意味がわからない、大学でラテン語をやっているがまったくわからない、といった方の手助けをいたします。 ラテン語　４０ワードまで。 それ以上のワード数はご相談ください。