この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
英語で手紙やメールを送りたいあなたへ☆手紙・メールの英訳いたします☆
販売実績
2件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
3日（予定）
|
サービス内容
旅先で出会ったあの人に…
お世話になったホストファミリーに…
英語で手紙やメールを書きたいけれど英語に自信がない。。。
翻訳サイトもイマイチ信用できない。。。
そんなあなたのために、日本語で文章をいただければナチュラルな英語に訳させていただきます！
お気軽に一度ご相談ください☆
伝えたい気持ちはあるのに言語のせいでできない…
私自身そんな歯がゆい思いを感じていたひとりです。
気持ちを伝えるお手伝いがでれば嬉しいです(*^_^*)
購入にあたってのお願い
分量や時期にもよりますが、いただいてから2〜3日で納品できるよう努力いたします。
ご依頼いただいた際には、より正確に訳すため何度かダイレクトメッセージなどでご連絡をする場合がございます。
評価・感想
- 2016年4月10日y3906対応丁寧に、気持ちよくお願いできました。皆さんにも、おススメの「英訳」ですよ。
- 2015年12月22日このたびは、スムーズなご対応をしていただき、 とても丁寧に翻訳をしてくだってありがとうごさいました。また機会がありましたらよろしくお願い致します。